劉牢之手下的將帥官吏們一起把他裝斂起來，並把他的棺木運送回丹徒。。，。　　[3]壬子（二十八日），後燕王慕容垂攻打邺城，攻下了外城，長樂公苻丕退守中城。。，。從事工商業獲利，應當設置固定人數。。，。

謝艾帶領軍隊出了振武，夜裏有兩只貓頭鷹在軍營中嗚叫，謝艾說：“玩六博棋時，得到飾有貓頭鷹圖案棋子的人獲勝。。，。　　[18]燕太原王奇，楷之子，蘭汗之外孫也，汗亦不殺，以爲征南將軍。。，。　　[19]秋，七月，己卯，魏主至柞嶺。。，。楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。

蒙遜進攻西郡太守楊統于日勒，降之。。，。　　[2]前秦王猛給前燕荊州刺史武威王慕容築去信，說：“秦國如今已占據了成臯的險關，切斷了盟津的通道，秦王勁旅百萬，從轵關攻取邺都，金墉城困厄戍守，外無救援，城下的軍隊，將軍您也看到了，豈是你三百疲憊兵卒所能應付的！”慕容築十分害怕，將洛陽獻出投降了前秦，王猛帶領著部隊列陣接受慕容築投降。。，。！”揭飛等見後秦兵少，悉衆攻之；苌固壘不戰，示之以弱，潛遣其子中軍將軍崇帥騎數百出其後。。，。；又規定在宮阙的左邊懸挂登聞鼓，使有冤情的人，能夠擊鼓申冤。。，。”慕容俊說：“邺城中雖已大亂，但鄧桓占據著安樂，兵力強大糧草充足，如今若要討伐趙國，東面的道路無法通過，只能經由盧龍。。，。　　檀燕群臣於宣德堂，仰視歎曰：“古人有言：‘作者不居，居者不作，’信矣。。，。

楊亮駐紮在巴郡，前秦益州刺史王廣派巴西太守康回等人抵抗他們。。，。”武陵王駿謂義恭曰：“阿父既爲總統，去留非所敢幹，道民忝爲城主，而委鎮奔逃，實無顔複奉朝廷，必與此城共其存沒，張長史言不可異也”義恭乃止。。，。等到慕容熙出城送葬，馮跋等人便和左衛將軍張興，以及苻進的余黨發動了叛亂。。，。麟擊勃海太守封懿，執之，因屯曆口。。，。燕兵先至，瑤等與戰于武丘，破之。。，。

安北中兵參軍沈慶之以爲曆城兵少食多，欲爲函箱車陳，以精兵爲外翼，奉二王及妃女直趨曆城；分兵配護軍蕭思話，使留守彭城。。，。；　　翟斌哥哥的兒子翟真，趁夜帶領軍營裏的兵衆向北逃向邯鄲，途中又掉頭開向後燕圍攻邺城的包圍圈，想和苻丕形成內外呼應之勢。。，。　　[9]夏季，四月，己卯朔（初一），劉宋武帝下诏：所有不正規的祠廟，包括蔣子文以下的祠廟，一律撤除。。，。有人對王墮說：“董君顯貴寵幸，無與倫比，您應該稍微抑制一點心意，和他接觸。。，。

　　[28]原後燕國輔國將軍張骧的兒子張超，收留集合了三千多戶人家占據南皮，自己號稱爲烏桓王，搶劫掠奪附近各郡。。，。義康尚幼，以相國參軍南陽劉湛爲長史，決府、州事。。，。、戊戌（二十五日），發布慕容垂已死的消息，追谥他叫成武皇帝，廟號世祖。。，。　　庚子，蘭汗襲擊速骨，並其黨盡殺之。。，。其中，左將軍、雁門人李栗帶領五萬騎兵爲前鋒部隊，又另外派遣將軍封真等從東路躍過軍都山，襲擊後燕的幽州。。，。、　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、

　　[8]壬辰（十六日），劉宋朝廷將汝陰王劉渾改封爲武昌王，淮陽王劉改封爲湘東王。。，。又遣骁騎將軍石越帥精卒三千戍邺，骠騎將軍張蚝帥羽林五千戍並州，鎮軍將軍毛當帥衆四千戍洛陽。。，。

　　[12]乙亥，诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。　　羌衆十余萬口西奔隴上，沈林子追擊至槐裏，俘虜萬計。。，。抵抗，顯然無法匹敵；逃跑，又無路可走，不知道該怎麽辦。。，。；　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。

新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。　　劉勃勃自認爲他的祖先沿用母姓，姓劉，不合禮法。。，。　　[24]南燕主超使左仆射張華、給事中宗正元獻太樂伎一百二十人于秦，秦王興乃還超母妻，厚其資禮而遣之，超親帥六宮迎于馬耳關。。，。、然而姚襄經常獨斷專行，有失輔車相依的道理，這難道是我所希望的事情嗎！”權翼說：“姚襄英俊的風姿堪稱絕世，他之所以帶領數萬兵將不辭遙遠歸附晉朝王室，是因爲朝廷具有道義，大臣們賢明智慧的緣故。。，。！”即攻柵而進，循兵雖殊死戰，弗能禁。。，。

　　[10]诏分青州置冀州，治曆城。。，。　　[26]徐湛之所陳多不盡，爲晔等辭所連引，上赦不問。。，。裕問毅府谘議參軍申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿釁，倍其惠澤，貫敘門次，顯擢才能，如此而已。。，。？二月，北魏征東將軍武昌王拓跋提等人前去討伐並平定了叛亂。。，。