河水迅急，護之中流而下，每至鐵鎖，以長柯斧斷之，魏不能禁；唯失一舸，余皆完備而返。。，。；很久以後，秦州、雍州的百姓流亡到北魏的河南、荥陽、河內的有幾萬戶，拓跋嗣于是設置南雍州，任命寇爲南雍州刺史，封河南公，州治設在洛陽，設立雍州郡縣安撫流民。。，。、隆遂擊趙粟等，皆破之，冀州郡縣複從燕。。，。丙戌（初十），太陽一出來，北魏軍已經登上了山頭，下面對著後燕軍大營。。，。于是，北魏便任命司馬楚之爲征南將軍、荊州刺史，命他侵略並騷擾劉宋的北部邊境。。，。、诏右將軍毛虎生帥衆五萬鎮姑孰以禦秦兵。。。

　　[33]龜茲王帛純處境困窘危急，給狯胡送去優厚的禮物以求救援。。，。　　[6]徐羨之等以南兖州刺史檀道濟先朝舊將，威服殿省，且有兵衆，乃召道濟及江州刺史王弘入朝；五月，皆至建康，以廢立之謀告之。。，。；輔國將軍楊亮攻打蜀地，攻下了五座城池，又進軍攻打涪城。。，。西秦王乞伏乾歸任命河內爲疊掘都統，並把自己宗族的一個女兒嫁給他做妻子。。，。

　　[5]西秦安東將軍乞伏木弈幹，進攻吐谷渾汗國可汗樹洛幹，在堯杆川大敗他的弟弟阿柴，俘虜五千多人班師。。，。　　[6]閏六月，庚子（初一），東晉南郡烈武公劉道規去世。。，。

城門白天緊緊關閉，人們出城砍柴的道路也被斷絕，百姓中請求出城做胡人奴隸、婢女的人，每天都有幾百人，呂隆討厭他們這樣擾亂人心，所以，把他們全部活埋在大坑之中，積攢起來的屍體堆滿道路。。，。、會王等戰于北道，皆敗沒，由是不複窮追。。，。楚之果自赍湯藥往視疾，情意勤笃，謙不忍發，乃出匕首于席下，以狀告之曰：“將軍深爲劉裕所忌，願勿輕率以自保全。。，。　　殷浩上疏請求北上許昌、洛陽，穆帝複诏同意，于是任命安西將軍謝尚、北中郎將荀羨爲督統，進軍駐紮于壽春。。，。、會遣使請誅左右佞臣，並求爲太子；寶不許。。，。；後趙國立義將軍段勤聚集了胡族、羯族一萬多人保衛據守繹幕，自稱爲趙帝。。，。、

中黃門趙洛生走告于熙，熙曰：“鼠盜何能爲！朕當還誅之。。，。！　　[19]河西王蒙遜遣使送谷三十萬斛以贖世子興國于秦，秦王暮末不許。。，。

劉庫仁與劉衛辰同族，是拓跋什翼犍的外甥。。，。北魏國主派散騎常侍萬度歸率涼州以西的士卒攻打鄯善人。。。

段宏等聞宮中有變，勒兵屯四門。。，。　　[7]秋季，八月，有異星出現在角宿、亢宿。。，。、

今跨據全燕，地盡東海，北總烏桓、鮮卑，東引句麗、百濟，控弦之士不減五十余萬，柰何束手就征，蹈不測之禍乎！”洛攘袂大言曰：“孤計決矣，沮謀者斬！”于是自稱大將軍、大都督、秦王。。，。！、臣之頑愚，誠不足采；王景略一時英傑，陛下常比之諸葛武侯，獨不記其臨沒之言乎！”堅不聽。。，。；！長水校尉王蒲勸範奔秦，範曰：“劉裕起布衣，滅桓玄，複晉室，今興師伐燕，所向崩潰，此殆天授，非人力也。。，。　　[9]秦王熾磐伐河西，至廉川，遣太子暮末等步騎三萬攻西安，不克，又攻番禾。。，。蜀地的人不喜歡到遠方征戰，侯晖到了五城水口，與巴西人陽昧謀劃發動叛亂。。，。如果這三支匪寇聯合起來，東西夾攻我們，城外就都不會屬于我們所有了，大事也就無法挽救了。。，。

　　[17]揚州諸郡大水，己酉，運徐、豫、南兖谷以赈之。。，。、封孚勸阻說：“臣下我聽說，親人不能排斥到外地，客人卻不能讓進內室。。，。　　秋季，七月，後趙汝南太守戴開率領數千人向庾翼投降。。，。如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；

　　劉毅戰敗以後，穿過蠻族和漢族地區，曆經艱險，僅僅保住一條活命，跟隨他的人連餓帶累，十個人中也死了七八個。。，。　　北魏將軍叔孫建從滑台向西增援，與大將奚斤合兵一處，攻打虎牢城。。，。