[22]辛巳，齊以廣甯王孝珩錄尚書事，左仆射胡長仁爲尚書令，右仆射和士開爲左仆射，中書監唐邕爲右仆射。。，。同時，纥豆陵惠攻陷巨鹿，接著又進圍恒州。。，。

從這以後有功之臣官職升到柱國大將軍、開府儀同三司、儀同三司的很多，但大抵都是閑散之官，沒有統率軍隊。。，。、　　[9]虞州刺史韋義節攻隋河東通守堯君素，久不下，軍數不利；壬子，以工部尚書獨孤懷恩代之。。，。；

　　韋城翟讓爲東都法曹，坐事當斬。。，。已醜（十一日），改文宣帝的谥號爲太祖獻武皇帝，廟號高祖，獻明皇後改稱武明皇後。。，。　　沙缽略可汗還想進一步南侵，達頭可汗不從，率部退去。。，。或說襲志曰：“公中州貴族，久臨鄙郡，華、夷悅服。。，。、”湘東王繹以霸先爲豫州刺史，領豫章內史。。，。及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。

”見如晦，謂曰：“君有應變之才，必任棟梁之重。。，。壬戌（初九），陸緝放棄郡城逃到海鹽，宋子仙重新占據了吳郡。。，。　　時江南妖異特衆，臨平湖草久塞，忽然自開。。，。　　[16]帝使裴矩安集隴右，因之會甯，存問曷薩那可汗部落，遣阙度設寇掠吐谷渾以自富，還而奏狀，帝大賞之。。，。舊制崐：軍人、士人並無關市之稅。。。、

是日，太子既皇帝位，大赦，侯景出屯朝堂，分兵守衛。。，。　　[19]丙寅，葬文皇帝于永甯陵，廟號世祖。。，。

窦建德率領部下二百人逃奔高士達，高士達自稱東海公，任命窦建德爲司兵。。，。　　初，齊世祖爲胡後造珠裙褲，所費不可勝計；爲火所焚。。，。；李密管理部衆紀律嚴明，凡是號令士卒，雖然是在盛夏，士卒們似背上負有霜雪般的寒意。。，。又昔在雁門，許罷征遼，今複征發，賊何由息！”帝不悅而罷。。，。！淵明求度衛士三千，僧辯慮其爲變，止受散卒千人。。，。

他如果要與我朝相抗則氣勢不足，但是攻打你們則力量有余，最終恐怕會尾大于身，腳跟粗過大腿，倔強而不肯轉身，狠戾而難以馴服，如果召他回朝，削掉兵權的話，他會立即反叛，但是只能引起小的事端；如果不召回的話，雖然他可能反叛得遲一些，但是會釀出更大的禍患。。，。；彥深曆事累朝，常參機近，以溫謹著稱。。，。

韋孝寬率軍乘勝前進，一直追到邺城。。，。李密知道宇文化及不會有什麽作爲，就向西回到鞏洛，留下徐世防備宇文化及。。，。　　[37]甲子，周以大丞相堅爲相國，總百揆，去都督中外、大冢宰之號，進爵爲王，以安陸等二十郡爲隨國，贊拜不名，備九錫之禮；堅受王爵、十郡而已。。，。；、　　[23]八月，己酉，鄱陽王循卒于江夏，弟豐城侯泰監郢州事。。，。　　庚戌，侯景至板橋，遣徐思玉來求見上，實欲觀城中虛實。。，。