他譯的書，能夠委婉圓滿地傳達原著的豐采，文辭旨趣流暢典雅。。，。李虛素性凶頑，不知罪福，而被酒違戾，以全佛堂，明非己之本心也。。，。"夢殊明察，帝既覺而懼，以事問羽林左監許永："此爲何祥？其可禳乎？"永對以宋後及渤海無辜之狀，並請改葬，以安冤魂，還宋家之徙，複渤海之封，以消災咎。。，。？

發誓要造百部經書來贖先前的罪孽，開始攢了一千六百文，賊來搶財物，慧進向賊說這是買經書的錢，賊慚愧而退。。，。（出《廣古今五行記》）　　齊末有個叫惠炤師的，不知是從什麽地方來的。。，。彥莊的朋友賓客中雖然有許多達官名流，但他從不與人禮貌謙虛。。，。

"令衆生咒願，澄又自咒願，須臾更白："若東南出者活，余向則困。。，。其僧以手摩頭，忽爆作巨聲，頭已破矣，武安乃從中出，即具述前事。。，。

故爲惡于隱，鬼得而誅之，爲惡于顯，人得而誅之。。，。中夜山月如畫，而遊客皆醉，思溫獨攜琴臨水閑泛。。，。"後數年，仁規入朝，泊舟濟灘江口，夜半，聞岸上連呼："褚仁規，爾知當死否？"舟人盡驚起，視岸上無人，仁規謂左右曰："爾識此聲否？劉璠也。。，。？是僧無何取吾子，欲爲膏，恨伊之深，痛貫骨髓，但無計而奈何。。，。

當時吳王的部屬朱靈期出使高麗回國，途中遇上大風，航船漂蕩了九天，到了一個島邊，島上有山，山非常高大，朱靈期等上山撿柴，見路上有人家，他便領著大家沿路乞討。。，。愚戆盲冥，心既差別，又不謹慎于進退，皆是吾之過也。。，。修行累年，合證果之位，爲臨終之時，惜一缽破，怒此沙彌，遂作一蟒蛇。。，。後來挖出被殺的人，送屍骨回家鄉埋葬了，邰亭從此就清甯了。。，。

從此之後，我或者住在京都洛陽，或者雲遊長江兩岸，就連三蜀五嶺，也沒有我不去的地方。。，。十余裏至一村舍，戲笑甚喧，引入升堂，見五六人皆女郎。。，。耆艾請求道積繼續他的事業，道積接受大家懇切的請求，廣泛化緣，收集了上千的槐木和檀木，而大像建成，道家俗衆共同慶賀，感動了人天。。，。即以其年五月，送至臨淮，起塔供養，即今塔是也。。，。皇帝召見李璆說："百官上報的文章，沒有能趕上你的，我非常欣賞。。，。李林甫爲黃門侍部時，侍從皇帝往西而返回京城，途中拜訪明達，明達將一杆秤放在他的肩上。。，。

你以強壯有力聞名，應當保護我。。，。他日延齡入，上曰："趙憬所請，果如卿料。。，。獲處女三人，蔚有姿容，彥賓以別室處之。。，。

後來賀氏懷了孕，生下一條蛇，兩眼沒有眼珠，于是賀氏就去問禅師，禅師說："你曾用燒紅的釘子烙瞎了一個婦女的眼睛，因爲你天性狠毒，所以要用蛇來報複，這就是被你烙瞎了眼的那個婦女變的，你好好的飼養著這條蛇，可以免除危難，不這樣，災禍就要到了。。，。當天晚上，有五十個穿黑衣服的人敲嚴泰家的門，對嚴泰的父母說："您的兒子付出了五千錢，現在可以拿回去了。。，。一問而辭伏就法，得其所喪以歸，盡奉母而請從釋教，師洪州天宮寺尼洞微，即昔時受教者也。。，。拜見哭泣地把事情的始末完全告訴了他。。。"宣律師又問他南海循州北山興甯縣邊界處的靈龛寺，有很多佛靈的神迹，這是怎回事？天人答道："這些神迹都是文殊所留下的。。，。？大和中，甘露之變，北軍方捕餗，有禁軍牙校，利激家富，白仇士良曰："恐餗在激所。。，。

三人一塊兒進屋休息，等到天氣稍微轉晴時，已經黑天了。。，。到王溥時一代接一代的家境就衰敗了，等到了安帝時，家裏就窮的沒有錢維持生活了。。，。忽然有探子來報："賊寇完全潰敗了，有丟棄的铠甲在城下，願拿來。。，。惟思不是好人，從千牛備升做澤州相州判司以來，常養幾十個賊徒，讓他們到處偷竊而給他們住處。。，。全家嚇得都跑出來，拿來蠟燭照著一看，沒有一點異樣。。，。過了一會有二個金人，都是五寸多高，閃著潔白奇異的光，從水上走來。。，。

宣王自將中軍討陵，卒至，陵自知勢窮。。，。但大法初傳，人未皈信，故蘊其深解，無所宣述。。，。我把三十二枚璧玉和一塊金子給了他，是劉氏幾代次數的蔔算。。，。那個西社爲普賢邑齋戒的，僧徒正集聚。。，。滿月這天，親戚朋友都來慶賀，店主人讓屠夫殺一只羊。。，。負責外交事務的通事傅毅啓奏道："我聽說西域有一位神，名字叫佛。。，。

常聚材木數萬莖，一旦化爲叢林森茂，因致大富。。，。齊衛尉胡諧疾，請志，志註疏雲明日，竟不往。。，。元徽中，使婢炊，釜中有聲如雷。。，。"勝生不但不聽反而惡語罵人，又進到佛堂裏把白色石佛像的右手打掉了。。，。