"公曰："識霍璋否？"答曰："識之。。。？他只覺得涼冷，象敷上了藥一樣，他一點也沒有痛苦，過了好一會他自己一看，身上瘡全都已愈合。。，。"于是安居以次抽名既畢，而至向遊貴人所。。，。（出《西京記》）　　長安的朝堂，就是過去的楊興村。。，。

"賀氏飼養這條蛇一二年，蛇漸漸長大，但只藏在衣被裏，胡亮不知道此事。。，。第二天早晨，問浦中的人："昨天夜裏山上是什麽火？"大家驚訝地說："象這麽大的風雨，怎麽能有火呢？"才知道是佛力暗中庇祐。。，。？我雖然見不到，但也能領受到他的好處。。，。

王皇後嫉妒，稍微表現出忿憤不平的樣子，玄宗就廢掉了皇後貶爲平民。。，。"以後德宗果然到過陝西韓城（也就是玄宗路過的地方）。。。"射人聞之甚怖，便欲走，乃見三烏衣人，俱張口向之，射人即死。。，。"女兒說："娘要寫什麽經書？"母親說："爲我寫《法華經》。。。？妻子說："這件東西我家裏有，取來並不難。。，。

郝溥不准許，判定打阿宜五下，留禁在縣衙，直到納完稅才放出來。。，。常與數十卒追捕盜賊，還宿于逆旅，毛枕劍而寢。。，。銅烏其夜見超雲："我不殺汝叔，橫見殘害。。，。開元二十三年六月二十三日，禅師無病而死。。，。

少頃，度方見缇褶在舊處，知其遺忘也，又料追付不及，遂收取，以待婦人再至，日暮竟不至，度挈歸逆旅。。，。當時，凡有痼疾而爲世人所不了解的，佛圖澄爲他們治療就能應時而愈。。，。還沒等說完，門口就有個老太太，年歲有八十多了，要求避雨。。，。"嚴武聽後十分憤怒，一言不發。。，。

後來邾城遭到石氏進攻而敗，逃到江裏去的人沒有不淹死的。。，。溥視之，其文曰："陳氏五主，三十四年。。，。"應眠覺，便秉火作高座及鬼子母座。。，。他譯的書，能夠委婉圓滿地傳達原著的豐采，文辭旨趣流暢典雅。。，。

　　竺長舒　　晉有竺長舒者，本天竺人，專心誦觀音經爲業。。，。衙將任友義慮是鄰道諜人，或致不測，懇要诘而逐之。。，。我欺騙我的丈夫說：'女傭人偷了金钗和盒子，我拷打訊問她，將她打死了。。，。欲于洛陽立寺，值劉曜寇斥洛台，帝京擾亂，澄立寺之志遂不果。。，。

嘗燔木取灰貯之，亦有施其資镪者，得即藏于灰中，無所使用。。，。（出《酉陽雜俎》）　　後漢時溪夷人田強，派兒子田魯據守上城；派二兒子田玉，守中城；小兒子田倉，守下城，三個堡壘依次排開，當時是爲了阻擋王莽。。，。；

從此以後，應當讓他穿绫錦，乘寶車。。，。第二天，胡蘆先生裝了五十缗錢來到旅館，作爲救濟。。，。譯文的體制頗具經文體式的妙處，文辭的意義也允貼准確。。，。讓她離去，于是素玉就複活了，並沒有遺忘。。，。

狗忽大叫，立即抱住王殷的後背，怎麽也趕不下來。。，。　　王殷　　蜀左營卒王殷，常讀金剛經，不茹葷飲酒。。，。皇上的病又發作了，詢問左右侍臣，："我以前吃了乳煎荜撥的藥很有效。。，。在這以後失蹤了五六天，忽然又自己來了，就在茅廁裏睡覺，有時手把著竹杖坐著睡。。，。

"倉猝之間霸先派亂兵殺了少帝自立爲帝。。。臨終，謂左右曰："我少時，曾折一鴨翅，驗此以爲報也。。，。（出《逸史》）　　壽州的唐慶中丞住在京都，偶而雇傭到一個打短工的人，十分勤勞用心，從來不提錢的事，冬天把腦袋露在風雪之中也不怕冷。。，。到天剛亮的時候，客僧講誦完了《涅槃經》四十。。，。