[21]庚午，齊改谥文宣皇帝爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。右衛將軍朱異、禦史中丞張绾等人都說：“平息敵寇，安息百姓，講和對于我們來說確實很好。。，。、

　　祖使二千石郎邢祖信簿錄光家。。。　　及至高領軍攻打突厥，大軍追擊越過了白道，謀劃進一步深入大漠之中，于是派人向朝廷請求增兵，隋文帝左右近臣據此說高圖謀造反。。，。帝臨穴讴歌，令浚等和之，浚等惶怖且悲，不覺聲顫；帝怆然，爲之下泣，將赦之。。，。；侯景又任命任約爲南道行台，鎮守姑孰。。，。悉召公卿會議，廢王爲略陽公，迎立岐州刺史甯都公毓。。，。

湘東王蕭繹派使者送一封信勸止他。。。豫章王蕭綜將父皇視爲仇敵，邵陵王蕭綸在父皇在世之時，便把一個老頭裝扮成自己的父親而加以捶打，這是晉代石虎的作法。。，。　　邺伊婁謙聘于齊，其參軍高遵以情輸于齊，齊人拘之于晉陽。。，。　　[14]北周派遣汝南公宇文神慶、司衛上士長孫晟護送千金公主到突厥去完婚。。。、衰麻之節，苫廬之禮，率遵前典，以申罔極。。，。五月，丙辰，上臥淨居殿，口苦，索蜜不得，再曰“嗬！嗬！”逐殂。。，。！

　　[14]秋，七月，丙寅，遣兼散騎常侍謝泉等聘于隋。。，。建康地區每九十文折合一百文，被稱爲“長錢”。。，。”帝問：“飲酒幾何！”對曰：“與其子弟日飲一石。。。！

乙酋（初九），北齊任命特進元韶爲尚書左仆射，段韶爲右仆射。。，。壬戌（二十五日），雙方將要交戰，窦榮定派人對突厥說：“兩國交惡，士卒何罪而使其喪命沙場！今天雙方可各遣一名壯士以決勝負。。，。！

　　[5]陳朝派遣兼散騎常侍王亨等人到隋朝聘問。。。木杆依恃他實力強大，要求西魏必須把鄧叔子等人全部殺掉，派往西魏的使者在路上前後相繼。。，。　　密將如黎陽，或曰：“殺翟讓之際，徐世幾死，今失利而就之，安可保乎！”時王伯當棄金墉保河陽，密自虎牢歸之，引諸將共議。。，。！

時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。[15]吐谷渾龍涸王莫昌帥部落附于周，以其地爲扶州。。，。正好獨孤皇後和楊素的夫人鄭氏都生病，醫生都說：“這是由于貓鬼作祟而引發的疾病。。，。

　　孝昭帝天性十分孝順，太後身體不舒適，他急得連走路都歪歪斜斜的，形容憔悴，睡覺也不敢脫衣服，一直守了近四十天。。，。[22]五月，西魏隴西襄公李虎去世。。，。世異事殊，豈得與霸朝相比！且公不出宮門已數日，升遐之事，行路皆傳，久而不舉，恐有他變。。，。！　　又見帝，請間，唯何洪珍在側，帝曰：“前得公啓，即欲施行，長鸾以爲無此理。。，。泰亦起，曰：“何至于是！”信又自陳解，遠乃止。。，。！