[16]賈充將要赴鎮守之任，公卿大臣們在夕陽亭爲他餞行。。，。　　初，權謂呂蒙曰：“卿今當途掌事，不可不學！”蒙辭以軍中多務。。，。！　　[7]庚午（二十日），立清河王司馬覃的弟弟豫章王司馬铨爲皇太子。。，。敦意攀承侃風旨，被甲持矛將殺侃，出而複還者數四。。，。十二月，丙戌（初一），建造新的武器庫，大量地調運兵器。。，。王敦拒不從命，扣留了王，王又爲王敦效力。。，。

他只考慮自己，他的後代繼承人危險呀！你們還能夠免禍。。，。！　　[6]魏王曹丕的弟弟鄢陵侯曹彰等人都回到自己的封地。。。甲申，聰攻西明門，克之；銳等走入南宮，前鋒隨之。。，。；宜重選師傅，先加嚴誨，若不悛改，棄之未晚也。。，。另一天，曹操又給韓遂寫了一封信，信中圈改塗抹了許多地方，好象是韓遂所改的，馬超等更加懷疑韓遂。。，。上自公卿、大夫，下至郡縣官吏，全都選用熟悉儒家經典、品行端正的人，就是虎贲衛士也都學習《孝經》，匈奴貴族的子弟們也要到國家設立的學校學習。。，。、

　　[8]河南以及荊、揚等六州洪水泛濫。。。、衛溫、諸葛直因出師無細，論罪被殺。。，。、益州治中從事楊洪，啓子遣將軍陳、鄭綽討元。。，。、戴淵在江西，先得卓書，表上之，台內皆稱萬歲。。，。

诏以劉弘代歆爲鎮南將軍，都督荊州諸軍事。。，。由此看來，天下乃是全體民衆的天下，而不單是陛下的天下了。。，。今蜀舉衆歸命，地盡南海，東接吳、會，宜早鎮定。。，。、孟觀等遂收駿弟珧、濟，張劭、李斌、段廣、劉豫、武茂及散騎常侍楊邈、中書令蔣俊、東夷校尉文鴦，皆夷三族，死者數千人。。，。、呂蒙還在早晨和晚間派親信去慰問和撫恤老人，詢問他們生活有什麽困難，給病人送去醫藥，對饑寒的人賜與衣服和糧食。。，。

深記吾言！”後不從，更與粲、午謀害太子。。，。！、　　[5]閏月，晉任周爲尚書左仆射。。，。尚書令陳祗因善于花言巧語逢迎討好，深得漢王寵幸，姜維的地位雖在孫祗之上，但大部分時間率兵在外，很少參與朝政，所以權力不如陳祗大。。，。”諸牙門親兵亦鹹說此語，一夜，轉相告，皆遍。。，。及既得志，粗暴驕盈，多忌諱，好酒色，大小失望，濮陽興、張布竊悔之。。，。、

”司馬懿說：“孟達是個不講信義的人，這時正在懷疑觀望。。，。”吳主只說了一句：“要是這樣，就拿這個奴才去向老百姓謝罪吧！”衆人答應“是！”從地上爬起來就去抓岑昏，等到吳主後悔，不斷地派人去追趕制止，岑昏已經被殺了。。，。！祥漸有時譽，母深疾之，密使鸩祥。。，。”戊午（初五），司馬師率領中外各軍去討伐丘儉和文欽，讓其弟司馬昭兼任中領軍，留守洛陽，並召集三個方面的軍隊在陳縣、許縣會合。。，。、

趙固隨梁伏疵向西邊進發，王桑卻又帶領所屬軍隊向東奔赴青州，趙固就派兵追擊，在曲梁殺了王桑。。，。　　[7]齊王司馬如願以償，頗有些驕縱奢侈而獨攬大權，大規模地建造府第，拆毀公私房屋上百處，格局規模與西宮相當，在朝廷內外失去聲望。。，。　　[4]李庠骁勇又很得人心，趙逐漸忌恨他，但又沒有說。。，。如今以魏國與古代的秦國相比，土地卻不到六國的一半。。，。

　　將軍魏邈說吳主曰：“居外，必有變。。，。何則？伐深根者難爲功，摧枯朽者易爲力，理勢然也。。，。？九月，戊申（初三），王導攜同兩個兒子和路永一同逃奔白石壘。。，。帝以賀循行太子太傅，周爲少傅，庾亮以中書郎侍講東宮。。，。

元帝令王導登禦床同坐，王導堅決拒絕，說：“如果太陽與天下萬物等同，怎麽能俯照蒼生！”元帝便不再堅持。。，。！甲寅（十九日），吳國太傅諸葛恪率兵四萬，日夜兼程，救援東興。。，。益州刺史皮素怒，欲治其罪；十二月，素至巴郡，羅宇使人夜殺素，建平都尉暴重殺宇，巴郡亂。。，。；李氏的孫子李特、李庠、李流，都有材力而又勇武，善于騎馬射箭，性格仗義抱不平，州中與之志同道合的人都去歸附他們。。，。、現在土地遼闊，人丁稀少，但是卻爲物品不充足而憂慮，這是由于奢侈的緣故。。，。

劉淵聽說後，生氣地說：“劉景有什麽臉面再來見朕！再說上天之道難道能容忍這種殘忍的行動？我所想要消滅的，只是司馬氏家族罷了，普通百姓有什麽罪？”把劉景降職爲平虜將軍。。，。？！諸葛靓逃進廁所躲著不見，晉武帝又強行見他，對他說：“沒想到今天又見面了！”諸葛靓流淚說：“我沒能作到往身上塗漆，把臉上的皮刮下來，又見到了聖上您的面容，我實在是又愧又恨。。，。！秋，允爲鎮北將軍、假節、都督河北諸軍事。。，。、預至江陵，謂諸將曰：“若浚得建平，則順流長驅，威名已著，不宜令受制于我；若不能克，則無緣得施節度。。，。；可以選拔親王，讓他們在自己封國之內建立軍隊，親自統率，象棋子一樣，分布全國，鎮撫皇家的疆土，輔翼弘揚皇室。。，。

朝廷討論認爲司馬、司馬穎是兄弟，可以用言辭來排解這一糾紛，于是派中書令王衍等人到司馬穎那裏勸說，讓司馬穎與司馬平分秋色、共同輔助皇室。。，。、會帝小間，見其新所用者，正色謂駿曰：“何得便爾！”時汝南王亮尚未發，乃令中書作诏，以亮與駿同輔政，又欲擇朝士有聞望者數人佐之。。，。！诏車騎將軍王堪、北中郎將裴憲將兵討勒，勒引兵還，拒之；魏郡太守劉矩以郡降勒。。，。；、　　[8]八月，吳主征召昭武將軍、西陵督步闡。。，。、