這天夜裏，同泰寺的塔起火，梁武帝說：“這是魔鬼造成的，應該大規模地做一些佛事活動。。，。二月，乙巳（十三日），陳棱等人向炀帝獻流求俘，炀帝賞賜百官，提升陳棱爲右光祿大夫，張鎮周爲金紫光祿大夫。。，。魏公府設置三司、六衛，元帥府設置長史以下的官屬。。，。、　　[57]癸巳，梁州總管、山東道安撫副使陳政爲麾下所殺，攜其首奔王世充。。，。、

文慶深喜其事，然懼出外之後，執事者持己知長，因進其黨沈客卿以自代。。，。　　又嘗于衆中都督韓哲，無罪，斬之。。，。　　[9]領軍將軍徐度出東關侵齊，戊子，至合肥，燒齊船三千艘。。，。于觀文殿前爲書室十四間，窗戶床褥廚幔，鹹極珍麗，每三間開方戶，垂錦幔，上有二飛仙，戶外地中施機發。。，。木杆可汗向西打敗哒，向東趕跑了契丹，向北吞並了契骨，其威力懾服了塞外各國。。，。及濟南王立，演謂王曰：“一人垂拱，吾曹亦保優閑。。，。

大具儀衛，舉軍缟素，葬密于黎陽山南。。，。宣帝對他說：“如果要和我國聯合起來謀取北齊，應該把樊、鄧二州讓給我們。。，。、現在他看到南方勢力衰微，這是天將要滅梁朝的征兆，侯景這老賊恐怕又要實施他的陰謀了。。，。于是說以利害，渠帥感悅，解兵而去，前後歸附者十余萬口。。，。于是下诏罪狀等，且曰：“罪止一身，家屬不問。。，。”禮部尚書宇文私謂曰：“天元之侈，以今方之，不亦甚乎？”又言：“長城之役，幸非急務。。，。？

江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。　　[10]五月，突厥遣使至齊，始與齊通。。，。他又說黃河水清了，想以此向衆人炫耀，爲自己制造祥瑞。。，。司宮魏氏爲帝所信，化及等結之使爲內應。。，。

　　[4]辛巳（十四日），陳宣帝到南郊祭天；甲午（二十七日），到太廟祭祀；二月，辛醜（初五），到近郊東南的明堂祭祀。。，。；五月，壬辰，東魏以克複虎牢，降死罪已下囚，唯不赦高仲密家。。，。　　[13]炀帝對待諸王的恩寵很薄，卻多有猜疑防範。。，。及即位，欲引致左右，托言欲與孝伯講習舊經，故護弗之疑也，以爲右侍上士，出入臥內，預聞機務。。，。　　[2]甲申，周迪衆潰，脫身逾嶺，奔晉安，依陳寶應。。，。

王引之同席而坐，問以魏朝舊事；載以禦輿，令于王前乘之以出，顧謂左右曰：“如此之事，唯積善者可以致之。。，。；　　十一月，己卯（疑誤），高歡認爲此次出征沒有取得戰績，就上書要求解除都督中外諸軍的職務，東魏孝靜帝同意了他的請求。。，。帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。

　　[42]王世充令長史韋節、楊續等及太常博士衡水孔穎達，造禅代儀，遣段達、雲定興等十余人入奏皇泰主曰：“天命不常，鄭王功德甚盛，願陛下遵唐、虞之迹！”皇泰主斂膝據案，怒曰：“天下，高祖之天下，若隋祚未亡，此言不應辄發；必天命已改，何煩禅讓！公等或祖祢舊臣，或台鼎高位，既有斯言，朕複何望！”顔色凜冽，在延者皆流汗。。，。；！、奴婢是平民的一半，一頭牛征賦稅二尺絹，墾租一鬥，義租五升。。，。　　[48]有些人犯了法但不夠判死罪，高祖特別下令殺了。。，。

　　侯景于是假造了一封來自東魏都城邺城的書信，信中寫道要用貞陽侯崐蕭淵明交換侯景。。，。國事盡付大臣，何慮不辦，無爲自勤約也！”帝大悅。。，。！”長孫晟得悉了突利可汗的打算，悄悄派人進入附近的伏遠鎮，下令火速燃起烽火。。，。”裴虔通等人不通報，而把楊關了起來。。，。其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。

突厥在長安者，衣錦食肉，常以千數。。，。冬季，十一月，丙子（十三日），炀帝又到東都。。，。”五月，癸亥夜，淵使世民伏兵于晉陽宮城之外。。，。