後秦主苌以衛辰爲大將軍、大單于、河西王、幽州牧，西燕主永以衛辰爲大將軍、朔州牧。。，。、柔然可汗社侖聞之，遁走，道死；其子度拔尚幼，部衆立社侖弟斛律，號藹豆蓋可汗。。，。；

　　[5]檀道濟等進至濟上，二十余日間，前後與魏三十余戰，道濟多捷。。，。　　秦梁州刺史韋鍾圍魏興太守吉挹于西城。。。　　[12]北魏國主拓跋規劃設計平城，打算按照邺城、洛陽、長安的樣子，擴建宮殿。。，。、

弓利鐵，民不得者，官以漸充之。。，。　　[7]代王什翼犍始都雲中之盛樂宮。。。任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、”後聞涼州賈胡言：“若複前行二日，則盡滅之矣。。，。江湛此時正在上省值班，聽到外面一片喧嘩嘈雜聲，就歎息著說道：“不聽王僧綽的話，事情才落到了這種地步。。，。

班抽劍擊雲，雲以幾捍之，仁從旁擊雲，弑之。。，。　　[27]十二月，戊子，武岡文恭侯王谧網。。，。庚辰，夜中，處分欲發，城內已亂，乃與親近腹心百馀人乘馬出城西走。。，。諸將請乘勝入城，堅恐爲沖所掩，引兵還。。，。夏委，四月，庚申（十五日），再一次來到豺山宮。。，。　　[8]南涼王禿發檀打算再一次征伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟恺勸阻說：“沮渠蒙遜剛剛吞並了姑臧，凶猛的勢頭正在極盛的時候，不可以去進攻他。。，。

農謂利曰：“吾欲集兵列人以圖興複，卿能從我乎？”利曰：“死生唯郎是從。。，。？朝廷特意派尚書右丞皮沈帶著這兩個方案，前去征求劉裕意見。。，。今聞彼欲自來，設能至中山及桑乾川，隨意而行，來亦不迎，去亦不送。。，。吾甯可欲專功而留虜乎！”乃開門納質。。。！　　晦立幡戒嚴，謂司馬庾登之曰：“今當自下，欲屈卿以三千人守城，備禦劉粹。。，。檄至邺，張豺大懼，馳召上白之軍。。，。

小人我接受了先父的遺言，要以死來報答大將軍劉義康的大恩大德。。，。衆將領因爲還沒有攻下蔡匡而外面的敵人又突然到來，深以爲患。。，。　　[3]始平人馬勖糾集兵卒，自稱將軍。。，。以弘爲大都督、督中外諸軍事、大司馬、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事，改封番禾郡公。。，。、劉衛辰因此而背叛了前秦，一心依附于代國。。，。

行唐公苻洛，是主上的堂弟，勇猛冠絕一時，爲將軍著想，不如尊奉他爲盟主以凝聚衆人的期望，推舉忠義之人以率領衆豪強，如此則呂光雖然到來，也不敢懷有異心。。，。若其保全，必有厚報；若其不守，與其使羌得之，不若使魏得之。。，。；　　[11]離石胡帥呼延鐵、西河胡帥張崇等不樂徙代，聚衆叛魏，魏安遠將軍庾嶽討平之。。，。、施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。

　　[5]乙卯（十三日），東晉任命散騎常侍、彭城人劉該爲徐州刺史，鎮守鄄城。。，。、劉裕看到後，歎息說：“我比不上他！”　　[16]廣州刺史謝欣卒；東海人徐道期聚衆攻陷州城，進攻始興，始興相彭城劉謙之討誅之。。，。；！東方地區的居民，一向懷念慕容隆的好處，所以歡迎等待他的人在道路上前後不絕。。，。”慕容垂說：“像你這樣的計謀，事情如能成功，確實是大福，如果不成，後悔怎麽來得及？不如向西逃奔，可以萬無一失。。，。？申胤是申鍾的兒子；封孚是封放的兒子。。。；

　　[8]沔北諸山蠻寇雍州，建威將軍沈慶之帥後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗悫等二萬人討之，八道俱進。。，。、　　[6]六月，北魏西征諸將領扶風公拓跋處真等八名大將因盜賣和吞沒軍用物資，及搶奪擄掠贓物每人各得錢財數以千萬計，一起被處死。。，。　　初，涼將姜紀降于河西王利鹿孤，廣武公檀與論兵略，甚愛重之，坐則連席，出則同車，每談論，以夜繼晝，利鹿孤謂檀曰：“姜紀信有美才，然視候非常，必不久留于此，不如殺之。。，。　　[46]前秦苻定據守信都以抵抗後燕，後燕王慕容垂任命堂弟北地王慕容精爲冀州刺史，帶領軍隊攻打苻定。。，。劉宋文帝不得已，六月，庚戌（十四日），調任王弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、他當上侍中時才二十九歲，他沈著穩重，處事有分寸、有度量，而且不因爲自己才能高人一等而對他人傲慢無禮。。，。、

　　[15]冬，十月，以豫州刺史謝尚督並、冀、幽三州，鎮壽春。。，。、恩乃聚合亡命得百馀人，以謀複仇。。，。他預測戰場上的成敗，就象合在一起的符信一樣，不差分毫，從來沒有失誤。。，。　　[3]戊申，魏主诏：“王、公以下至庶人，有私養沙門、巫觋于家者，皆遣詣官曹，過二月十五日不出，沙門、巫觋死，主人門誅。。，。、　　[4]三月，東晉交州刺史阮敷討伐林邑國，攻破了五十多座營壘。。，。　　[16]丙戌（二十三日），北魏國主拓跋嗣前往定襄郡大洛城。。，。

　　[10]丙申（二十四日），劉宋文帝下诏，讓魯郡修繕孔廟及學校房舍。。，。　　[20]楊軌、田玄明謀殺武威王利鹿孤，利鹿孤殺之。。，。、辛酉，彌帥數十人入京口，太尉留府司馬陸仲元擊斬之。。，。