[27]冬，十月，己酉，上幸同泰寺，升法坐，講《涅經》，七日而罷。。，。蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，于是圍困了南崐鄭。。，。　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。張沖派遣中兵參軍陳光靜出城迎戰，王茂等率部痛擊，破敵獲勝，陳光靜戰死，張沖只好據城自守，不敢出戰。。，。

會騰疾笃，太後欲及其生而貴之，九月，癸未朔，以騰爲衛將軍，加儀同三司。。，。建康將領沈懷明、張永與據守晉陵的東戰場叛軍正面對峙，很長時間不能決出勝負。。，。、都下決大辟，歲不過五六人；州鎮亦簡。。，。；改魏郢州爲北司州，以夔爲刺史，兼督司州。。，。”劉浚又問：“我該不會被判死罪吧？”劉義恭回答說：“你可以回到行宮，請求處罰。。，。？

希望陛下前往東宮，消除太子的顧慮。。，。是蘭安定給房谟一匹瘦弱的馬，讓他前往軍前慰勞安撫，賊軍們見到房谟後，都遠遠叩拜。。，。楊集始逃回到武興，向北魏請求投降。。，。如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？二月，己未朔（初一），吳喜渡過荊溪，攻打義興城池，同時派出軍隊，分別攻打其他營壘。。，。

”便也沒馬上起兵，反而上表向劉准祝賀，並把沈元琰留下。。，。”由此，這些人的情緒才漸漸寬解了些。。，。　　[21]太子詹事張緒領揚州中正，長沙王晃屬用吳興聞人邕爲州議曹，緒不許。。，。此計若行，國家庶無北顧之慮矣。。，。房法乘沒什麽事可做，就又向伏登之請求，送給他一些書來讀。。，。

”又曰：“吾病益惡，殆必不起。。，。北魏鎮西將軍封敕文向那裏發動進攻，清口鎮將、振威將軍傅乾愛率軍抵抗，大敗封敕文。。，。、而遷鼎草創，庶事甫爾，台省無論政之館，府寺靡聽治之所，百僚居止，事等行路，沈雨炎陽，自成疠疫。。，。”天亮之後，有關部門奏請處置茹皓等人的罪行，結果四人全部賜死。。，。”李沖又順勢反問：“那麽陛下爲什麽專門選取門第出身，而不注重才能方面的選拔呢？”孝文帝辯解說：“如果其人有過人的才能，不怕不爲人所知。。，。？

其祖代勤，嘗出獵，部民射虎，誤中其髀，代勤拔箭，不複推問，所部莫不感悅。。，。丙寅（疑誤），梁王蕭衍于南郊即位登基，大赦天下，改年號爲天監。。，。我們應該防守新亭、白下，堅守宮城、東府、石頭，等待賊寇攻擊。。，。、每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、　　[2]丙申，魏立皇子恪爲太子。。，。從此，南汾、穎、豫、廣這四個州重新劃入東魏的版圖。。，。、

　　早先之時，典事史元顯向宣武帝進獻了一只小雞，這只雞有四個翅膀，四條腿，非常奇怪，宣武帝就诏問侍中崔光，讓他加以解釋。。，。　　[8]三月，辛未，魏靈壽武敬公于忠卒。。，。　　[5]二月，北魏孝文帝開始在平城城南主持扶犁耕田典禮。。，。

朝廷中的大小事情，全部由西昌侯蕭鸾來決定。。，。鹿在薄暮時分進了城，先被帶去見胡龍牙，胡龍牙說：“中山王元略非常想見您，所以派我前來叫您。。，。”閏十二月丙寅（初八），北魏廢太子元恂爲庶人，安置于河陽無鼻城，派兵看守，對其衣服飲食供應，僅僅免于饑寒罷了。。，。自從遷都以來，交往擴大，四方來會，已經遠遠超過了代都，而五方崐雜沓，寇盜公然行事，裏正職位輕，事務瑣碎，擔任其職的大多是才能低下者，人人抱著苟且之心，不能起到督察的作用。。，。”十二月，甲寅，魏主自邺班師。。，。