北魏則任命羊侃爲缥騎大將軍、泰山公、兖州刺史，羊侃斬殺了北魏派來的使者，沒有接受北魏的任命。。，。、辛卯，追贈袁淑爲太尉，谥忠憲公；徐湛之爲司空，谥忠烈公；江湛爲開府儀同三司，谥忠簡公；王僧綽爲金紫光祿大夫，谥簡侯。。，。；這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。　　[28]就德興攻陷了北魏的平州，殺死了該州刺史王買奴。。，。恰逢宣武帝去北邙打獵，元禧與同黨們在城西小宅內集會，准備發兵去襲擊宣武帝，並且派長子元通偷偷去河內起兵響應。。，。

今先平豫章，開通南路，多發丁力，益運資糧，然後席卷北向，以撲饑疲之衆，不憂不濟。。，。　　于是，袁匆匆忙忙上路了，他還擔心會被追捕。。，。　　原州刺史史歸，向來是賀拔嶽親近信任的人，河曲事變之後，反而變成了侯莫陳悅的官員。。，。

　　初，褚淵爲衛將軍，遭母憂去職，朝廷敦迫，不起。。，。劉義宣只得跟著他的左右十幾個人徒步前進，他的腳疼得不能繼續走，向當地老百姓租了沒有頂篷的車輛，自己趕著繼續走，沿路討飯充饑。。，。”元英再上表言稱鍾離城必定能攻克，宣武帝就派遣步兵校尉範紹到達元英那裏商議攻取的形勢。。，。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、　　又，昔周居洛邑，猶存宗周；漢遷東都，京兆置尹。。，。；及世宗尊寵外家，乃以安祖弟興祖爲中山太守，追贈李惠開府儀同三司、中山公，谥曰莊。。，。、

孝明帝在宣光殿上升殿，手下的侍臣都站立在西邊台階下。。，。敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。　　[8]北魏在醴陽興築城池，陳顯達攻克該城，乘勝進軍陽。。，。壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。

何況，我們國家已經建立很久了，永安前殿足夠朝會時使用。。，。騰爲之言于太後，得兼都官尚書，也爲秦州刺史。。，。冬季，十月，元英統率各部兵衆圍住了賢首柵，柵內的民衆任馬駒斬了楊由，投降北魏。。，。　　十一月，癸酉朔，敬宗以車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱共討爾朱仲遠。。，。中兵參軍東平呂僧珍覺其意，亦私具橹數百張。。，。

不久，荊州和楊州由于這種變動而財力消耗很多。。，。今大計已爾，勢不可追，恐民非公民，吏非公吏，願公早行，無犯將士。。，。　　[13]冬，十月，庚申，立冬，初臨太極殿讀時令。。，。今豫州刺史司馬悅已戒嚴垂發，東豫州刺史田益宗兵守三關，請遣軍司爲之節度。。，。庚寅，加高澄侍中、開府儀同三司。。，。、世隆使其外兵參軍陽叔淵馳赴北中，簡閱敗卒，以次內之。。，。

”泰豫元年（壬子、472）　　泰豫元年（壬子，公元472年）　　[1]春，正月，甲寅朔，上以疾久不平，改元。。，。、奚康生說：“皇上是太後陛下的兒子，隨太後之意領往哪裏，還用問別人嗎！”。。，。！

　　丞相歡召其弟定州刺史琛使守晉陽，命長史崔暹佐之。。，。　　丞相高歡認爲洛陽的西面接近西魏、南面接近梁朝，就提議將國都遷往邺城，他的文書頒下剛剛三天遷都就開始進行了。。，。、　　[10]東魏诏群官于麟趾閣議定法制，謂之《麟趾格》，冬，十月，甲寅，頒行之。。，。榮以高歡爲前鋒，行至上黨，帝複以私诏止之。。，。賈顯智名字叫賈智，通常以字相稱，他是賈顯度的弟弟。。，。

帝徐曰：“然則朕甲、卿乙乎！”乃入郡姓，仍曰：“卿非‘宗起’，乃‘起宗’也！”　　衆人議論以薛氏爲河東的望族，孝文帝則不同意，說：“薛氏是蜀人，怎麽可以成爲一郡之大姓呢？”當時直薛宗起正執戟站在殿下，他站出來對孝文帝問道：“我的祖先于漢代末期在蜀地做官，兩代之後又回到河東，如今已經六代相沿襲，所以不應該算作蜀人。。，。？！、　　[3]魏以漁陽王尉眷爲太尉、錄尚書事。。。、或親爲衆僧賦食、行水，世頗以爲失宰相體。。，。、宇文泰又勸說文帝，請他廢掉乙弗皇後，娶頭兵可汗的女兒。。，。