辛卯，诏曰：“群官以萬機事重，屢求聽政。。，。梁朝在三關的戍守將領知道蔡靈恩已經投降了，辛酉（疑誤），也棄城而逃。。，。

　　[18]初，魏以梁、益二州境土荒遠，更立巴州以統諸獠，凡二十余萬戶，以巴酋嚴始欣爲刺史；又立隆城鎮，以始欣族子恺爲鎮將。。，。；、　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），劉宋朝廷新年朝賀。。，。子良曰：“君不信因果，何得有富貴、貧賤？”缜曰：“人生如樹花同發，隨風而散：或拂簾幌墜茵席之上，或關籬牆落糞溷之中。。，。？、豫章王嶷遣中兵參軍蕭惠朗將二千人助司州刺史蕭景先討天蓋，韋珍略七千余戶而去。。，。　　敬宗以城陽王徽兼大司馬、錄尚書事，總統內外。。，。、

又議殷貴妃谥曰懷，上以爲不盡美，甚銜之。。，。　　榮上書以“山東群盜方熾，冀、定覆沒，官軍屢敗，請遣精騎三千東援相州。。，。、派去的使節往返七次，明帝大怒，強迫沈攸之出兵。。，。　　[34]甲子（初十），梁朝立皇子蕭統爲太子。。，。

”但王貴平逼崔光伯前往，崔光伯出城後，便被人射殺了。。，。其贏弱老小之輩，微解金鐵之工，少閑草木之作，無不搜營窮壘，苦役百端。。，。乙亥（二十四日），孝莊帝一行進入河內郡。。，。　　[22]王儉進號衛將軍，參掌選事。。，。爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。　　沈攸之盡銳攻郢城，柳世隆乘間屢破之。。，。

壽寂之被誅殺時，吳喜正任淮陵太守，督豫州諸軍事，得到消息，十分恐懼，上書明帝請求調任中散大夫，明帝大起疑心。。，。　　以裴邃爲豫州刺史，鎮合肥。。，。不久，接到沈懷明報告，知道敵人仍然停止不前，而帶兵將領劉亮又前來增援，兵力轉強，人心終于安定。。，。你是願意歸順我朝以換得封侯加爵呢？還是執意頑抗到底，落個身首異處的下場呢？何去何從，俯仰之間即可決定，你應該好好地考慮一下。。，。？雖然我早晚只吃稀粥，但我的健康大致還能維持下去，諸公有什麽可憂慮恐懼的呢！祖宗在世時，一心只專于武裝征伐，沒有時間進行文明教化方面的事情。。，。！其中之穆、陸、賀、劉、樓、嵇、尉八姓，從太祖皇帝以來，功勳卓越，著稱于世，位至王公，無人不知，通知司州和吏部，不要讓他們充任卑微官職，而應當同盧、崔、鄭、王四姓一樣對待。。，。、

以叔父中都大官京兆王子推沈雅仁厚，素有時譽，欲禅以帝位。。，。十二月，己未，齊苟兒等開門出降，斬白早生及其黨數十人。。，。是時，給事中郭善明，性傾巧，說帝大起宮室，中書侍郎高允谏曰：“太祖始建都邑，其所營立，必因農隙。。，。季連亦以爲然，且懼昔之不禮于元起，乃召兵算之，有精甲十萬，歎曰：“據天險之地，握此強兵，進可以匡社稷，退不失作劉備，舍此安之！”遂召佐史，矯稱齊宣德太後令，聚兵複反，收朱道琛，殺之。。，。！傅豎眼來到，梁兵才撤退，北魏封她的兒子爲平昌縣子。。，。

　　[14]右軍將軍王道隆以蔡興宗強直，不欲使居上流，閏月，甲辰，以興宗爲中書監；更以沈攸之爲都督荊·襄等八州諸軍事、荊州刺史。。，。；、朕爲百姓的父母，深感憐憫哀痛。。，。　　[4]丙申，以征慮司馬申令孫爲徐州刺史。。，。壬子，焚淮南岸室屋、淮內船舫，悉驅民家渡水北。。，。、當天晚上，常珍奇派人縱火焚燒官府房屋，打算發動變亂，但因拓跋石有嚴密戒備，只好中途停止。。，。　　[26]陳伯之聞王茂來，謂褚緭等曰：“王觀既不就命，鄭伯倫又不肯從，便應空手受困。。，。