劉方趁機用精兵繼續進攻，林邑軍大敗，被俘殺者萬余人。。，。帝之征散樂也，太常卿高谏，不聽。。，。只有嶽陽太守章昭裕因爲是章昭達的弟弟，桂陽太守曹宣是陳朝高祖時的老臣，衡陽內史汝陰任忠曾經向朝廷上過密啓，這三人被寬恕免罪。。，。以晟爲車騎將軍，出黃龍道，贲幣賜奚、、契丹，遣爲鄉導，得至處羅侯所，深布心腹，誘之內附。。，。、他任命裴寂爲長史，劉文靜爲司馬。。，。

國事都交給大臣，何必擔心辦不成，不用自己勞累約束自己！”武成帝大喜。。，。！吐谷渾可汗自己駐紮在賀真，派他的征南王帶幾千人去防守樹敦。。，。時建康虛弱，糧運不繼，朝臣皆欲與齊和，請以霸先從子昙朗爲質。。，。

帝方收取，對之流涕曰：“佳人難再得！”載屍以出，被發步哭而隨之。。，。！　　帝囚故太子勇于東宮，付太子廣掌之。。，。　　[36]十二月，壬申，以曲江侯勃爲太保。。，。整帥宗族鄉裏三千余人入朝，從泰征討，累遷骠騎大將軍、開府儀同三司，加侍中。。，。、”　　[6]丁酉（二十七日），隋文帝下制書說：“民間私家不得收藏預蔔吉凶的緯候、圖谶之類的書籍。。，。、

”北齊後主要把安德王高延宗、廣甯王高孝珩留下鎮守晉陽，自己去北朔州，如果晉陽失守，就投奔突厥，群臣們都認爲不能這樣，後主不聽。。，。、叔堅手扼叔陵，奪去其馬，仍牽就柱，以其褶袖縛之。。，。　　[5]夏季，四月己醜朔（初一），隋朝大赦天下。。，。　　[33]齊胡後之立，非陸令萱意，令萱一旦于太後前作色而言曰：“何物親侄，作如此語！”太後問其故，令萱曰：“不可道。。，。！求爲領軍，齊主許之，元海密言于帝曰：“孝徵漢人，兩目又盲，豈可爲領軍！”因言與廣甯王孝珩交結，由是中止。。，。！

徐妃容貌醜陋又性好妒嫉，行爲還常常有失檢點，蕭繹要過二三年才去徐妃房間一次。。，。　　甲寅，以尚書右仆射陸繕爲左仆射。。，。世康，之弟也，和靜謙恕，在吏部十余年，時稱廉平。。，。

　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。治理國家，沒有比此事更爲重要的了。。，。柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。

世充還，我且按甲；世充再出，我又逼之。。，。；　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。

左右驚擾，莫知所爲，密大言曰：“與君等同起義兵，本除暴亂。。，。　　[19]壬子，周更鑄五行大布錢，一當十，與布泉並行。。，。　　西河郡不從淵命，甲申，淵使建成、世民將兵擊西河；命大原令太原溫大有與之偕行，曰：“吾兒年少，以卿參謀軍事；事之成敗，當以此行蔔之。。，。；、王世充欣喜異常，任命桓法嗣爲谏議大夫。。，。　　[28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。　　[20]丁巳，骠騎將軍張孝珉以勁卒百人襲王世充汜水城，入其郛，沈米船百五十艘。。，。

每歲祀昊天上帝、皇地祗、神州地祗，以景帝配，感生帝、明堂，以元帝配。。，。、丞相堅以勤初有誠款，特不之罪。。，。楊得到炀帝的寵信日益隆重，文武百官都趕著去拜谒他，以至于人都擠滿道路。。，。北齊侍中裴英起護送蕭淵明南渡，和王僧辯在江甯會面。。，。　　陳顼因爲是陳文帝的弟弟而顯赫，勢力壓倒在朝在野的一切人，直兵鮑僧睿依仗陳顼的勢力橫行不法，禦史中丞徐陵上奏章彈劾他，跟隨禦史台官員的引導經過批閱章奏的幾案進入朝廷。。，。士信逐北，每殺一人，劓其鼻懷之，還，以驗殺賊之數；須陀歎賞，引置左右。。，。；

　　[33]北齊國主高洋封皇室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人爲王。。。、又向各州縣征收羽毛，百姓爲了搜捕鳥獸，水上陸地都置滿了捕鳥獸的羅網，可用作羽毛裝飾的鳥獸幾乎被捕盡殺絕。。，。元寶藏受诏捕賊，數調器械，動以軍法從事。。，。