如今的地方官，大約都是任非其人，有的武臣就出自軍隊，有的貴戚就生長于富貴人家，既不是經由鄉裏選舉，又曾經曆朝廷的職務，再加上提升黜免毫無准則，貪婪懶惰者沒有遭受刑罰的畏懼，清廉勤勉者沒有獲得獎賞的激勵，所以百姓窮困凋弊，壞人盜賊充斥，政綱頹廢，法度紊亂，沒有人能互相監督震懾。。，。祖思既至，恭懼過甚，勃勃怒曰：“我以國士征汝，汝乃以非類遇我！汝昔不拜姚興，今何獨拜我？我在，汝猶不以我爲帝王；我死，汝曹弄筆，當置我于何地邪！”遂殺之。。，。；？！　　秀容川酋長爾朱羽健從攻晉陽、中山有功，拜散騎常侍，環其所居，割地三百裏以封之。。，。、

　　[3]琅邪王司馬道子依仗自己得到孝武帝的寵愛而驕橫強蠻，過于放縱自己，每次陪同孝武帝宴飲，都喝得酩酊大醉，有時竟然有失對孝武帝的禮節與尊敬。。，。　　甲午（十二日），北魏壽光侯叔孫建、汝陰公長孫道生渡過黃河南下。。，。、　　癸卯（十五日），劉義隆下诏，擢升司空徐羨之爲司徒，王弘進升爲司空，傅亮加授開府儀同三司，謝晦則加授衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。

　　[5]成漢國主李壽死，谥號爲昭文，廟號爲中宗。。，。鄭鮮之上表，以爲：“虜聞殿下親征，必並力守潼關。。，。”馮弘于是秘密命令每個人都准備好十把草，收好火種，埋伏好了之後，等待敵兵的到來。。，。”會挹婁國獻矢石于趙，波因請以遺漢，曰：“使其知我能服遠方也。。，。　　丙辰，寶盡徙薊中府庫北趣龍城。。，。

有人說，魯宗之的意圖還不可預料，但劉道規卻單人匹馬前去相迎，魯宗之既感動又高興。。，。北魏軍這樣圍攻了三十天，仍未攻下。。，。盛流涕固谏，寶不聽，留盛在後，盛與將軍張真下道避匿。。，。壬辰（初七），庾冰、何充以及武陵王司馬、會稽王司馬昱、尚書令諸葛恢同時受任顧命國政。。，。、‘過去的已經無法挽回，但未來的還可以補救。。，。

他們各自都沒帶騎兵衛士，只是單獨騎著馬交談。。，。　　初，劉毅嘗爲劉敬宣甯朔參軍，時人或以雄傑許之。。，。”遂留葬訖，遣廣平太守、廣都令先歸，續遣安昌侯進將百余騎趨白狼城，柱衆聞之，皆潰，窮捕，斬之。。，。、

　　[18]八月，乙酉，河西王蒙遜遣子安周入侍于魏。。，。姚興乘勝指揮後秦部隊，進軍罕。。，。

及帝崩，國寶複事道子，與王緒共爲邪谄，道子更惑之，倚爲心腹，遂參管朝權，威震內外，並爲時之所疾。。，。　　長樂王慕容盛聽說後打算跑去奔喪，被張真勸止。。，。劉義隆說：“檀道濟當初只不過是被脅迫而隨從徐羨之等行事，本不是他主動提出，而謀殺的事，更與他沒有關系。。，。　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、”乃于長安置南台，以赫連領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事；勃勃還統萬，大赦，改元真興。。，。；、　　[55]燕王垂以秦長樂公丕猶據邺不去，乃更引兵圍邺，開其西走之路。。，。

義康在安成，讀書，見淮南厲王長事，廢書歎曰：“自古有此，我乃不知，得罪爲宜也。。，。”當時，崔浩打算嚴格整頓朝中官員的流品，辨明官員的出身和姓氏等級。。，。

靈運自謂才能宜參權要，常懷憤邑。。，。”道規曰：“苟林愚懦，無他奇計，以吾去未遠，必不敢向城。。，。前秦國主苻登任命窦沖爲左丞相，帶兵轉到華陰去駐紮。。，。清河王會帥騎卒二萬迎于薊南，寶怪會容止怏怏有恨色，密告隆及遼西王農。。，。

吐谷渾可汗慕容慕利延帶著他的部落穿過沙漠向西逃去。。。到了晚上，孝武帝大醉，在清暑殿就寢。。，。川羌族三萬多戶百姓仍然像過去一樣安居樂業。。。

　　[10]燕主寶定士族舊籍，分辨清濁，校閱戶口，罷軍營封蔭之戶，悉屬郡縣；由是士民嗟怨，始有離心。。，。；思明有智略，敢谏诤；馬當素得人心；及其死，士民無不哀之。。，。；按照以往的宮廷制度，太子宮衛隊是不能進入宮城的。。，。