凡是不願入城的居民，也令他們分別依據險要的山勢，把田野裏的莊稼全部割掉，使北魏軍來到後，無法就地取得糧食。。，。尚書馬岌懇切地加以勸谏，被加罪免官。。，。姚苌抓獲了郝多以後繼續前進，郝奴害怕了，請求投降，姚苌給他授官鎮北將軍、六谷大都督。。，。、　　[10]癸醜，魏主遣司空長孫道生鎮統萬。。，。

”　　周成帥衆出降，溫屯故太極殿前，既而徙屯金墉城。。，。　　[6]庚申，葬安皇帝于休平陵。。，。汝能如此，吾複何恨！”問所與同謀者，曰：“劉裕。。，。！

　　[9]趙將軍王擢擊張重華，襲武街，執護軍曹權、胡宣，徙七千余戶于雍州。。，。、前秦王苻堅召郡臣到東堂商議，群臣們都說：“過去桓溫討伐我們，到達灞上，燕國不救援我們；如今桓溫討伐燕國，我們爲什麽要救援！而且燕國不向我們稱藩，我們爲什麽要去救他！”王猛悄悄地對苻堅進言說：“燕國雖然強大，但慕容評不是桓溫的對手。。，。；！　　[9]燕主俊遣衛將軍恪討李犢，犢降，遂東擊呂護于魯口。。，。林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。五月，立子熙爲河間王，朗爲渤海王，鑒爲博陵王。。，。劉敬文知道後，趕緊晉見劉湛謝罪說：“我父親老糊塗了，竟到殷鐵（景仁）家中求職。。，。

庚寅（十五日），石遵身穿铠甲，炫耀武力，從鳳陽門進入邺城，登上太武前殿，捶胸頓足，宣泄悲哀，然後退至東閣。。，。”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。像東漢董卓之變那樣的災難性的戰亂，即將在現今重現了。。，。　　中山城中沒有了首領，老百姓惶惑驚恐，東門也沒有關閉。。，。　　己巳（十四日），宮門到中午也沒有打開。。，。

祚懼，且畏擢之叛己，遣人刺之。。，。桓溫自擊定，使袁喬擊文，皆破之。。，。

明公您如果是因爲害怕前往益州，應當派遣使者進奉表章，請求留下，主上也不會不加考慮地拒絕。。，。然而桓溫猖狂無忌，窺視我們的王土，如果燕國遭受危險，秦國必然孤立，勢必難以獨立于世，所以秦國的主上和我們一樣對時患感到憂慮，相邀結爲友好，互相支援。。，。田子與鎮惡素有相圖之志，由是益忿懼。。，。

慕容麟接收了劉顯殘留下來的全部兵馬，繳獲馬、牛、羊等戰利品成千上萬。。，。、　　[10]西秦金城王乞伏乾歸襲擊侯年部落，並把侯年部落打得大敗。。，。前秦王苻堅與陽平公苻融登上壽陽城觀望，只見東晉的軍隊布陣嚴整，又望見了八公山上的草木，也以爲都是東晉的士兵，苻堅掉頭對苻融說：“這也是強敵，怎麽能說他軟弱呢！”茫然若失，臉上開始有了恐懼的神色。。，。！後秦軍中無井，秦人塞安公谷、堰同官水以困之。。，。、前秦國主苻登任命窦沖爲左丞相，帶兵轉到華陰去駐紮。。，。　　[16]最初，劉宋會稽人孔甯子爲劉義隆鎮西谘議參軍。。，。

溫異之，問曰：“吾奉天子之命，將銳兵十萬爲百姓除殘賊，而三秦豪傑未有至者，何也？”猛曰：“公不遠數千裏，深入敵境，今長安咫尺而不渡灞水，百姓未知公心，所以不至。。，。？　　[24]丁巳（十三日），北魏朝廷任命樂陵王拓跋周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。　　馮跋登上宮城的洪光門觀察事態的變化，他手下的帳下督張泰、李桑對馮跋說：“這兩個小人想鬧到什麽程度，請您看著，我們替您把他們殺了。。，。、　　[4]夏，五月，壬午，帝還建康。。，。　　[15]燕王垂以邺城猶固，會僚佐議之。。，。慕容農對魯利說：“我想在列人縣集結兵衆以圖謀複興，你能跟我一起幹嗎？”魯利說：“不論生死，都跟從君郎。。，。？

翼請浩爲司馬；诏除侍中、安西軍司，浩不應。。，。；、命領軍將軍劉遵考等將兵分守津要，遊邏上接于湖，下至蔡洲，陳艦列營，周亘江濱，自采石至于暨陽，六七百裏。。，。　　[30]前秦康回的軍隊多次失敗，退回到成都。。，。　　[13]秋，七月，以骠騎長史王忱爲荊州刺史、都督荊·益·甯三州諸軍。。，。、沮渠蒙遜任命索嗣的兒子索元緒代理敦煌太守。。。”乃大赦，盡衆而東，留司徒安成王廣守雍，太子崇守胡空堡；遣使拜金城王乾歸爲左丞相、河南王、領秦·梁·益·涼·沙五州牧，加九錫。。，。；、

慕容麟自己做了皇帝，准許人們出城到四處去采集可吃的東西。。，。　　苻堅下達诏書說：“張天錫繼承了先輩的成果，憑借著延續百年的功業，擅自在黃河以西發號施令，偏居一隅飛揚跋扈。。，。