[2]己巳（初六），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。戊寅（十二日），恢複了他們原來的官職。。，。侯子鑒大敗，士兵跳入水裏淹死的有幾千人。。，。乙醜，金紫光祿大夫段達、民部尚書韋津出兵拒之；達望見密兵盛，懼而先還，密縱兵乘之，軍遂潰，韋津死。。，。；、以窦爲工部尚書、燕國公，蕭爲禮部尚書、宋國公。。，。、

　　九月，辛巳（初四），隋文帝身穿白色服裝親臨射殿，命令百官大臣用箭射梁士彥等三家的東西，以使他們從中吸取教訓。。，。正巧滕王宇文遲到，楊堅下台階迎接他。。，。太姬者，齊皇後母號也，視一品，班在長公主上。。，。軍中節度，皆委二人，太子仰成而已。。，。

高洋叫主持朝儀的官員向孝靜帝轉報：“我有一些家事，必須直到晉陽。。，。從此，侯景不敢再渡河到南岸，柳仲禮也失去了原來的氣勢，不再提要和對方交戰了。。，。宇文泰于是進入關中，駐紮在渭河邊上。。，。”侯景手下的士兵都相信了他的話。。。　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。法尚奔周，周天元以爲儀同大將軍、順州刺史，上遣將軍樊猛濟江擊之。。，。、

　　[11]侯景派侯子鑒率領水軍八千人，自率步兵一萬人，攻打廣陵。。，。虞寄曾經在閑談中對陳寶應勸谕叛逆和歸順何去何從的道理，但陳寶應一聽就把話頭引開，打亂虞寄的話。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。

　　[35]九月，甲申（疑誤），北周封少師元羅爲韓國公以繼承西魏的香火。。，。高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。蔡景曆親自和宦官、宮人一起秘密地辦理裝殓屍體的器具。。。、