[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。　　丁卯（十四日），宋王劉裕在南郊設壇，即帝位。。，。　　正巧又趕上安定的盧水胡人劉超等人集聚一萬多人造反，北魏國主拓跋焘因爲陸俟的威力和恩德在關中都很有名，又加授陸俟爲都督秦、雍二州諸軍事，鎮守長安。。，。、　　[16]徐羨之兄子吳郡太守佩之頗豫政事，與侍中王韶之、程道惠、中書舍人邢安泰、潘盛結爲黨友。。，。、各位將領都說：“這要是在魏武王姚襄執政的時候，他就不會讓苻登這個奸賊猖狂到今天這種地步。。，。慕容楷想與他交戰，慕容農說：“士兵饑餓疲倦，而且在敵人的軍營中看不見身強力壯的成年人，恐怕在其他地方有埋伏。。，。

　　夏國的弘農太守曹達聽說北魏將軍周幾率軍將要打來，沒等大軍到達，先棄城逃走。。，。前秦淮南王苻生單槍匹馬沖入敵陣，往返十多次，殺死殺傷了衆多的東晉將士。。，。　　[13]廣漢的妖賊李弘，詐稱是漢歸義侯李勢的兒子，聚集了兵衆一萬多人，自稱聖王，定年號爲鳳凰。。，。略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。

”慕容超于是下令大赦，罷免了公孫五樓等人，但不久又再次任用了他。。，。任命張天錫手下的晉興太守、隴西人彭和正爲黃門侍郎，治中從事武興人蘇膺、敦煌太守張烈爲尚書郎，西平太守金城人趙凝爲金城太守，高昌人楊爲高昌太守，其余的人全都根據才能如以任用。。，。、盧循收攏逃散的士卒，還有幾千人，想直接回番禺。。，。任命钊爲征東大將軍、營州刺史，並封爲樂浪公，高句麗王的稱號則仍舊保留。。，。、

慕容及太傅慕容評十分恐懼，謀劃要逃奔到和龍。。，。涉圭追趕慕容令到薛黎澤，擒獲並斬殺了他，然後到龍城向慕容亮報告。。，。　　[17]蜀郡太守任權攻拔成都，斬秦益州刺史李丕，複取益州。。，。侍禦郎高雲當夜率領一百多名敢死壯士偷襲慕容會的營寨，慕容會的部衆完全崩潰。。，。魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；

”裕私謂田子曰：“鍾會不得遂其亂者，以有衛故也。。，。八月，燕主命太傅上庸王評將中外精兵三十萬以拒秦。。，。猛固辭曰：“今燕、吳未平，戎車方駕，而始得一城，即受三事之賞，若克殄二寇，將何以加之！”堅曰：“苟不暫抑朕心，何以顯卿謙光之美！已诏有司權聽所守；封爵酬庸，其勉從朕命！”　　前秦王苻堅任命王猛爲司徒，錄尚書事，封爲平陽郡侯。。，。；！、劉勃勃進犯隴右，擊破白崖堡，于是直奔清水。。，。

王洛兒爲拓跋嗣，多次往來平城，與各位重要的大臣取得聯系，夜裏又禀告安遠將軍安同等人，文武官員們聽說了拓跋嗣的消息後，紛紛起來響應他，爭先恐後地出城迎接。。，。逵故吏匿其弟子雍送洛陽，秦王興以爲太子中庶子。。，。諸葛長民非常高興，卻不料丁從帷幔後跳出來，在座位上弄死他。。，。”衆人聽後全都憤怒，說：“我們世世代代奉事晉朝，忠誠節氣聞名海內。。，。”孝伯曰：“賓有禮，主則擇之。。，。

”于是慕容自爲統帥，攻伐宇文逸豆歸。。，。　　[6]夏，五月，辛酉，魏主嗣還平城。。，。好言撫慰接納投降歸附的人士，選擇提拔賢才俊傑，不管是漢人還是夷人，都很高興。。，。　　初，孝武帝委任王，及帝暴崩，不及受顧命，一旦失勢，循默而已。。，。　　[14]秋季，七月，壬午（二十一日），北魏國主拓跋焘抵達美稷，又前往隰城。。，。

秋又攻大夏，護軍梁式執太守宋晏，以城應秋，秋遣晏以書誘致宛戍都尉敦煌宋矩，矩曰：“爲人臣，功既不成，唯有死節耳。。，。”道規曰：“善！”遂往攻而得之，因傳呼曰：“已得何澹之矣”。。，。！

至聞喜，聞燕主垂已稱尊號，不敢進，築燕熙城而居之。。，。　　[19]後秦隴西公姚碩德圍困姑臧已經幾個月，城中的許多原籍東方一帶的人，都計劃著向城外的後秦軍叛降。。，。　　壬子，魏主至彭城，立氈屋于戲馬台以望城中。。，。

　　[12]前秦冀州刺史阜城侯苻定戍守信都，高城男爵苻紹在他的封地，高邑侯苻亮、重合侯苻谟戍守常山，固安侯苻鑒戍守中山。。，。、我們魏國，主尊臣卑，老百姓就沒有不安分的想法。。，。安退，告人曰：“吾輩皆當棄屍草野，不得歸矣！”　　後燕有一個占蔔算卦的術士，叫靳安。。，。！關中豪桀所在蜂起，及四山羌、胡皆來送款。。，。、裒上疏乞自貶，诏不許；命裒還鎮京口，解征討都督。。，。；

　　[14]高平人翟暢抓住了太守徐含遠，並率全郡投降了翟遼。。，。秋，七月，郭铨及冠軍將軍桓石虔敗張崇于武當，掠二千戶以歸。。，。同時在當地建立我們的州府，委派官員前來安撫剛剛歸附的百姓。。，。　　斌欲固守，慶之曰：“今青、冀虛弱，而坐守窮城，若虜衆東過，清東非國家有也，孤絕，複作朱之滑台耳。。，。、　　[13]納故中書令王獻之女爲太子妃。。。