秋季，七月，元帝下诏授予祖逖鎮西將軍。。，。于是在東部三郡征集軍隊，強壯者當兵，老弱者爲後備，得到精兵數萬人。。，。目前，我軍兵威已振，這就好比破竹，破開數節之後，就都迎刃而解了，不會再有吃力的地方了。。，。

王澄派成都內史王機討伐李骧，李骧請求投降，王澄假裝同意而突襲李骧，把他殺了，用李骧的妻兒作爲獎賞，把八千多人都沈入江中。。，。文帝對黃權說：“你舍棄叛逆，投效朝廷，是在效法陳平、韓信脫離項羽，投奔漢高祖的作爲吧？”黃權回答說：“臣下以前受蜀主的厚恩，既不能降吳，又因道路不通而無法回蜀，只好歸順了陛下。。，。？、五月，率領大軍退還，費進軍占據三嶺阻截曹爽，曹爽爭險奪關進行苦戰，僅只得以逃出，失散傷亡甚重，關中地區爲這次行動白白耗費了大量人力、物力。。，。、

　　[7]漢丞相亮聞魏兵至，次于成固赤坂以待之。。，。”及至辭行時，曹丕哭著下拜，曹操和部屬們都很傷感。。，。

二月，石勒襲擊鄄城，殺兖州刺史袁孚，又攻克倉垣，殺王堪。。，。李含等人聽說司馬死了，帶兵回長安。。，。”王敦于是拘捕郭璞，將他斬首。。，。後來，曹洪賓客犯法，便將曹洪逮捕入獄，判處死刑，大臣們都爲曹洪求情，仍不赦免。。，。”及會反，毓已卒，晉公思鍾繇之勳與毓之賢，特原毓子峻、，官爵如故。。，。、贈送鄭林車乘、服牛、粟谷、布帛，鄭林都不接受，親自在田野裏耕種。。，。、

”及辭，丕涕泣而拜，操及左右鹹欷，于是皆以植多華辭而誠心不及也。。，。羅與隗文等戰死，文等驅掠吏民，西降于成。。，。因此周文王善于養民，就能以少取多；句踐能夠撫恤衆人，就能以弱勝強，這是他們的方法。。，。；三月，段遼果然帶領幾千騎兵前來侵擾劫掠，封奕出動騎兵攻擊，大敗敵軍，段遼部將榮伯保被殺。。，。

　　丹楊尹阮孚以太後臨朝，政出舅族，謂所親曰：“今江東創業尚淺，主幼，時艱，庾亮年少，德信未孚，以吾觀之，亂將作矣。。，。　　[15]雍州流民多在南陽，诏書遣還鄉裏。。，。

秋季，七月，劉琨進發占據藍谷，拓跋猗盧派遣拓跋普根駐紮在北屈。。，。簡，濤之子也，嗜酒，不恤政事；表“順陽內史劉得衆心，恐百姓劫爲主”。。，。；如果將軍能以江東的人馬，與占據中原的曹操相抗衡，不如及早與操斷絕關系；如果不能，爲什麽不早點解除武裝，向他稱臣？現在，將軍表面上服從朝廷，而心中猶豫不決，事情已到危急關頭而不果斷處理，大禍馬上就要臨頭了。。，。；？侍中、司空、齊王攸，佐命立勳，劬勞王室，其以爲大司馬、都督青州諸軍事，侍中如故，仍加崇典禮，主者詳按舊制施行。。，。、把氐族和羌族的十五萬村落居民遷徙到司州和冀州。。。慕容的僚屬宋該等人共同評議，認爲“慕容在邊陲一隅建立功業，職位卑微，責任重大，等秩未加區別，不足以鎮攝華夏和胡夷，應當上表請求提升慕容的官爵。。，。

　　冬季，十月，乙卯（十三日），漢獻帝在高祖廟祭祀，報告列祖列宗，派代理禦史大夫張音帶著符節，捧著皇帝玺绶以及诏書，要讓位給魏王曹丕。。，。　　“並州的胡人，原本就是凶惡的匈奴強盜，東漢建安年間，派右賢王去卑誘騙呼廚泉作爲人質，聽任他們的部落散居在並州六個郡。。，。遜惡衣菜食，招集離散，勞來不倦，數年之間，州境複安。。，。　　[11]索頭郁鞠帥衆三萬降于趙，趙拜郁鞠等十三人爲親趙王，散其部衆于冀、青等六州。。，。、

”有關部門仍堅持要求，但吳王不准。。，。陳安發怒，以爲劉曜已死，縱兵大肆劫掠後返回。。，。吳主曰：“孤之涉學，群書略遍，但欲與昭等講習舊聞，亦何所損！君特當恐昭等道臣下奸慝，故不欲令入耳。。，。！

”　　[14]壬辰（十八日），朝廷以琅邪王司馬睿擔任左丞相、大都督，都督陝東諸軍事；以南陽王司馬保任右丞相、大都督，都督陝西諸軍事。。，。；、以魏武之暴戾強伉，加有大功于天下，其蓄無君之心久矣，乃至沒身不敢廢漢而自立，豈其志之不欲哉？猶畏名義而自抑也。。，。？曹公之此封，可謂知賞罰之本矣。。，。

癸巳（初十），魏拔取長沙城，司馬等人都被俘獲。。，。臣以爲王誅加于上，私義行于下，宜聽敦家收葬，于義爲弘。。，。成帝下诏讓他恢複原位，任命輔國將軍庾怿爲豫州刺史，監宣城、廬江、曆陽、安豐四郡諸軍事，假節，鎮守蕪湖。。，。、主簿楊建議曹操征聘張松爲僚屬，曹操沒有采納。。，。或謂曰：“君可以言，當盡言于中宮；言而不從，當遠引而去。。，。；當時長城一帶積存的糧食很多，而守兵很少，征西將軍都督雍州、涼州諸軍事司馬望和安西將軍鄧艾就進兵占據了那裏，以抵擋姜維。。，。、