[25]後燕遼西太守李朗，擔任郡守十年，在郡內威信很高，他害怕後燕國主慕容盛猜疑忌恨，因此幾次被征召都不去。。，。　　[6]將軍劉度攻秦青州刺史王朗于盧氏；燕將軍慕輿長卿入轵關，攻秦幽州刺史強哲于裴有氏堡。。，。；冉闵偷偷地回到邺城，無人知曉。。，。”魏主方議伐柔然，聞之，大笑，謂公卿曰：“龜鼈小豎，自救不暇，夫何能爲！就使能來，若不先滅蠕蠕，乃是坐待寇至，腹背受敵，非良策也。。，。！姚襄所騎的駿馬叫黧眉，失蹄摔倒，前秦的士兵擒獲了姚襄，然後把他殺死。。，。

如今混亂紛纭，卻怕死到了這種程度，即便皇上賜他不死，作爲人臣而圖謀皇上，他還有什麽臉面活著呢？”　　十二月，乙未，晔、綜、熙先及其子弟、黨與皆伏誅。。，。？、唯有中給事胡福一個人，可以自由出入，專門負責皇宮的安全警衛。。，。　　[23]壬申，魏主诏曰：”今二寇摧殄，將偃武修文，理廢職，舉逸民。。，。柳元景派薛安都斷後，自己率軍回到了襄陽。。，。燕主俊素不快于垂，中常侍涅皓因希旨告段氏及吳國典書令遼東高弼爲巫蠱，欲以連汙垂，俊收段氏及弼下大長秋、廷尉考驗，段氏及弼志氣確然，終無撓辭。。，。、于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。

　　[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。　　[3]張重華遣將軍張弘、宋修會王擢帥步騎萬五千伐秦；秦丞相雄、衛將軍菁拒之，大敗涼兵于龍黎，斬首萬二千級，虜張弘、宋修；王擢棄秦州，奔姑臧。。，。；、　　燕主寶聞魏軍將至，議于東堂。。，。他們說：“昨天夜裏已經逃跑了。。。他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。

”十二月，庚子，裕發長安，自洛入河，開汴渠而歸。。，。彭城王，帝之次弟，宜征還入朝，共參朝政。。，。　　石虎任命中書監石甯爲征西將軍，率領並州、司州的軍隊二萬多人作爲麻秋的後繼部隊。。，。、從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、

五月，戊午（初七），劉毅與盧循在桑落州擺開戰場，結果劉毅的軍隊被打得大敗。。，。讓百姓把自己的姓名標在地頭，這樣就可以看到誰勤誰懶。。，。出連輔政在被押送途中，走到駱谷，逃回西秦。。，。

如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。　　[5]二月，乙弗烏地延帥戶二萬降秦。。，。

或曰：“柰何叛父母之國？”公主曰：“事成，爲一國之母，豈比小縣公主哉！”魏主賜之死。。，。？！西曹從事史說：“陛下命令將領們去出征伐戰，去了便沒有不得勝的。。，。時軍旅數起，國用虛竭，自司徒以下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富逾帝室。。，。

　　前燕魏尹範陽王慕容德平素與慕容垂關系很好，還有車騎從事中郎高泰，全都坐罪被免官。。，。　　[15]秦州、雍州的流民結伴西歸，路經枋頭時，共同推舉蒲洪爲首領，部衆多達十余萬。。，。、王皮凶狠險惡，無德，而王永卻清正修明，好學，所以被苻堅任用。。，。

　　[33]北魏尚書庫結率領騎兵五千，迎接西秦國王乞伏暮末。。，。　　[7]十一月，己亥（疑誤），任命前會稽內史郗爲司空。。，。方嶽重將，固當居要害之地，爲內外形勢，使窺之心不知所向。。，。　　魏以中土蕭條，诏縣戶不滿百者罷之。。，。己未（十九日），拓跋派遣輔國將軍奚牧去攻取汾川，抓獲了後燕丹楊王慕容買德和離石護軍高秀和。。，。”乃以平北將軍韋虔爲長史，左禁將軍務和爲司馬。。，。

二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。苻堅正在圖謀討伐東晉，就任命苻融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、中領軍娥清、宋兵將軍周幾、期思侯闾大肥，帶兵攻略土地，他們先後到達湖陸、高平，當地的居民聚集在城堡中，發箭射擊。。，。、盧循剩下的殘兵還三千人，李遜的余黨李脫等人也結集俚獠族人五千多響應盧循。。，。