[10]西魏在陽武門外放置了紙與筆，讓人們評論朝廷政治的得失。。，。太後責備李，李說：“天叫神，地叫祗，人叫鬼。。，。　　[17]辛卯，魏以車騎將軍楊津爲司空。。，。丁卯（二十五日），江夏王劉義恭單槍匹馬，南下投奔聲討劉劭的大軍。。，。當夜，袁才得知消息，勃然大怒，罵道：“今年可被這小子害苦了！”呼喚侍從牽來他平日所騎的馬，名叫“飛燕”，對他的部屬說：“我要親自追擊劉胡！”于是也乘機逃走。。，。！　　[8]二月乙醜（疑誤），北魏孝文帝駕臨河陽，勘測劃定築建夏至日祭地時所用方澤的地址。。，。

王茂是王天生的兒子，柳慶遠是柳元景弟弟的兒子。。，。”遂取垣苗、糜溝二戍，一旬中連拔四城，威震齊土。。，。、葛榮聞之，喜見于色，令其衆曰：“此易與耳，諸人俱辦長繩，至則縛取。。，。今複割撤太府，制置偏校，崇望不足助強，語實交能相弊。。，。假使說過，誰又能聽到過呢！如果有人聽到過，那麽他與元叉的親密就遠遠地超過我了。。，。！”然後，他命令魯秀和屯騎校尉龐秀之一起掌握左右軍隊。。，。

西陽和武昌，如果要占取，很快就可以攻下來的。。，。今則旬日之間，言及即吉，特成傷理。。，。烈不願出外，固辭，不許；遂稱疾不出。。，。；

不久，陳顯達派來的使者來到蕭鑒停留處，手下人都勸蕭鑒逮捕使者。。，。諸將不相統壹，圍守百余日，諸將欲按甲不戰以疲之。。，。他只是手持佩刀自己守護，夜裏則點得燈火通明，以防備左右有人謀害它。。，。　　[43]庚辰（初十），南齊明帝蕭鸾封皇子蕭寶義爲晉安王，蕭寶玄爲江夏王，蕭寶源爲廬陵王，蕭寶寅爲建安王，蕭寶融爲隨郡王，蕭寶攸爲南平王。。，。如果遇到沒有預料到的事情發生，那麽，即使是跳越過牽引靈柩的繩索，也不會讓人在意，更何況只是要脫下麻布喪服呢。。，。”以山陰令丘仲孚爲長沙內史，武康令東海何遠爲宣城太守，由是廉能莫不知勸。。，。

這樣，豐收年份，就可以大量儲存；歉收年份，拿出來赈濟。。，。；若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；

　　[1]春季，正月，乙巳朔（初一），梁武帝在太極殿給太子舉行冠禮，並且大赦天下。。，。　　[3]北魏馮太後行爲不正，因情夫李奕之死，深深怨恨她的嫡子獻文帝，于是秘密下毒。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。張沖待元起素厚，衆皆勸其還郢，元起大言于衆曰：“朝廷暴虐，誅戮宰輔，群小用事，衣冠道盡。。，。

遣使上諸郡民丁，收斂器械；旬日之內，得甲士五千人，出頓大雷，于兩岸築壘。。，。；　　呂安國出發時，僅帶兩天熟食。。，。　　[6]乙巳（二十九日），劉宋車騎大將軍、曲江莊公王玄谟去世。。，。、

沈約由于害怕，竟沒有覺察到武帝已經起身走了，還象原來那樣一動不動地坐著。。，。　　上诏徐州刺史裴叔業引兵救雍州。。。但是，杜元懿卻利用人民的苦難，貪圖眼前的小利，進一步加重人民的困苦。。，。

斛斯椿找到元修所親信的員外散騎侍郎太原人王思政，向他打聽元修的下落，王思政說：“我要知道您爲何找他。。，。”景文曰：“知卿至心；若見念者，爲我百口計。。，。；太上皇獻文帝命令，不管案件大小，都要根據法律辯證判斷，不可以動不動就做爲疑難上疏請示。。，。