”　　[21]丁亥（二十日），蕭繹下令說：“王偉等人既然已經死了，其他的士大夫舊貴族中被逼依附苟且偷生的人，還有勇猛有功勳的豪傑爲了免去一死而跟著跑的人，都不再追究了。。，。己醜，改谥太祖獻武皇帝廟號高祖，獻明皇後爲武明皇後。。，。天子發動大隋的兵馬，借助東突厥的人力，左提右挈以夾擊可汗，您的國家滅亡的日子就不遠了。。，。　　[4]辛亥，齊主祀圜丘；壬子，于太廟。。，。；　　[29]衡州刺史王懷明犯上作亂，廣州刺史蕭勃發兵討伐，平定了動亂。。，。

高澄的姑父庫狄幹從定州到邺城來拜谒他，在門外站了三天才得到召見。。，。敦恐知其糧少，乃于營內多爲土聚，覆之以米，召旁村人，陽有訪問，隨即遣之。。，。　　[24]冬季，十月，丙申（初九），北周派禦正弘農人楊尚希、禮部盧恺到陳朝聘問。。，。、其中有丈夫而被當寡婦硬給搶走的占十分之二三。。。丁未（初十），劉武周進逼介州。。，。朝廷遇到大事，皇帝都和于謹商量。。，。

　　[49]是月，以南郡王大連爲江州刺史。。，。”及即位，來朝，帝謂之曰：“卿亦悔不？”建緒稽首曰：“臣位非除廣，情類楊彪。。，。？李密將徐世據黎陽，畏其軍鋒，以兵西保倉城。。，。　　鄒平的百姓王薄，擁有部衆占據長白山，在齊郡、濟北郡附近搶劫掠奪，王薄自稱知世郎，宣揚事勢已可知。。，。、汾晉一帶，還需要我安撫管理，盟津之會盟，我還顧不上蔔定日期。。，。　　當初，陳武帝在京口時曾經和將軍們宴會，杜僧明、周文育、侯安都爲他祝壽，各自誇耀戰功。。，。、

戊申（二十一日），北周的的韋孝寬攻克壽陽，杞公宇文亮攻克黃城，梁士彥攻克廣陵；辛亥（二十四日），又攻取霍州。。，。；頃之，執王等至城下，使說其弟琳。。，。我的母親和弟弟，很早就聽人說被殺害了，最近收到皇上的诏書，才知道母親和弟弟還在人間。。，。他從顯仁宮出發，王弘派龍舟來迎接。。，。李世民將李君羨安置在身邊，任命田留安爲右四統軍。。，。戊午（十一日），李淵將陰世師、骨儀等人抓起來，曆數他們的貪婪苛酷，以及抗拒義師的罪行，將他們全部處死。。，。、

對待宮中太監小臣，象對待尊貴的賓客一樣。。，。事情被發覺，隋越王楊侗命令王世充誅殺了段世弘等人。。，。密骁將孫長樂等十余人皆被重創。。。

　　梁武帝爲人很守孝道，待人慈悲，彬彬有禮，生活又節儉。。，。李世民把自己的意圖告訴裴寂，裴寂許諾勸說李淵。。，。　　[33]十一月，甲辰（二十二日），北周大將軍達奚儒率軍擊敗氐帥楊永安，平定了沙州。。，。　　[22]十二月，辛亥朔，日有食之。。，。丙辰，軌令修仁集諸胡，軌結民間豪傑，共起兵，執虎贲郎將謝統師、郡丞韋士政。。，。、蘭成撫存老幼，禮遇郡官，見宋書佐，亦禮之如舊，仍資送出境，內外安堵。。，。

過了幾天，楊勇替夏侯福講情，才將他釋放。。，。讒言說起來是無定准的，希望陛下再仔細調查這些事。。，。盟約訂立以後，侯景卻長時間地不解除原來的包圍，集中精力專門修繕铠甲與兵器，還找借口說：“沒有船只，不能立即出發。。，。’和千子是行伍出身，騎馬射箭，功成略地，是他的特長；至于治理民衆，聽政斷獄，則不是他所理解的。。，。；

诘通，通占對不屈，乃遣歸長安。。，。’”王世積因此被處死，任命皇甫孝諧爲上大將軍。。，。　　王是王僧辯的兒子，爲人灑脫，善于謀略，他是楊諒的谘議參軍。。，。”乃挺刃突陳，複殺二人，突厥亂射，殺之。。，。　　隋文帝授予尚書左仆射高上柱國，進封爵位爲齊公，賞賜布帛九千段。。，。今京都覆沒，君辱臣死，誰敢愛命！君侯體則皇枝，任重方嶽，遣仆一軍，猶賢乎已，乃更止之乎！”至遣使間道詣江陵，受湘東王繹節度。。，。！

北齊文宣帝特別看重大都督府的人選，任命趙郡王高睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、棱閉壁不戰，伏威遺以婦人之服，謂之“陳姥”。。，。

　　[1]春季，正月，丁巳朔（初一），柳仲禮將新亭的軍營遷往大桁。。，。’我這才聽從了他的意見，以便安定天下。。，。”大家聽了都高興，聽命于蕭銑。。，。

況且關中蜂擁而起的將領還沒有歸屬，不能不早些將他們招撫來。。，。高請求追回蘇威，隋文帝回答說：“他這樣做是不想參預我的事，暫且別管他。。，。並州將帥請于安德王延宗曰：“王不爲天子，諸人實不能爲王出死力。。，。