”百年欲爲啓陳，世恽不許；又請與皇太後辭訣，亦不許。。，。；我之所以推舉柳司州，只是因爲他長期守衛邊疆，以前曾讓侯景害怕。。，。同時分出一支軍隊去斷絕他們運糧的道路，這樣，齊將的首領十天之內就得送來了。。，。

熊昙朗頗有勇氣力量，當年侯景作亂的時候，他聚集徒衆據守豐城，修了柵欄，梁元帝任命他爲巴山太守。。，。　　[2]夏，六月，甲午，初制工商不得仕進。。，。詐稱文帝的诏命，將前太子楊勇賜死，楊勇被勒死。。，。

　　初，奉車都尉長孫晟送千金公主入突厥，突厥可汗愛其善射，留這竟歲，命諸子弟貴人與之親友，冀得其射法。。，。不追諸葛瞻之忠誠，乃爲霍禹之惡逆，天地聽不容，將欲何之！若速來歸我，尚可得全後嗣。。，。！　　[26]周遣開府儀同三司崔彥等聘于齊。。。　　冬，十月，罷京畿府，入領軍。。，。　　丁未，高緯至邺，周主降價，以賓禮見之。。，。

右翊衛大將軍來護兒率領江、淮水軍，船只連綿幾百裏，渡海先行，從水進入高麗。。，。、　　[24]齊主還邺，以佛、道二教不同，欲去其一，集二家論難于前，遂敕道士皆剃發爲沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。。，。；、

妃韋氏早卒，與妃姊元氏婦通，産一女。。，。圍城百余日，食盡，校尉張倫殺孝意以降。。，。诏告：“天子的寢室會議、崇信、含仁、雲和、思齊等殿，都是晉公宇文護專政時所興建的，窮極壯麗的能事，超過宗廟的規模，可以全部拆毀。。，。、

太子毓德春宮，左右何須壯士！此極弊法。。，。！凡是與任約、徐嗣徽同謀的人，一概不予追究。。，。、

　　戊申（二十一日），梁武帝任命臨賀王蕭正德爲平北將軍、都督京師諸軍事，把軍隊駐紮在丹楊郡。。，。、陳卻談笑自若，部署分派軍隊，越發清楚明確，于是衆人才心神安定下來。。，。我給他娶了元氏的女兒，他竟然不以夫婦之禮對待元氏，卻特別寵愛阿雲，使元氏生下了這麽多豬狗一般的兒子。。，。大率二歲刑已上歲至五千人；徒居作者具五任，其無任者著升械；若疾病，權解之，是後囚徒或有優、劇。。，。；、盟約訂立以後，侯景卻長時間地不解除原來的包圍，集中精力專門修繕铠甲與兵器，還找借口說：“沒有船只，不能立即出發。。，。

皇泰主以爲王世充是真心，令他上殿，和他談了很久，又與王世充一同入後宮見皇太後；王世充披散頭發發誓，聲言不敢有二心。。，。；這一定是要拿您做人質好協逼您的軍隊一起出發去作亂。。。　　[16]庚申，齊宜陽王趙彥深卒。。，。