隋文帝派遣柱國韋等人前去安撫嶺南，陳朝豫章太守徐據守南康郡抗拒，韋等人無法前進。。，。見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。

　　蕭綸在逃亡路上遇到鎮東將軍裴之高，裴之高的兒子裴畿把蕭綸的軍隊裝備搶走了，蕭綸與他的左右乘輕舟逃奔武昌澗飲寺，僧人法馨把蕭綸藏在一個岩洞之中。。，。郭子和自稱永樂王，改年號醜平。。，。

範桃棒聽從了陳昕的勸說，夜間暗中將陳昕用繩子缒到建康城內。。，。樂平公主曾經奏報炀帝說柳家的女兒很美，炀帝沒有答複。。，。　　[36]丙辰，司空長沙王叔堅免。。，。子獻歎曰：“丈夫爲計遲，遂至于此！”使太子太保薛孤延等執頤于尚藥局。。，。！

要是你還能記得以前的事，你就應該懂得我的良苦用心。。，。陳朝的徐度、楊文通從陸路奔襲湘州，把華皎留在湘州的軍士家屬全部俘虜。。，。、　　[15]齊尚書右仆射祖，勢傾朝野，左丞相鹹陽王斛律光惡之，遙見，辄罵曰：“多事乞索小人，欲行何計！”又嘗謂諸將曰：“兵馬處分，趙令恒與吾輩參論。。，。！　　時人以音律久無通者，非譯、夔一朝可定。。，。、事後，崔季舒對別人說：“崔暹恨我奸佞，他每次在大將軍面前時都說他的叔父應該被殺掉。。，。

”延宗見士卒，皆親執手稱名，流涕嗚咽，衆爭爲死；童兒女子，亦乘屋攘袂，投磚石以禦敵。。，。；　　[1]春季，正月，壬戌朔（初一），北周齊公宇文憲等七人進爵爲王。。，。孝瑜竊與爾朱禦女言，帝聞之，大怒。。，。周人起土山、長梯，晝夜攻之，因風縱火，燒其內城南面五十余樓。。，。、

東都大饑，私錢濫惡，太半雜以錫環，其細如線，米斛直錢八九萬。。，。　　[2]高麗王元帥之衆萬余寇遼西，營州總管韋沖擊走之。。，。都深夜了還未到達宿營地，士卒凍死大半，馬驢凍死十之八九；後宮的妃嫔、公主有的都走散了，和軍士們混雜在一起宿于山間。。，。；、　　[39]東都的道士桓法嗣將《孔子閉房記》一書獻給王世充，稱相國王世充應取代隋作天子。。，。

王克、元羅等率領朝中舊臣在道路兩旁迎接王僧辯，王僧辯嘲諷地慰勞王克說：“您侍奉夷狄君主可是辛苦了啊。。，。、江子一帶領人馬一直抵達到侯景的軍營，賊兵按兵不動。。，。”　　在施文慶還沒有赴任的一段時期內，他與沈客卿兩人共同執掌朝政。。，。　　[22]河南各郡都歸附了李密，唯獨荥陽太守郇王楊慶、梁郡太守楊汪還效忠隋朝。。，。、他再次命令挑選留守人員，人們都不願意留下。。，。”　　常山王高演因爲文宣帝沈溺于酒，憂憤形于顔色。。，。

丙戌（初六），北齊攻克東關，殺了裴之橫，俘虜了幾千人。。，。來整又擊李子通，破之，子通帥其余衆奔海陵，複收兵得二萬人，自稱將軍。。，。

翟讓先率兵與隋軍交戰，交戰不利，李密即率所部橫沖隋軍，隋兵饑餓疲憊，于是被打得大敗。。，。章昭達在河的上遊，裝配船只，制造“拍竿”，命士兵口裏銜刀潛入水中，用刀砍斷編竹籠的篾片，隨後駕大船順流而下突破敵軍的防守。。，。