[28]十二月，辛亥，魏主還雲中。。，。　　王鎮惡之死也，沈田子殺其兄弟七人，唯弟康得免，逃就宋公裕于彭城，裕以爲相國行參軍。。，。　　[11]己亥，後秦主苌召太尉姚、仆射尹緯、姚晃、將軍姚大目、尚書狄伯支入禁中，受遺诏輔政。。，。、”禿發檀這才與焦朗和好結盟，于是，他又到後涼國的都城姑臧去大肆炫耀自己的兵力。。，。崔浩經常侮辱怠慢他們，因此，感情一直不和。。，。恪入中山，遷其將帥、土豪數十家詣薊，余皆安堵，軍令嚴明，秋豪不犯。。，。、

　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。于是，他便呈上奏章說：“江州屬于國家的腹地，江州刺史應該以治理民間事務爲主要職守，不應該再配置一個軍府消耗百姓的力量，應該解除軍府，移到豫章鎮守。。，。　　[9]趙將軍王擢擊張重華，襲武街，執護軍曹權、胡宣，徙七千余戶于雍州。。，。、　　前秦的軍隊緊逼淝水而布陣，東晉的軍隊無法渡過。。，。他甚至把一些縣令的屍體剁成肉醬，集合他們自己的妻子兒女吃下去，如果拒絕吃，便被支解分屍。。，。　　[10]秦平原悼公晖數爲西燕主沖所敗，秦王堅讓之曰：“汝，吾之才子也，擁大衆與白虜小兒戰，而屢敗，何用生爲！”三月，晖憤恚自殺。。，。！

閏月，戊子，燕王俊遣廣威將軍慕輿根助恪攻林，斬之。。，。我承蒙他的知遇之恩，在道義上是不能離開他的，將來一定會因他而死。。，。檀道濟大軍抵達東陽，軍饷不濟，不能追擊北魏逃軍。。，。

　　[13]秋，七月，魏太尉宜都丁公穆崇薨。。，。”帝複遣刺客呂玄伯刺之，曰：“得慧龍首，封二百戶男，賞絹千匹。。，。前燕平北將軍武強公慕容用幽州的軍隊戍衛雲中。。。任命高琏爲都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。、後趙王石虎又派他的將領劉渾等人率領步、騎兵二萬人與麻秋會合。。。、

　　[12]魏王召衛王儀入輔，以略陽公遵代鎮中山，夏，四月，壬戌，以征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。”　　玄募骁勇之士，得彭城劉牢之等數人。。，。如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。　　龍城從夏季的這個時候開始，便不曾下雨，一直持續到秋季的七月，蘭汗于是每天都去後燕諸廟以及慕容寶的牌位前面叩頭、祈禱，把弑君篡權之罪全部推托到蘭加難的身上。。，。、　　[8]冬季，十月，烏桓的獨孤部、鮮卑的沒奕幹各自率領數萬部衆投降了前秦，前秦王苻堅把他們安置在塞南地區。。，。、”梁琛、樂嵩說：“勝敗在于謀略，不在兵力多寡。。，。、

今之回換，更爲汝與師護年時一輩，欲各試其能。。，。而且太守、縣令管理百姓，應該由經曆過世面有經驗的人來擔當。。，。、敬宣勸牢之襲玄，牢之猶豫不決，移屯班渎，私告劉裕曰：“今當北就高雅之于廣陵，舉兵以匡社稷，卿能從我去乎？”裕曰：“將軍以勁卒數萬，望風降服，彼新得志，威震天下，朝野人情皆已去矣，廣陵豈可得至邪！裕當反服還京口耳。。，。？！　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。

