又行十余裏，至一水，盡目無際，波若黑色，杳不知其深淺。。，。有個婢女叫金荊，杜昌洗頭叫金荊給梳理頭發，于是柳氏就割下了她的兩個手指頭。。，。澄道化即行，以人多奉佛，皆營造塔廟，相競出家，真僞混淆，多生愆過。。，。至四年，有吳（吳原作五，據明抄本改）興邵信者，甚奉法，遇傷寒病，無人敢看，乃悲注念觀音。。，。河水清澈，河石沙礫著實可愛，丞相牛僧孺做縣尉時，一天忽然有人報告說小灘露出來了。。，。（出《野人閑話》）　　侍中王處回常常在自己家裏迎送和接待一些沒有官祿的人士。。。

譯文的體制頗具經文體式的妙處，文辭的意義也允貼准確。。，。"信未還，便遙見世光直入天門。。，。人們追究這座寺廟建于何年何月時，都沒有考證出准確年代，有人說寺廟是漢明帝時建立的，有人說花草是魏孝文帝時栽植的。。，。讀書一年多，一天將黑天，看見一個女子，穿著紅裙繡短襖，容色美麗，妖豔自若，帶著幾個丫環，來到僧院。。，。'其人曰：'某職主召魂，未省追子。。，。靈顗曾在慈恩寺住過，說了他的事。。，。

這以後二十年，姓孫的憑崔尉的錢財發了家，以致家財很富足。。，。道泰便牽開帷幕惶恐地看，忽然沒有了。。，。"又重新檢驗果真如此，于是放他回去。。，。

這時茂方說："事情已經到了這個地步，我們怎麽辦？人死不能複活，況且天下四方再也沒有別人知道這件事。。，。？"張浚得了藥拿去送給母親吃，母親吃了以後立即痊愈了。。，。談論範圍極其廣泛，三光四氣、五行十二支、十幹八宿、風雲氣候、金丹玉液、藥性針道、六性五蘊、陰陽曆算、韬略機權、飛伏孤虛、鬼神情狀等各門各類無所不及，起自經史，終于老釋，連續十余天，辯論闡揚六藝百家之學，腎公與崔敏互爲主客，立論奇妙令人歎絕傾倒，旁觀者無不自始至終聽完他們的全部發言，常常忘記了回家。。，。、

"不一會，有人來說："主公已經睡醒了。。，。一行立于門屏間，聞院中僧于庭布算，其聲簌簌。。，。