”帝曰：“善！”因拜法尚左武衛將軍。。。！他對國家事務很勤勉，冬天，四更一過，他就起來工作。。，。丁和以大石磕殺鮑泉及虞預，沈于黃鶴矶。。，。

追奠天王的父親文公宇文泰爲文王，母親爲文後。。，。不聽人有“天”、“高”、“上”、“大”之稱，官名有犯，皆改之。。，。、　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。當時趙州和清河老是有人告發謀反者，前後多次都交給蘇瓊推問檢查，這些誣告的事最後都得到申明昭雪。。，。

法琛退保魚石洞，乾運焚平興而歸。。，。　　[13]北齊漢陽敬懷王高洽去世。。。文慶曰：“元會將逼，南郊之日，太子多從；今若出兵，事便廢阙。。，。；

”于是以李穆年事已高，敕免崐除正常朝會。。，。富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。　　[13]陳國公窦抗，唐王之妃兄也，炀帝使行長城于靈武；聞唐王定關中，癸酉，帥靈武、鹽川等數郡來降。。，。；、高澄的姑父庫狄幹從定州到邺城來拜谒他，在門外站了三天才得到召見。。，。

夏，五月，庚子，廢太子胤爲吳興王，立揚州刺史始安王深爲太子。。，。　　[28]或告東魏大將軍澄雲：“侯景有北歸之志。。。　　[5]宜陽公王世積任涼州總管，他的親信安定人皇甫孝諧犯罪，執法官吏搜捕他，他逃亡來到王世積府第，王世積不收留庇護他。。，。”　　河南道行台兵部尚書楊尚希曰：“竊見當今郡縣，倍多于古。。，。張須陀對官吏僚屬們說：“賊人依仗勢力強盛，以爲我不能救援北海，我現在迅速進兵，一定會擊敗賊軍。。，。豆盧毓對朱濤說：“漢王楊諒已構成了叛逆罪，很快就會失敗。。，。

梁睿至漢川，不得進，堅即以睿爲行軍元帥以討謙。。，。”獨孤皇後氣忿地說：“地伐越發讓人無法忍受了。。。”又謂觀王雄曰：“近來朝廷殊無綱紀。。。诏建康城邑宮室，並平蕩耕墾，更于石頭置蔣州。。，。　　武成帝知道高歸彥過去陷害過清河王高嶽，便把高歸彥家裏主仆共一百多口人全部賜給了高嶽，並贈高嶽以太師的稱號。。，。　　[4]六月，丁酉，以豫章王爲內史令。。，。