丙午（二十七日），蕭繹下令大舉討伐侯景，檄文傳遍遠近。。，。　　帝之伐陳也，使高問方略于上儀同三司李德林，以授晉王廣；至是，帝賞其功，授柱國，封郡公，賞物三千段。。，。；

薛舉分兵攻掠土地，攻取了西平、澆河二郡。。，。、將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。

金稱營于平恩東北，義臣引兵直抵臨清之西，據永濟渠爲營，去金稱營四十裏，深溝高壘，不與戰。。，。　　[24]突厥自幽州還，留屯塞北，更集諸部兵，遣使告周，欲與共擊齊如前約。。，。　　北周宣帝曾經隨便問鄭譯說：“我腳上被杖打的傷痕，是誰幹的？”答道：“事情的起因是烏丸（王）軌、宇文孝伯。。，。？、”诏下而人不從，錢陌益少；至于季年，遂以三十五爲百雲。。，。；

　　[7]九月，隋朝任命太常寺卿牛弘爲吏部尚書。。，。　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。　　[29]壬辰（初十），北周朝廷廢皇後司馬氏爲平民。。，。

辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。涿郡境內都服從羅藝，羅藝殺掉不同自己一起造反的勃海太守唐等數人，威振燕地，柳城、懷遠都歸附了羅藝。。，。、蘇威因奏德林誣罔，妄奏自入，司農卿李圓通等複助之曰：“此店收利如食千戶，請計日追贓。。，。又沙缽略從父玷厥，居西面，號達頭可汗。。，。又遣其兄子伏甲船中，詐爲賈人，欲襲湓城。。，。

陳武帝說：“諸位都是良將，但各有不足之處。。，。宇文泰把辎重留在曲，夜裏，指揮部隊登上邙山，准備襲擊高歡。。，。泰將立嗣，謂公卿曰：“孤欲立子以嫡，恐大司馬有疑，如何？”衆默然，未有言者。。，。？

一旦身處叛逆的地位，被追究刑法，就是想作一個平民也不可能了。。，。士達自以才略不及窦建德，乃進建德爲軍司馬，悉以兵授之。。，。”又改爲秘書郎，高祖說：“這個職位清貴，但不掌樞要。。，。

越級封吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，把朝政委托給他。。，。、　　[17]北周豫、荊、襄三州蠻人反叛，攻克了一些郡縣。。，。、北齊國主文宣帝酗酒酣飲，高德政多次激切地進谏，文宣帝不高興，對身邊左右的人說：“高德政經常以盛氣欺淩逼迫我。。，。如今我親率義兵誅來無道之君，您意下如何？”遊元正色道：“您父親受國家的寵信恩遇，近世無比，您弟兄幾個都位居高官顯爵，正應該對國家竭誠盡節，上報鴻恩，怎想到您父親墳土未幹，您就親自策劃謀反！我只有一死而已，不能從命！”楊玄感發怒將遊元關押起來，屢次以兵器威脅他，但不能使遊元屈服，就將他殺害。。，。？！　　[15]鐵勒寇邊，帝遣將軍馮孝慈出敦煌擊之，不利。。，。

密得秦叔寶及東阿程咬金，皆用爲骠騎。。，。　　癸巳（二十七日），北周武帝生病，留在雲陽宮；丙申（三十日），下诏所有軍隊停止行動。。，。；李惠自申州進攻永州，攻克了永州城。。，。食人之祿而違其難，吾不爲也！”每自摩其頸曰：“要當爲國家受一刀！”勞勉將士，末嘗不流涕，人亦以此懷之。。，。！