乙卯（二十三日），梁武帝就讓侯景擔任南豫州牧，他原來的官職還依然保持；又任命鄱陽王蕭範爲合州刺史，鎮守合肥。。，。；自大統中，稱老疾，不朝谒；世宗虛心欲見之，俊不得已入見。。，。；況其朝廷昏亂，政由群小，百姓嗷然，朝不謀夕。。，。楊勇的妃子元氏不得寵，突然崐得了心疾，兩天就死了。。，。　　[53]壬戌，宋子仙急攻錢塘，戴僧逖降之。。，。

諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。水邏既平，騰頻遣谕之，猶不下。。，。韋粲于是騎著快馬前去會見蕭大心。。。

發大江之南、五嶺以北奇材異石，輸之洛陽；又求海內嘉木異草，珍禽奇獸，以實園苑。。，。；、劉文靜和左光祿大夫段志玄全力苦戰，桑顯和兵敗逃走，劉文靜將桑顯和的部下全部俘獲。。，。蕭勃派遣陳霸先趕去久遠，將蘭裕等人全都抓獲了，蕭勃便委派陳霸先爲監始興郡事。。，。

　　太子楊廣暗中制做了偶人，捆住偶人的手腳，用針釘住偶人的心，將偶人上了枷鎖，並寫上文帝及漢王楊諒的姓名，還寫上“請西嶽慈父聖母收去楊堅、楊諒的神魂，就保持這樣的形狀，不要使它散開流失。。，。、　　當初隋文帝數落陳朝君臣的時候，唯獨原晉熙王陳叔文面露喜色。。，。輕兵野戰，勝負難必，是胡騎之法，非萬全之術也。。，。熊昙朗逃入村莊之中，村民把他殺了。。，。楊義臣挑選精銳騎兵兩千人，乘夜從館陶渡河，趁張金稱率兵離開營地，即進入張的營地襲擊他的家屬和辎重。。，。士卒腫足，死者什四五，方亦得疾，卒于道。。，。

臣爲宗室遺老，敢忘劉向之心！”上歎息其忠，然不能用。。，。！這時突厥的大軍來到，趙仲卿將軍隊布成方陣，四面抗擊，前後又激戰了五天。。，。”崔暹挑選了畢義雲等人擔任禦史，當時人稱用人得當。。，。十一月，甲午，齊主至邺，大赦。。，。”綸從之，夜行失道，迂二十余裏，庚辰旦，營于蔣山。。，。派人招降高開道，立高開道爲齊王。。，。

　　[1]六月，己卯（疑誤），李建成等人到達晉陽。。，。韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。斛律光說：“宜陽一城，久勞爭戰。。，。

吳明徹的軍隊到了呂梁，北周的徐州總管梁士彥率領軍隊抵抗，戊午（十九日），被吳明徹打敗。。，。既自比上帝，不欲群臣同己，常自帶绶，冠通天冠，加金附蟬，顧見侍臣弁上有金蟬及王公有绶者，並令去之。。，。　　[14]丁卯（初八），陳朝宣帝在大壯觀閱兵。。，。爲什麽他對你又生出如此念頭！我還活著，他就如此！我死後，他就該殘害你們了！我每每想到東宮皇太子竟然沒有正室，在你們皇父百年之後，讓你們兄弟幾個跪拜問候阿雲兒，這是多麽痛苦的事啊！”楊廣又跪在地上，嗚咽不止，獨孤皇後也悲傷得不能自抑。。，。！

　　五月，癸巳，顼以丹楊尹吳明徹爲湘州刺史。。，。安南侯方矩收馀衆還江陵，湘東王繹無戚容。。，。閣下堆石成山，引水爲池並雜種奇花異草。。，。　　[2]初，嵩高道士潘誕自言三百歲，爲帝合煉金丹。。，。房彥藻、鄭來來往往地察看照顧。。。、帝大怒曰：“小人由來難忍！”遂罷酒，還宮。。，。！