[1]春季，正月辛巳（十二日），梁武帝在南郊祭天。。，。”蕭鑒在新城站下，並派典簽張昙皙前去觀察形勢。。，。爾朱榮經常跟元天穆及部下都督賀拔嶽密謀，打算發兵進入洛陽，對內誅殺奸佞之人，對外肅清各地匪盜，元天穆和賀拔嶽二人都勸爾朱榮這樣做。。，。　　[3]北魏太皇太後馮氏作《皇诰》十八篇。。。　　[8]北魏公孫崇造樂尺，以十二黍爲一寸，劉芳說他定的不對，改成以十黍爲一寸。。，。宋以南海太守沈煥爲交州刺史，以叔獻爲煥甯遠司馬、武平·新昌二郡太守。。，。、

北魏軍隊久攻鍾離而不能取勝，軍中兵卒傷亡慘重。。，。等他坐定後，劉休仁立刻喊主衣換一頂白帽給劉戴上。。，。淮南、宣城二郡太守劉善明“請除宋氏大明、泰始以來諸苛政細制，以崇簡易。。，。、

有一士兵看到老虎後嚇得逃開了，爾朱榮對他說道：“你怕死嗎？”當即便將那個士兵斬殺了，從此每次打獵，士卒們便如同上了戰場一般。。，。？太後殂，承祖坐贓應死，魏主原之，削職禁锢于家，仍除悖義將軍，封佞濁子，月余而卒。。，。”于是，廢帝在宮崐中找到一個和自己夢中所見模樣相仿的人殺了。。，。　　爾朱榮所率領的胡人騎兵因殺朝廷大臣太多，不敢進入洛陽城，便想將國都遷到北方。。，。

黃回迫于段佛榮，且見京口軍弱，遂不發。。，。臣愚以爲蠕蠕主阿那荷國厚恩，未應忘報，宜遣發兵東趣下口以蹑其背，北海之軍嚴加警備以當其前。。，。　　庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。從來沒有兒子過于悲傷而父母心裏不難受的情況，也沒有父母過于憂慮而兒子單獨高興快樂的情況。。，。柳元景的六個弟弟、八個兒子及各個侄子也同遭殺戮。。。、

一旦官府有了儲存，則老百姓就不會有荒年挨餓的事了。。，。　　[39]這一年，江東大旱成災，一鬥米賣到五千錢，百姓餓死很多。。，。李彪擔任中尉之後，彈劾時毫不避畏貴戚權臣，孝文帝認爲他十分忠賢，把他比做汲黯。。，。

”宣武皇帝沒有聽從邢巒的建議。。。由來舊鎮，根基不易，既有見城，浦大容舫，于事爲便。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。謝朏臨出發之前，武帝再次臨幸，爲他賦詩餞別。。，。榮乃起兵發晉陽，世隆逃出，會榮于上黨。。，。　　[33]魏汾州諸胡反；以章武王融爲大都督，將兵討之。。，。；