南齊軍隊圍攻馬圈城，整整圍困了四十天，城中糧食盡絕，只好吃死人肉和樹皮。。，。”于是就派遣巴郡太守費欣壽帶領五千人順江東下。。。任命中書令魏蘭根兼任尚書左仆射，爲河北行台。。，。甯朔將軍新野庾域諷曰：“黃钺未加，非所以總帥侯伯。。，。　　[11]癸酉（十三日），孝文帝前往靈泉池。。，。

有一次，梁武帝去郊祀，有一個秣陵老頭借此機會攔住禦駕講道：“陛下執法，對庶民太嚴酷，對權貴則太寬松，這不是長久之道。。，。北魏人也虜掠了三萬多人，送回平城。。，。世表方病背腫，出，呼統軍是雲寶謂曰：“湛僧智所以敢深入爲寇者，以獲、辯皆州民之望，爲之內應也。。，。、

　　[11]九月，壬戌，以丹楊尹劉遵考爲尚書右仆射。。，。他多次上陳機宜，請求到邊關去任職，梁武帝不予批准。。，。脩素肥壯，堪忍楚毒，密加鞭至三百不死。。，。　　[41]癸醜，魏遣假梁郡王嘉督二將出淮陰，隴西公琛督三將出廣陵，河東公薛虎子督三將出壽陽，奉丹楊王劉昶入寇；許昶以克複舊業，世胙江南，稱藩于魏。。，。；遙欣侮南郡太守劉季連，季連密表遙欣有異迹；上乃以季連爲益州刺史，使據遙欣上流以制之。。，。；　　允好切谏，朝廷事有不便，允辄求見，帝常屏左右以待之。。，。

　　[13]東魏的太師高歡帶領七千名騎兵從晉陽趕到孟津，還沒有開始渡黃河，就聽說西魏的部隊已經逃走，于是立即渡過黃河，又派遣其他將領追擊西魏的兵馬，一直追到崤縣還沒有趕上，這才返回。。，。”乃抗表稱：“大行皇帝背棄萬方，海內鹹稱鸩毒致禍。。，。然而，既然攻下來了，就應當駐兵鎮守。。，。魏主聞之，喜曰：“使朕無西顧之憂者，李崇也。。，。不是投降，就是逃走，不久便可看到結果。。，。

始安王遙光勸上盡誅高、武子孫，于是悉召諸王侯入宮。。，。、現在派兵太多，則無法攻打曆城；派兵太少，又不足以制服東陽。。，。；

而且，敦煌的地理位置非常重要，可隔斷西方、北方二敵的接觸，使得他們不能往來。。，。、四年（庚子、460）　　四年（庚子，公元460年　　[1]春，正月，甲子朔，魏大赦，改元和平。。，。、

　　[6]魏靈太後再臨朝以來，嬖幸用事，政事縱馳，恩威不立，盜賊蜂起，封疆日蹙。。，。　　[2]戊子（十八日），孝武帝任命徐州刺史，新安王劉子鸾兼任司徒。。，。陳伯之派蘇隆之回來彙報，雖然答應歸附，但要求：“大軍不必要突然下來。。，。近來朝廷內外無論貴賤之人，都說郊外四面有雨了，朕懷疑他們之所以這樣講，爲的是寬慰朕心，情況未必屬實。。，。太尉拓跋丕說：“我認爲，這種辦法如果實行，對朝廷和個人都有好處。。，。王公皆希太後意，爭诘難普惠；普惠應機辯析，無能屈者。。，。；

若正欲八十日糧取鍾離城者，臣未之前聞也。。，。蕭聞知建康已經危在旦夕，部下懼怕而潰散，蕭以及魯休烈都投降了。。，。　　丙辰，诏曲赦建康，中外戒嚴。。，。

榮子菩提及車騎將軍爾朱陽睹等三十人從榮入宮，亦爲伏兵所殺。。，。敬先出，使人執之，以白于上而誅之。。，。于是朝廷內外議論紛紛，認爲宗廟中不用牲畜，就等于不再祭祀。。，。