寶玄初至建康，軍于東城，士民多往投集。。，。樹者亡入柔然，尋自悔，相帥出降。。，。　　袁粲的作風平易樸素，但是沒有治理國家的能力。。，。但是就在這一天，程茂、薛元嗣獻出郢城，投降了蕭衍。。，。、夏，四月，甲子朔，椿等入據河橋，盡殺爾朱氏之黨。。，。

六月，乙巳（二十四日），尊嫡母、皇後王貞風爲皇太後，封太子妃江簡爲皇後。。，。、　　[9]丙午，上親總兵，出頓中堂。。，。小民嗷嗷，殆無生意；而貴族富室，以侈麗相高，乃至山澤之民，不敢采食其水草。。，。；民間私用女錢交易，禁之不能止，乃議盡罷銅錢。。，。”聿曰：“我家何所負，而君無故詛我！”光曰：“不然。。，。！先是，魏人降者皆稱魏官爲僞，表啓獨稱魏臨淮王；上亦體其雅素，不之責。。，。；

十一年（壬辰、512）　　十一年（壬辰，公元512年）　　[1]春，正月，壬辰，诏：“自今逋谪之家及罪應質作，若年有老小，可停將送。。，。、劉義宣尋找魯秀，沒有找到，左右侍從們也全都抛棄了他。。，。有人向宦官俞三副行賄，求他幫助將自己的地賣與昭明太子，並說如果得到三百萬錢的話，則將其中的一百萬錢送給俞三副。。，。這時，湘州行事何慧文、廣州刺史袁昙遠、梁州刺史柳元怙、山陽太守程天祚都起兵擁護劉子勳。。，。、直後荥陽人鄭植的弟弟鄭紹叔擔任了蕭衍的甯蠻長史，東昏侯就派鄭植以探望弟弟鄭紹叔爲借口，去刺殺蕭衍。。，。

崐”元略堅決請求南逃，刁雙便派侄子刁昌送元略渡過長江，于是元略投靠了梁朝，梁武帝封元略爲中山王。。，。　　[10]魏東清河郡山賊群起，诏以齊州長史房景伯爲東清河太守。。，。穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。”高歡于是爲安定王作诏書禅位于元修。。。”宣武帝又诏令元英：“那裏的地氣蒸濕，不宜于久住長留。。，。

既而長圍已立，塹柵嚴固；然後出蕩，屢戰不捷。。，。；于是，北魏州、郡地方官中開始有人因爲政廉潔而聞名了。。，。、　　秋，七月，辛巳，魏主始入宮。。，。張伯超很害怕，就遊說劉休茂說：“主帥正偷偷把你的過失寫在奏疏上，打算奏報給皇上，如果是這樣，恐怕你不會有什麽好結果了。。，。帝乃使慶之從父兄子直將軍攸之賜慶之藥。。。

　　劭、浚憂迫無計，以辇迎蔣侯神像置宮中，稽颡乞恩，拜爲大司馬，封鍾山王；拜蘇侯神爲骠騎將軍。。，。；、南齊崔慧景進攻北魏順陽，順陽太守清河人張烈頑強固守。。，。太子連夜返回，進入宮中，高帝也讓人別把大門上鎖，等他回來。。，。　　[20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設四部無遮大會。。，。

義舉元法僧爲徐州，法僧反，太後數以爲言，義深愧悔。。，。壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。”張孜不能聽從房長瑜的勸谕，還是寫信給蕭衍，獻城投降。。，。他兢兢業業，克盡職守，才四十歲就白了頭發。。，。

　　[2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請求告老還鄉。。。、曹景宗憂慮城中危懼，招募軍士言文達等人潛水而行，把聖旨送入城中，城中方才知道外面援軍到了，因此勇氣百倍。。，。于是，李崇輕裝率領數十人騎馬急奔到上洛，宣布诏書，安慰勸導，當地的民戶與夷人都心悅誠服。。，。

　　[6]三月，丙子，敕織官，文錦不得爲仙人鳥獸之形，爲其裁翦，有乖仁恕。。，。　　南齊明帝诏令徐州刺史裴叔業領兵去援救雍州，裴叔業啓奏齊明帝：“北方人不樂意遠道而行，而只樂意掠搶，所以如果入侵敵人境內，則司州、雍州的敵寇自然會撤退。。，。、唯有廣平王的右常侍楊昱、文學崔楷因忠谏而獲免。。。、爾朱世隆派他的外兵參軍陽叔淵飛馬趕奔北中郎府城，選拔檢閱那些敗兵，分批進入洛陽城。。，。