徐州刺史王玄邈率軍前來討伐，殺了法智和周盤龍。。，。平原公主明月與南陽王元寶炬是同母兄妹，跟隨孝武帝來到關中，丞相宇文泰叫元氏的各位親王抓住並殺掉了明月；孝武帝對此感到不高興，有時彎弓射箭，有時用鐵椎錘擊桌子，由此又和宇文泰産生了隔閡。。，。；張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；超之曰：“人皆有死，此不足懼！吾若逃亡，非唯孤晉安之眷，亦恐田橫客笑人！”玄邈等欲囚以還都，超之端坐俟命。。，。！　　[26]這一年，林邑王國前任國王範陽邁的孫子範諸農，率領自己部落的人進攻篡奪王位的範當根純，奪回了政權，收回了自己的國土。。，。臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、

　　[18]北魏南徐州刺史沈陵前來投降南齊。。。中兵參軍劉恭之是劉秀之的弟弟，被大家推舉代理府州事。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。　　魏主诏中山王英乘勝平蕩東南，逐北至馬頭，攻撥之，城中糧儲，魏悉遷之歸北。。，。常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。于是中外大震，道路皆雲“台城已陷”，白下、石頭之衆皆潰，張永、沈懷明逃還。。，。、

當天，劉胡率步兵兩萬人，披甲騎兵一千人，打算再攻張興世，進抵錢溪相距只有數十裏時，袁因濃湖吃緊，命劉胡回兵增援。。，。孝武帝就暗示有關部門，再進一步增加到二十四條，諸如：在處理事務時，不能直接面向南坐，劍柄不能做成辘轳的形狀，內史、宰相以及所封的其他官員對王、侯自稱爲下官，不能稱臣，罷官以後，不再追加其他封賜。。，。、帝閉口八年，至是乃言，中外欣然以爲明主，望至太平。。，。　　[19]沈慶之複啓聽民私鑄錢，由是錢貨亂敗。。，。承、稚，之子；翔，淵之曾孫也。。，。；、可是，如今本朝前帝近親中沒有能比得上周成王這樣的人物，所以不能嗣立。。，。

朕正擔心賢才難得，但是也不可以僅爲一個人而搞亂了我的典章制度。。，。”賀拔嶽聽了非常高興，又派遣宇文泰到洛陽向孝武帝請示有關事宜，秘密陳述有關情況。。，。而永甯尤盛，有金像高丈八者一，如中人者十，玉像二。。，。

如果一直這樣放著，四海之內肯定會投機者趁機起事。。，。”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。

時赤水蜀賊斷路，诏侍中楊侃先行慰谕，並稅其馬，賊持疑不下。。，。叔獻既得朝命，人情服從，遂發兵甯險，不納煥。。，。趕巧垣崇祖打敗北魏軍隊，高帝召他回朝，與他密商大事。。，。李對範說：“你今天血口噴人，誣陷于我，我還能說什麽！然而，你受我的恩惠如此之厚，怎麽忍心下此毒手？”範說：“我受你的恩惠，怎比得上你受李敷的恩惠？你忍心對李敷下毒手，我爲什麽不能忍心對你。。，。？！張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。

去十五年京官盡經考爲三等，今已三載。。，。　　丞相高歡召來他的弟弟定州刺史高琛，讓他鎮守晉陽，命令長史崔暹輔佐他。。，。以致不過犯了只須斥責訓誡的小過，卻招來殺身滅門之大禍。。，。我身爲領軍，只知道負責皇上的警衛事情，所以沒有皇上的诏令，我不敢違反規定私自給予。。，。世範又啓上雲：“晏謀因四年南郊，與世祖故主帥于道中竊發。。，。

　　[7]丁亥，魏廣平文穆王懷卒。。，。戰數不利，前湘州鎮軍鍾玄紹潛結士民數百人，刻日翻城應僧粲。。，。白曜至無鹽，欲攻之；將佐皆以爲攻具未備，不宜遽進。。，。；丁未（初五），武陵王劉駿從尋陽發兵，沈慶之總領中軍隨在左右。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。