此時，台城內文武大臣全都逃跑，只有尚書仆射袁憲在殿內，尚書令江總等數人在尚書省府中。。，。高俨派都督馮永洛在台省中將和士開殺死。。。郝瑗言于舉曰：“今唐兵新破，關中騷動，宜乘勝直取長安。。，。　　[1]春季，正月，已卯（初二），出現日食。。，。

　　[18]庚辰，齊以趙彥深爲司徒，斛阿列羅爲司空。。，。　　[12]乙未（疑誤），東魏丞相高歡請求釋放邙山的戰俘，把民間的寡婦許配給他們。。，。雄按不及光者丈余，謂光曰：“吾惜爾不殺，當生將爾見天子。。，。于是突厥縱兵從木硖、石門分兩路入侵，武威、天水、金城、上郡、弘化、延安等郡的牲畜都被劫掠一空。。，。、　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、

這時，他們在途中相遇，北齊後主拉緊馬缰繩慢步走，叫馮淑妃穿上禮服，然後離去。。，。帝揣知其意，曰：“汝兄弟長幼有序，豈可返居下列！”由是用爲大司徒。。，。！甲寅（初六），東魏擁戴高洋位居相國，總領百官，加九錫。。，。　　[12]戊申，隋申明公李穆卒，葬以殊禮。。，。　　[6]壬寅（二十四日），北齊任命蘭陵王高長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開爲錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍舊執掌吏部對官吏的铨選。。，。

太子洗馬蕭允，至京口，端居不行，曰：“死生有命，如何可逃！禍之所來，皆生于利；敬不求利，禍從何生！”　　建康的老百姓往四面八方逃難。。，。；！華郁郁不得志，上書極谏，略曰：“昔高祖南平百越，北誅逆虜，世祖東定吳會，西破王琳，高宗克複淮南，辟地千裏，三祖之功勤亦至矣。。，。　　丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。

琳擲火炬以燒陳船，皆反燒其船。。，。素令諸將以兵臨之，自引奇兵潛入霍山，緣崖谷而進。。，。當即在朝堂宣旨，由于當時正值戰爭期間，公私都以當天爲守喪兩年除去喪服的大祥日。。，。木杆西破哒，東走契丹，北並契骨，威服塞外諸國。。，。

　　[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。　　[45]突厥阙可汗派遣使節歸附中原王朝。。。其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。　　[24]王德仁殺了房彥藻後，李密派遣徐世征伐他。。，。于是百官大臣的常服與庶民百姓相同，都穿黃袍；隋文帝的朝服也是一樣，唯一不同的是系以十三環金帶。。，。；

侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。

經常在朝堂殿庭中杖打官吏，有時一天之內，多達三四人。。，。張缵到達大堤時，蕭已經攻占了樊城，並殺死了劉方貴。。，。外朝大臣有不順從旨意的，就尋找機會加以陷害。。，。　　[2]己巳，隋主享太廟；辛未，祀南郊。。，。；

”帝斂容曰：“卿世載鲠直，竭誠所事。。，。明帝宇文毓虛心禮賢，想和他見面，寇俊不得已才入朝見。。，。尉相願本來是高的心腹，大家爲此感到驚恐害怕。。，。　　[19]甲子（初三），北周武帝從原州登上隴坂。。，。

文帝每日臨朝，獨孤皇後都乘坐車子與他並排前往，一直陪送到文帝坐朝的大殿門口。。，。　　[2]梁王蕭在江陵即皇帝位，改年號爲大定，追尊昭明太子蕭統爲昭明皇帝，廟號爲高宗，昭明太子的妃子蔡氏被追尊爲昭德皇後，尊母親龔氏爲皇太後，立妻子王氏爲皇後，兒子蕭巋爲皇太子。。，。