”　　夏季，四月，癸酉（初六），慕容寶在廣都黃榆谷紮營露宿。。，。何承天還測量了日影，以此來校正冬至和夏至，最後測出有三天多的誤差。。，。皇子拓跋焘，年將十二歲，聰明睿智，性情溫和，以長子立爲太子，是禮制的最高原則，如果一定要等到他們長大成人，再在他們中間選擇太子，那就很可能廢長立幼，使天倫倒錯，從而召致天下大亂。。，。’大王您最好是留在這裏，以符合大家的冀望，等到擊退魏軍，使京畿地區得到安撫甯靜，再奉迎皇上的大駕回來，這也不失爲是一個忠臣呀。。，。已而秦果伐燕，皆如琛言，乃疑琛知其情。。，。敬宣曰：“夫非常之才自有調度，豈得便謂此君爲人豪邪！此君之性，外寬而內忌，自伐而尚人，若一旦遭遇，亦當以陵上取禍耳。。，。！

初，何無忌、劉毅之南討也，昶策其必敗，已而果然。。，。、　　[2]甲子（十五日），前燕國主慕容立可足渾氏爲皇後，她是太後的堂弟尚書令豫章公可足渾翼的女兒。。，。燕主盛遣廣威將軍孟廣平救溥不及，斬魏遼西守宰而還。。，。遣從事中郎宋繇東伐涼興，並擊玉門已西諸城，皆下之。。，。　　裕聞王鎮惡死，表言“沈田子忽發狂易，奄害忠勳，”追贈鎮惡左將軍、青州刺史。。，。、負、殊至姑臧，張見之曰：“我，晉臣也；臣無境外之交，二君何以來辱？”負、殊曰：“晉王與君鄰藩，雖山河阻絕，風通道會，故來修好，君何怪焉！”曰：“吾盡忠事晉，于今六世矣。。，。；？！、

永傳檄四方公侯、牧守、壘主、民豪，共討姚苌、慕容垂，令各帥所統，以孟冬上旬會大駕于監晉。。，。、’上天尚且要順應民意，何況是人呢！妾又聽說君王出動軍隊，一定要上觀天道，下順人心。。，。！

”不久，他聽說朝廷是派楊期來代替自己，于是與闾丘羨商議如何組織兵力抵抗他。。，。”拓跋焘又特意下诏命令尚書省說：“凡是軍國大事，你們所不能決定的，都應該向崔浩請教，然後再付諸實施。。，。　　[5]甲午，立皇子誕爲廣陵王。。，。卿是何言也！”乃遍召僚佐，問其去留，唯司馬魯恭、參軍成岌願從，馀皆欲留，隆並聽之。。，。！、

纥升蓋可汗任命他的侄兒郁久闾于陟斤爲大將。。。　　[13]東晉汝南王司馬遵之，被指控犯法，處死。。，。前秦國主苻健派丞相東海王苻雄、衛大將軍平昌王苻菁攻占關東地區，率領二萬步、騎兵去援救張遇。。，。、田子撫慰士卒曰：“諸君冒險遠來，正求今日之戰，死生一決，封侯之業于此在矣！”士卒皆勇躍鼓噪，執短兵奮擊，秦兵大敗，斬馘萬馀級，得其乘輿服禦物，秦主泓奔還灞上。。，。！侍中謝晦谏以“士卒疲弊，請俟他年”；不從。。，。；

　　[7]二月，丁亥朔（初一），北魏北征的軍隊將高車的三十多個部落打得大敗，俘虜七萬多人，繳獲馬三十多萬匹，牛羊一百四十多萬頭。。，。　　[16]後趙末年，樂陵人朱禿、平原人杜能、清河人丁娆、陽平人孫元各自擁兵，分別占據了所在的城邑，到這時，他們全都向前燕國請求投降。。，。、

石虎則因殘暴至極，死未瞑目，其子孫便爭奪天下，上下一片混亂。。，。願您調給我騎兵數人，就足以辦成此事。。，。且武昌實江東鎮戍之中，非但捍禦上流而已；緩急赴告，駿奔不難。。，。；

這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。　　[51]十二月，呂光自稱使持節、侍中、中外大都督、督隴右·河西諸軍事、大將軍、涼州牧、酒泉公。。，。、

”帝以爲然，昭青·兖二州刺史王恭、豫州刺史庾楷救之。。，。、諸羌潰，亮奔還廣甯，暮末進軍攻之。。，。

劉義隆下诏說：“我對于政務刑法很不熟悉，可以跟從前一樣，仍請徐羨之、王弘二公主持。。，。、帝頗以後事爲念，以其年少，欲大相付托，朝政大小，皆與參焉。。，。楊難當堅決拒絕接受，請求立楊玄的兒子楊保宗繼承大位，他自己輔佐侄子，楊玄同意。。，。

前秦的有關官署上奏章說：“金星是主懲罰之星，井宿則是原秦國分野，京師一定要出現暴動了。。，。這一年，南郊祭祀開始作了祭祀歌。。，。　　[4]戊子，诏江州刺史武陵王駿統諸軍討西陽蠻，軍于五洲。。，。