韓長鸾素來就討厭祖，查出他僞作敕令騙取賞賜等十幾件事。。，。辛酉（十四日），蕭綸把他的部下集中在西園，淚流滿面地說：“我其實別無所圖，一心只想消滅侯景亂賊。。，。今召仆入城，何益于事！”石珍曰；“敕旨如此，郎那得辭！”確意尚堅，綸大怒，謂趙伯超曰：“谯州爲我斬之！持其首去！”伯超揮刃眄確曰：“伯超識君侯，刀不識也。。，。；！谘議參軍劉之等人多次向蕭繹上書請求留下，蕭繹不同意。。，。衆以爲威、君雅實召之也，淵于是斬威、君雅以徇。。，。、壬戌（三十日），群臣上表請皇上回宮。。，。

上即位，多所營造，聞其有巧思，召之，使典其事，以毗爲朝請郎。。，。或谮之曰：“《尚書》有《五子之歌》，威意甚不遜。。，。　　丁卯（十五日），北周國主回長安。。，。澄謂貞陽侯淵明曰：“先王與梁主和好，十有馀年。。，。

　　中山公宇文護，名望地位一向比較低，雖然被宇文泰所倚重，但各位王公大臣都想執政，誰也不肯服從他。。，。　　[18]齊使領軍封輔相聘于周。。。

德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。閏六月，戊寅，遣襄州總管衛公直督柱國陸通、大將軍田弘、權景宣、元定等將兵助之。。，。、

　　齊穆提婆、韓長鸾聞壽陽陷，握槊不辍，曰：“本是彼物，從其取去。。，。、長孫晟言于上曰：“今官軍臨境，戰數有功，虜內自攜離，其主被殺，乘此招撫，可以盡降。。，。還下令朝中百官都必須率領下屬服從左大丞相的命令。。。　　[2]壬寅（初三），陳朝大赦天下，改年號爲至德。。，。一夫受露田八十畝，婦人四十畝，奴婢依良人，牛受六十畝。。，。

　　侯景一貫輕視高澄，他曾對司馬子如說：“高王在世的時候，我不敢存有異心。。，。萬歲置書竹筒中，浮之于水，汲者得之，言于素。。，。正好蜀人費合告發徐怦造反，證據是徐怦有一封寫給將帥的信，其中有一句說：“一件件事情都由來人當面陳說！”蕭紀就用這句話作爲他想造反的證明。。，。！柳述被流放到龍川，元岩被流放到南海。。，。

獨孤楷覺察到楊秀有反悔之意，就率領軍隊作了准備。。，。壬寅（十七日），天元皇帝又下诏書命令宮廷內外有封號的婦人上朝時都要手持笏板，朝拜宗廟或天台時，都要像男人一樣俯身跪拜。。，。若赦臣，願遣姊姊來迎，臣即入見。。，。”及至德之初，鼎爲太府卿，盡賣田宅，大匠卿毛彪問其故，鼎曰：“江東王氣，盡于此矣！吾與爾當葬長安。。，。！　　[5]已亥（二十二日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。