[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。平翰帶領著部隊直指龍城，後燕清河公慕容會派遣東陽公慕容根等人進攻平翰，把他打得大敗，平翰逃到了山南。。，。今疆宇日蹙，崎岖二嶺之間，陛下不兢兢夕惕以恢弘先業，而沈湎遊畋，不以國家爲事，臣竊危之。。，。

眼下他既然做了都督，總攬內外兵權，便安撫手下的將士，奏請讓他們全都出任殿中員外將軍，封爵關外侯。。，。　　三月，乙酉（初一），文帝從瓜步返回了朝廷。。，。他們叩首歸附，實際上是貪圖地利，並不是向往仁德；他們不敢侵犯邊境，實際上是害怕軍隊的威勢，並不是感激恩情。。，。；

景仁對親舊歎曰：“引之令入，入便噬人！”乃稱疾解職，表疏累上；帝不許，使停家養病。。，。；！當時，南安城中正發生饑馑，人與人相食。。，。　　[3]二月，前秦國主苻登進攻了屠各部落所占領的姚奴堡、帛蒲堡。。，。、戊戌（二十五日），發布慕容垂已死的消息，追谥他叫成武皇帝，廟號世祖。。，。

群臣怪而問之，苌曰：“揭飛等扇誘同惡，種類甚繁，吾雖克其魁帥，余黨未易猝平；今烏集而至，吾乘勝取之，可一舉無余也。。，。；高昌太守楊翰言于熙曰：“呂光新破西域，兵強氣銳，聞中原喪亂，必有異圖。。，。　　[3]前秦王苻堅准備親自出征，討伐張平。。，。文帝打算誅殺徐羨之、傅亮，並准備發兵討伐謝晦。。，。、　　[6]都亭肅侯庾翼疽發于背，表子爰之行輔國將軍、荊州刺史，委以後任；司馬義陽朱焘爲南蠻校尉，以千人守巴陵。。，。；、吾當先往趣城，卿留待帝，得帝，速來；若帝未還，吾得如意安撫城中，徐迎未晚。。，。；

　　[3]東晉宋王劉裕希望晉恭帝司馬德文能以禅讓的形式把帝位傳給自己，卻難于啓齒，于是，他召集手下朝臣飲酒歡宴。。，。許劭謂魏武帝治世之能臣，亂世之奸雄。。，。這話多麽符合實際呀！過去我得到了丞相王猛，經常說帝王非常容易做。。，。！當地的守令坐罪因不能安綏關切他們，被下獄誅殺的有五十多人。。，。　　[19]夏王赫連勃勃，准備廢黜太子赫連而改立幼子酒泉公赫連倫。。，。

劉以這次軍隊出師無功而要求追究崔浩的罪責。。。以司馬休之監荊、益、梁、甯、秦、雍六州諸軍事、領荊州刺史。。。、”頃之，農將步騎三萬至令支，岩衆震駭，稍稍逾城歸農。。，。明公但當堅閉城門，坐食積栗，不過三日，凶黨自離。。，。

”君信之，遂殺諸弟，並弑什翼犍。。，。　　[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。我死了以後，願陛下讓整個國家都聽命于吳王。。，。遵方與婦人彈棋，問成曰：“反者誰也？”成曰：“義陽王鑒當立。。，。？

”八月，紀將數十騎奔秦軍，說碩德曰：“呂隆孤城無援，明公以大軍臨之，其勢必請降；然彼徒文降而已，未肯遂服也。。，。；以此六人輔相太子，吾與汝曹巡行四境，伐叛柔服，足以得志于天下矣。。，。辯懼，故潛引晉軍至管城，欲因德出戰而作亂。。，。

丁氏送葬未還，中領軍慕容提、步軍校尉張佛等謀立故太子定，事覺，伏誅，定亦賜死。。，。、十二月，甲辰（初八），桓石虔襲擊閻振、吳仲，重創他們。。，。、　　[15]冬季，十月，前秦國主苻崇被梁王乞伏乾歸驅逐，去投奔隴西王楊定。。，。勃勃入長安，大飨將士，舉觞謂王買德曰：“卿往日之言，一期而驗，可謂算無遺策。。，。　　有司奏削彭城王義康爵，收付廷尉治罪。。，。仆射何尚之因極陳炳之之短曰：“炳之見人有燭盤、佳驢，無不乞丐；選用不平，不可一二；交結朋黨，構扇是非，亂俗傷風，過于範晔，所少，賊一事耳。。，。；、

但爲人守城不能全，複忝顯任，于心竊所未安。。，。以玄菟太守乙逸爲尚書，專委留務。。，。不久，秦國大軍突然兵臨城下，都城失守。。，。