我以爲應該立即決斷，不能再等待拖延了。。，。在此之前，各個將領們討伐蠻人，都在山下駐紮營地以此迫使他們投降。。，。渡過長江之後，抵達京口，大家于是徹底安下心來。。，。況且我們的國家本來就屬戎狄之人，天下的正宗嫡傳大概不會歸于像我們這樣的外族人。。，。壬申（二十一日），北魏國主拓跋嗣向北進軍攻擊柔然。。，。魏軍追至瓦亭，不及而還，盡獲其府庫蓄積，馬四萬馀匹，雜畜九萬馀口，徙其民于代都，馀種分迸。。，。

殷景仁有病在家不能每天朝見，文帝常派瘐炳之傳遞消息，劉湛也不疑心。。，。　　[16]徐羨之的侄兒、吳郡太守徐佩之經常幹預朝廷政事，與侍中王韶之、程道惠，中書舍人邢安泰、潘盛，結成黨羽。。，。、　　[4]五月，裴方明等至漢中，與劉真道等分兵攻武興、下辯、白水，皆取之。。，。、許曜侍帝，扣刀目晔，晔不敢仰視。。，。麟擊勃海太守封懿，執之，因屯曆口。。，。

高句麗王室一向不講信用，開始時雖然表示親近，最後恐怕還是會發生變化。。，。　　丙子（二十七日），劉宋文帝從蕪湖東歸建康。。，。

慕容隆于是就攻擊趙粟等人，把他們全都打敗，冀州的郡縣又歸順了後燕。。，。興欲平力戰突免，平望興攻圍引接，但叫呼相和，莫敢逼圍。。，。”乃留其鼓吹、羽儀，謝而遣之。。，。、王恩生等見到敕連可汗郁久闾吳提，手持北魏皇帝的符節，不肯屈服。。，。可是，如今僅僅是因爲我們渡江南晚了些，就把我們排斥爲邊遠的粗野之人。。，。

毛德祖只保持最後一城，日夜奮戰，守城的將士不能睡眠，眼睛都長瘡。。，。　　[21]西秦王乞伏暮末的弟弟乞伏轲殊羅與他父親乞伏熾磐的遺孀、左夫人禿發氏通奸。。。、　　有司奏車駕依故事臨華林園聽訟。。。鞠仲對封孚說：“與天子說話，怎麽能夠這樣呢？你應該回去謝罪。。，。？

劉義真在最前面奔逃，正巧夜色降臨，夏兵沒有繼續追趕，所以才幸免于難。。，。不如先伐蠕蠕，如果能夠追到他們，可以大獲全勝；如果追不到，我們則到陰山作一次大狩獵，可以獲取大批禽獸的毛皮骨角，用來充實軍用物資。。，。；

赫連勃勃進入長安，大舉犒賞將士。。，。甲戌（初七），王恭便上奏章陳述了王國寶的罪狀，同時發動部隊前去討伐。。，。冉闵與前燕兵交戰十次，前燕兵全都沒有獲勝。。，。

　　[6]夏季，四月，夏王赫連定派使臣到北魏國，請求和解。。，。谘議參軍王仲德說：“不尋常的事，本來不是尋常人所能接受，一旦遷都，必然引起舉國驚駭騷動。。，。西燕國主慕容永聽到這個消息，派遣兵馬分幾路嚴密把守，把糧草物資等聚集在台壁，派自己的侄兒征東將軍小慕容逸豆歸、鎮東將軍王次多、右將軍勒馬駒等人率領一萬多人保衛台壁。。，。、　　[15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。

　　[11]帝謀伐魏，罷南豫州入豫州，以南豫州刺史南平王铄爲豫州刺史。。，。九年而高祖即位，公主降號東鄉君，聽還謝氏。。，。慕容隆派遣建威將軍慕容進等人渡過黃河追擊，在濟北將平規斬首。。，。今決勝負于一朝，乾沒求利，既非必克之道，且殺傷士卒，不如按兵待之。。，。癸巳（初二），改任王敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，准許他回到東邊。。，。、

文帝下诏同意撥給劉義康二千人，劉義康這才高興。。，。太傅慕容評把此事告訴了前燕國主慕容，並派西平公慕容強率領精銳騎兵追趕，到範陽後追了上去。。，。文帝剛開始親自處理政事時，最寵信王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，後來就是範晔、沈演之、庾炳之，最後則是江湛、徐湛之、何之及王僧綽，總計十二人。。，。、　　[17]丙戌，以骠騎將軍琅邪王嶽爲侍中、司徒。。，。、魏武衛將軍丘眷擊之，夏衆大潰，死者萬余人。。，。