袁術派孫堅前去攻打董卓，孫堅尚未返回，袁紹就任命會稽人周昂爲豫州刺史，偷襲並攻占孫堅的根據地陽城。。，。十二月，辛亥，策軍至沙羨，劉表遣從子虎及南陽韓希，將長矛五千來救祖。。，。

　　這時，函谷關以東的各州、郡長官只顧相互吞並，擴充自己的勢力，袁紹、袁術兄弟自身也離心離德。。，。、　　鄧骘因放棄涼州的計劃未被采納，從此對虞诩懷恨，打算用吏法進行陷害。。，。

劉的部將劉稷，勇冠三軍，聽說劉玄即位的消息，大怒說：“當初起兵圖謀大事的，是劉兄弟。。，。　　[15]鮮卑首領其至侵犯居庸關。。。”典韋又說：“相距五步時再告訴我。。。　　操欲自討劉備，諸將皆曰：“與公爭天下者，袁紹也。。，。

丁卯，赦除諸羌相連結謀叛逆者罪。。，。王莽敗亡之後，王磐擁有巨額資産而成爲遊俠，聞名于長江、淮河之間。。，。、皇太子說道：“南單于新近歸附，北匈奴害怕遭到討伐，所以傾耳聽命，爭著要歸順漢朝。。，。故聖人執權，遭時定制，步驟之差，各有雲設，不強人以不能，背急切而慕所聞也。。，。　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、

”袁尚疑心袁譚另有打算，既不增加他的兵馬，也不肯給他部下更換铠甲。。，。　　護匈奴中郎將張奂上言：“東羌雖破，余種難盡，段性輕果，慮負敗難常，宜且以恩降，可無後悔。。，。

　　[5]同年，遼西郡烏桓部落大人郝旦等率領部衆歸附漢朝。。，。莽自以居攝踐阼，奉漢大宗之後，爲功顯君缌弁而加麻環，如天子吊諸侯服。。，。湟中地區各縣的谷價，每石達一萬錢，死亡的百姓多得無法統計，但糧食運輸十分艱難。。，。

劉玄到了長安，才下诏大赦，除王莽後代外，其他都免其罪，于是三輔盡得安定。。，。”帝笑曰：“常勝之家，難與慮敵，吾方自思之。。，。　　樊稠之擊馬騰、韓遂也，李利戰不甚力，稠叱之曰：“人欲截汝父頭，何敢如此，我不能斬卿邪！”及騰、遂敗走，稠追至陳倉，遂語稠曰：“本所爭者非私怨，王家事耳。。，。！、

十二月壬午（二十九日），返回京城皇宮。。，。于阗又有信巫之俗，而巫師聲稱：“神已發怒，問我們爲何要傾向漢朝？漢朝的使者有一匹黑唇黃馬，快去找來給我做祭品！”于是廣德派宰相私來比向班超索求贈馬。。，。？！王莽又用荊棘把原地圍繞一圈，作爲世人的鑒戒。。，。

　　當時，百姓中盛傳要殺死所有的涼州人，于是那些原爲董卓部下的將領驚恐不安，全都控制軍隊，以求自保。。，。于是楊奉等就進攻段煨大營，一連十余天，未能攻下。。，。

茅容返回以後，將上述情況告訴大家。。，。　　[14]冬季，十月，將宗正劉方任命爲司空。。，。賊今外圍周固，內營逼急，乞降不受，欲出不得，所以死戰也。。，。平林人陳牧、廖湛又聚衆一千余人，稱“平林兵”，以響應新市兵的攻勢。。，。、”　　[11]廬江毛義、東平鄭均，皆以行義稱于鄉裏。。，。、李固到任後，將郡兵全部解散，遣送回家務農，僅選擇善戰的郡兵約一百余名留下，用恩德和威信招降盜賊。。，。