　　[11]吐谷渾王慕利延卒，樹洛幹之子拾寅立，始居伏羅川；遣使來請命，亦請命地魏。。，。；梁琛說：“過去諸葛瑾爲吳國出使蜀國，與諸葛亮只在辦公事的朝堂上見面，退下朝堂後就沒有個人的接觸，我私下裏對此非常敬慕。。，。如果僅僅是攻取襄陽，又怎麽值得親勞大駕呢！沒有動用整個天下的兵衆而僅僅是爲了區區一城的，正所謂‘以珍貴無比的隨侯之珠來彈射高達千仞的小雀’呀！”梁熙勸谏說：“晉主的暴躁，不像孫，山河險峻堅固，易守難攻。。，。！敬宣曰：“夫非常之才自有調度，豈得便謂此君爲人豪邪！此君之性，外寬而內忌，自伐而尚人，若一旦遭遇，亦當以陵上取禍耳。。，。！燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼如秦。。。、昭儀卒，燕王熙立榮于公車門，支解而焚之。。，。

　　[19]北涼河西王沮渠蒙遜再次討伐西秦，北涼軍開到磐夷，遇到西秦相國乞伏元基率領騎兵一萬五千人阻擊。。，。熙先曰：“又月過于此者，愚則未敢道耳。。，。桓謙于道召募義舊，民投之者二萬人。。，。任命平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等人爲從事中郎。。，。、

後趙軍戍守的將領有敢于當道阻擋的全部被擒獲，前燕軍一直進抵薊城之下。。，。從建康來的臨時朝廷文武官員和軍隊則不能接近他的隊伍。。。　　[6]苟曜擁有一萬部衆，秘密招請前秦國主苻登來，並答應作爲內應。。，。　　二月，趙溫、薛健與其馮翊太守蒲甲子合攻坦營，坦擊破之，溫等退保西水。。，。、今秦王欲野見之，使臣不敢聞命！”尚書郎辛勁謂琛曰：“賓客入境，惟主人所以處之，君焉得專制其禮！且天子稱乘輿，所至曰行在所，何常居之有！又，《春秋》亦有遇禮，何爲不可乎！”琛曰：“晉室不綱，靈祚歸德，二方承運，俱受明命。。，。！軍中相驚，言玄已至南桁，元顯引兵欲還宮。。，。

而我們的皇上英明威武，軍隊兵強馬壯，如果他們真的打來，就象是馬駒、牛犢與虎狼爭鬥一樣，有什麽可畏懼的呢！蠕蠕一直仗恃與我國距離遙遠，以爲我國沒有力量制服他們，防備松懈已經很久。。，。！、現在，我們國家的疆土面積一天比一天縮小，僅僅局限在坎坷不平的兩道山嶺中間，陛下不小心謹慎地早晚考慮，用什麽辦法恢複弘揚祖先的事業，反而卻沈溺于遊玩打獵，不把國家的事情當做一回事，依臣下的愚見，這樣是很危險的呀！”呂纂非常謙恭地向他道歉，感謝他的提醒，但是卻沒能改過。。，。！翟真趁夜襲擊中山，慕容溫擊敗了他，從此翟真不敢再來了。。，。然彼以赤心投命于我，若之何害之！天苟棄之，不患不亡。。，。！南涼太尉禿發俱延再一次討伐沮渠蒙遜，卻被打得大敗而歸。。，。　　劉庫仁招納安撫叛離逃散的百姓，恩德與信義十分明顯，事奉拓跋殷勤周到，不因爲他的廢興而改變主意，常對兒子們說：“這孩子有高于天下人的志向，一定能弘揚昌隆祖先的業績，你們應當謹慎小心地對待他。。，。

”戎昭將軍張豺曰：“燕公母賤，又嘗有過；彭城公母前以太子事廢，今立之，臣恐不能無微恨，陛下宜審思之！”初，虎之拔上也，張豺獲前趙主曜幼女安定公主，有殊色，納于虎，虎嬖之，生齊公世。。，。；！希望您盡快遣送太子到魏國，穩定局勢，然後在國內整頓吏治，安撫百姓，招集流離失所的難民，赈濟窮困饑餓中的人，發展農業，鼓勵種桑養蠶，減輕賦役，燕國的江山社稷或許還能保住。。，。庚子（疑誤），慕容垂因爲他們重新回到都城，下令大赦。。，。時長安饑，人相食，諸將歸，吐肉以飼妻子。。，。　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。