遼東太守韓稠，此前已經投降了前秦，慕容桓來到後，沒能進入。。，。　　在此以前，劉浚從揚州刺史而被調到京口鎮守。。，。關中豪桀所在蜂起，及四山羌、胡皆來送款。。，。、柳元景派薛安都斷後，自己率軍回到了襄陽。。，。

道規使宗之居守，委以腹心，自帥諸軍攻謙。。，。很久以後，秦州、雍州的百姓流亡到北魏的河南、荥陽、河內的有幾萬戶，拓跋嗣于是設置南雍州，任命寇爲南雍州刺史，封河南公，州治設在洛陽，設立雍州郡縣安撫流民。。，。、　　[2]己卯，都鄉文穆公何充卒。。，。北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。

甲辰，舍辎重，以輕騎襲柔然，分軍爲四道：樂安王範、建甯王崇各統十五將出東道，樂平王丕督十五將出西道，魏主出中道，中山王辰督十五將爲後繼。。，。、他性情狹隘偏激，常常侮辱別人，人們因而對他表示不滿。。，。　　[1]春季，正月，北魏改年號爲始光。。，。

　　[16]庫官偉率領他的部衆從上黨來投降前燕。。。”于是伏都、铢帥衆攻闵、農，不克，屯于鳳陽門。。，。、梁州刺史劉秀之遣司馬汪與左軍中兵參軍蕭道成將兵向長安。。。

征南司馬蔔珍告左仆射封嵩數與法往來，疑有奸，超收嵩下廷尉。。，。很長時間後，南平公長孫嵩等說：“擁護大王。。，。　　[8]秦豫州刺史北海公重鎮洛陽，謀反；秦王堅曰：“長史呂光忠正，必不與之同。。，。；　　當初，桓玄在荊州的時候，行爲過于蠻橫，霸道放縱，殷仲堪的一些親信黨羽都曾勸說殷仲堪殺掉他，殷仲堪沒有聽。。，。

參軍太原趙謙言于農曰：“越甲仗雖精，人心危駭，易破也，宜急擊之。。，。遣安遠將軍庾嶽帥萬騎還討三部，皆平之，國人乃安。。，。燕人殺魏仆射劉群，執董闵、張溫及闵，皆送于薊。。，。、

恪謂諸將曰：“卿等常患吾不攻，今洛陽城高而兵弱，易克也，勿更畏懦而怠惰！”遂攻之。。，。！　　[9]六月，戊寅（初五），劉宋司徒、南徐州刺史、彭城王劉義康改任揚州刺史。。，。、　　[7]姚弋仲有子四十二人，及病，謂諸子曰：“石氏待吾厚，吾本欲爲之盡力。。，。

遼西王慕容農爲都督並、雍、益、梁、秦、涼六州諸軍事，並州牧，鎮守晉陽。。，。、若虜馬遂得飲江，便爲無複天道。。，。　　北魏軍隊不分白天黑夜地連續圍攻懸瓠，他們建起了許多樓車，臨近城池進行射擊，一時間，利箭如雨般紛紛射出。。，。　　[36]十二月，甲午，燕燕郡太守高湖帥戶三千降魏。。，。侍中京兆人韋勸谏說：“陛下輕視天下的重位，輕易地來往于危險之地，倘若突然發生狂人的變亂，即使有智有勇，又將何處施展！況且征發徭役不分時節，荒廢民衆的農業生産，籲嗟歎息之聲充溢于行路。。，。！

初，諸蠻本居江、淮之間，其後種落滋蔓，布于數州，東連壽春，西通巴、蜀，北接汝、颍，往往有之。。，。、桓玄派人去追殺他，劉邁僅僅免得一死。。，。