二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、李通進攻郡內的地方勢力首領瞿恭等，全部擊潰他們，平定了淮、汝地區。。，。、天子遣使責讓單于；單于本不預謀，乃脫帽避帳，詣並謝罪。。，。；曹操對他的待遇十分優厚，又讓朝廷任命他爲豫州牧。。，。郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。

朕不愛小物，于單于便宜所欲，遣驿以聞。。，。又說：“自去冬到今春，一直沒有降雨，並且多次刮西風，違反了時節，朝廷憂慮，到處祈禱，祭祀山川，在烈日之下，舞龍過市，祈求上天降雨。。，。　　劉備率軍攻掠汝、穎地區，自許都以南，官民都人心不安，曹操對此很憂慮。。，。、　　侍禦史朱穆自以冀故吏，奏記谏曰：“明將軍地有申伯之尊，位爲群公之首，一日行善，天下歸仁；終朝爲惡，四海傾覆。。，。；

　　[7]五月，庚申（初五），永樂宮署發生火災。。，。而迷唐認爲，漢朝修築了河橋，軍隊來往無常，而舊地已不能再去居住，于是推辭說部衆饑餓，不肯遠行。。，。　　[2]北匈奴猶盛，數寇邊，遣使求合市；上冀其交通，不複爲寇，許之。。，。；明帝下诏，勉勵百官各盡職守，用最直率的態度批評朝政而無所忌諱。。，。　　陳留人仇香雖德行高尚，但沈默寡言，鄉裏無人知道他。。，。

　　[11]八月，鮮卑攻打代郡，太守李超陣亡。。，。”梁太後聽從，便于當天晚上發喪。。，。光武帝說：“古代帝王的隨葬之物，全都是陶人、瓦器、木制之車、茅編之馬，使後世的人不知道陵墓所在。。，。、憲分遣副校尉閻盤、司馬耿夔、耿譚將南匈奴精騎萬余，與北單于戰于稽洛山，大破之，單于遁走；追擊諸部，遂臨私渠北海，斬名王已下萬三千級，獲生口甚衆，雜畜百余萬頭，諸裨小王率衆降者，前後八十一部二十余萬人。。，。；、劉秀了解他們的想法，命令降將們各自回到他們的軍營整頓好部隊，自己則輕裝乘馬，巡視部署。。，。

”　　[3]冬，十月，辛卯，有星孛于鹑尾。。，。諸公及太學生張鳳等三百余人詣阙訟之，會赦，歸家。。，。　　[6]九月，丙午，葬孝順皇帝于憲陵，廟曰敬宗。。，。聰明智慧會形于外表，大賢大德一定與衆不同。。，。蘇章後因打擊權貴而違背皇帝聖旨，獲罪免官。。，。

顧其子曰：“吾欲使汝爲惡，惡不可爲；使汝爲善，則我不爲惡。。，。；畿謂固、先曰：“衛、範，河東之望也，吾仰成而已。。，。、隗囂果然派王元在隴坻抵禦，派行巡把守番須口，派王孟堵住雞頭道，派牛邯在瓦亭駐屯。。，。丙寅（十七日），將大司農張禹任命爲太尉。。，。使騎都尉張堪領杜茂營，擊破匈奴于高柳。。，。　　[8]司空唐珍被罷免，擢升永樂少府許訓爲司空。。，。

張讓叩頭請罪，靈帝竟也不再追究。。，。因明帝不許，桓郁才接受了封爵，但將封地上的田賦收入全部送給桓。。，。袁紹講究排場，禮儀繁多；而您待人接物出于自然，這是在處世之道上勝過他。。，。；

烏桓、鮮卑每朝賀京師，常過肜冢拜谒，抑天號泣；遼東吏民爲立祠，四時奉祭焉。。，。；、　　十六年（庚子、40）　　十六年（庚子，公元40年）　　[1]春，二月，征側與其妹征貳反，九真、日南、合浦蠻俚皆應之，凡略六十五城，自立爲王，都泠。。，。、經過的路上遇到有人盤問，就回答說：“袁公恐怕曹操襲擊後方辎重，派兵去加強守備。。，。丙申（二十五日），郭汜率軍乘夜進攻李營門，飛箭射到獻帝禦帳的帷簾中，還貫穿了李的左耳。。，。于是邊疆人民獲得生機，減除了勞役，至今已經四十余年了。。，。　　[6]窦太後母卒于比景，太後憂思感疾，癸巳，崩于雲台。。，。