己卯（十一日）夜間，後燕尚書郎慕輿皓陰謀刺殺後燕國主慕容寶，擁立趙王慕容麟，沒有成功。。，。現在我們逃散的士兵回來的還有幾萬，應該把國庫中的金銀布匹等全部拿出來引誘他們，讓他們再去決一死戰。。，。又將晉恭帝的皇後褚靈媛降爲王妃。。。封裕忠正耿直，深知王臣的禮節，特賜錢五萬。。，。”會雍州刺史褚叔度卒，乃遣彥之權鎮襄陽。。，。

　　光遣使者拜禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧、左賢王。。。、輔國將軍沮渠男成也非常討厭索嗣，也勸段業除掉他。。，。”秋，七月，齡石帥諸軍急攻北城，克之，斬侯晖、谯诜；引兵回趣南城，南城自潰。。，。；、

　　甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、”賜代田爵井陉侯，加散騎常侍、右衛將軍，領內都幢將。。，。、”于是留下慕容楷、慕容麟困守張申的堡壘，慕容隆與平幼分兩路帶人追擊王祖。。，。、如果這三支匪寇聯合起來，東西夾攻我們，城外就都不會屬于我們所有了，大事也就無法挽救了。。，。于是命令豫州刺史劉粹，召回項城守將高道瑾，退守壽陽。。，。將刑，榮謂之曰：“今日複敢比董龍于雞狗乎？”墮目叱之。。，。？

寇賊認爲燕國的力量不過如此而已，于是就互相聚集固守，寄希望于萬一僥幸取勝。。，。定自稱秦州牧、隴西王；秦因其所稱而授之。。。；、　　[8]五月，丁卯朔，日有食之。。，。

　　慕容鳳及燕故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵，各帥部曲歸之。。，。、　　朱提王悅，虔之子也，有罪，自疑懼。。，。恩樓船高大，溯風不得疾行，數日乃至白石。。，。今虛耗府庫，疲弊百姓，爲無益之事，將安用之！必如謙之所言，請因東山萬仞之高，爲功差易。。，。！

大王如果沒有開拓疆土的志向，我趙振就不敢說什麽了，如果打算治理天下四方，這個機會就不應該放棄。。，。　　[14]魏群臣勸魏王稱尊號，始建天子旌旗，出警入跸，改元皇始。。，。宮內宮外，都嚴奉禁約，沒有人敢奢侈浪費。。，。”府州佐史並稱臣，請題榜諸門，一依宮省；王皆不許。。，。；　　[6]壬寅，魏封赫連昌爲秦王。。，。

他平時不怎麽習慣騎馬，以致把大腿內側磨破了。。，。有人勸說南燕國主慕容超誅殺韓範全家，慕容超則因爲韓範弟弟韓爲國盡忠，從無二心，所以赦免了韓範的家屬。。，。　　[9]冬季，十月，泰山太守諸葛攸攻打前燕的東郡，進入武陽後，前燕國主慕容俊派大司馬慕容恪統領陽鹜及樂安王慕容臧的部隊迎擊。。，。崇親信發讓、出力犍等聞之，丁酉，殺羅及農。。，。、”遂征玄等及州郡所遣至者數百人，差次敘用。。，。　　劉翔便遊說中常侍弘說：“石虎包攬八州的地城，有甲兵百萬人，立志吞噬長江、漢水，從索頭、宇文氏以至各個小國，無不臣服。。，。、

宇文逸豆歸派骁勇騎兵一百多人追趕，慕容翰說：“我長久客居他國，現在想回鄉，既然已經上馬，就再沒有回去的道理。。，。冬，十月，浩自壽春帥衆七萬北伐，欲進據洛陽，修複園陵。。，。

昌黎太守宋敞帥烏桓、索頭之衆救兖，不及而還。。，。、　　張至姑臧，推玄靓爲涼王，自爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，以宋混爲尚書仆射。。，。、　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、　　[13]慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋于長樂公丕。。，。

　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。今我引兵趨中山，晝多疑兵，夜多火炬，垂必懼而自救。。，。左衛將軍齊從據守融明觀，迎面喝問對面的來人說：“誰？”衆人說：“太原公。。，。？丕謀襲擊垂，侍郎天水姜讓谏曰：“垂反形未著，而明公擅殺之，非臣子之義；不如待以上賓之禮，嚴兵衛之，密表情狀，聽敕而後圖之。。，。；

怎麽可以因世俗的顧慮，忽視上天的旨意！臣感到恐懼。。，。！王僧綽是王昙首的兒子，他從小就有成就大事的胸懷，因此，大家也都認定他是國家的棟梁之材。。，。溫乘勝長驅至成都，縱火燒其城門。。，。劉牢之因軍隊失敗坐罪，朝廷征召他返回。。，。