[8]八月，乙醜（初八），東魏任命汾州刺史斛律金爲大司馬。。，。密知而不發，因與衆謀，待世充兵半濟洛水，然後擊之。。，。侯景又派遣中軍侯子鑒進入吳郡，任命廂公蘇單于爲吳郡太守，派遣儀同宋子仙等人率領兵馬屯駐在東部的錢塘，新城戍主戴僧逖帶兵進行抵抗。。，。始，劉、鄭譯議以堅爲大冢宰，譯自攝大司馬，又求小冢宰。。，。、

　　[4]六月，壬子，以楊素爲司徒；進封豫章王爲齊王。。，。；　　[6]廣陵人來嶷，說前廣陵太守祖皓曰：“董紹先輕而無謀，人情不附，襲而殺之，此壯士之任也。。，。

來護兒厲聲說道：“洛陽被包圍，是心腹之患，高麗抗拒王命不過是疥癬之疾。。，。　　內史舍人韋福嗣，之兄子也，從軍出拒玄感，爲玄感所獲；玄感厚禮之，使與其當胡師耽共掌文翰。。，。；

命賀若弼登禦坐，賜物八千段，加位上柱國，進爵宋公。。，。　　[12]魏諸牧守共谒丞相泰，泰命河北太守斐俠別立，謂諸牧守曰：“裴俠清慎奉公，爲天下最，有如俠者，可與俱立！”衆默然，無敢應者。。，。！北周國主說：“朕獨自一人騎著駿馬，要到哪裏去！”北周國主要逼近北齊軍隊，由于有護城河的阻礙而停下來，從早上直到下午，雙方相持不下。。，。！猶豫之頃，我乃濟師；登陸而戰，兵氣益倍。。，。；

　　[28]十一月，乙巳，涼王李軌即皇帝位，改元安樂。。，。是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。　　[22]壬辰（二十四日），梁朝改變四柱錢的幣值，一枚當細錢十枚。。，。　　[15]六月，癸未，隋诏郊廟冕服必依《禮經》。。，。　　[2]壬寅（初三），陳朝大赦天下，改年號爲至德。。，。臨刑，歎曰：“富貴如此，女爲皇後，公主滿家，常使三百兵，何得不敗！”及其五子伏護、世達、世遷、世辨、世酋皆死。。，。！、

至于早先想殺他的人，他卻不再計較。。，。　　[15]常駿等人到達赤土國的國境，赤土國王利富多塞派遣使者乘三十只大船來迎接他們。。，。侯子鑒、王偉、陳慶逃走投奔了朱方。。。、

楊弘與元胄都很有勇力，是楊堅的心腹將領。。，。物無定向，事無定勢，有的國君爲了追逐利益而受害，有的國君則因貪小利而釀成大的損失。。，。　　[12]甲午（二十二日），陳朝大赦天下。。，。