都督駱訓對他說道：“您常常對我們說：‘你們帶著我的頭顱出去投降，非但能得到富貴，也能使全城的人保全性命。。，。　　[2]甲午，安成王即皇帝位，改元，大赦。。，。

長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。　　[1]春季，正月，乙醜（十七日），陳朝任命尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。可以景爲大丞相，都督江西四州諸軍事，豫州牧、河南王如故。。，。、

弼以數百騎走詣扶風請降，扶風太守窦殺之。。，。黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。

現在我想召集率領義勇之士，尊奉擁戴您去做這件大事。。，。侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。”壬寅（二十一日），魯公宇文邕即皇帝位，頒發了大赦天下令。。，。密以仁基爲上柱國、河東公；仁基子行俨，骁勇善戰，密亦以爲上柱國、绛郡公。。，。；、　　[22]初，周人欲與突厥木杆可汗連兵伐齊，許納其女爲後，遣禦伯大夫楊薦及左武伯太原王慶往結之。。，。

左光祿大夫猗氏縣人樂遜上書說了四件事：其一，認爲：“近來太守縣令接替的期限太短促，上司又嚴格責求他們施政的成效，爲了表現政績，他們就專門在威猛上著力。。，。　　[4]陳朝的吳明徹包圍北周的彭城，將戰船環繞排列在城下，攻城很急。。，。　　高歡認爲高仲密叛變的起因在崔暹身上，准備殺掉崔暹，高澄把崔暹隱藏起來，再三爲他求情，高歡回答說：“我可以給他一次活命的機會，但是必須狠狠地打他一頓板子。。，。

宇文護把全部公卿召集起來開會商議大事，把孝愍帝廢爲略陽公，把岐州刺史甯都公宇文毓迎來立爲皇帝。。，。淵握手與坐，慰獎之，以華爲左光祿大夫、武鄉縣公，領馮翊太守，其徒有功者，委華以次授官，賞賜甚厚。。，。、　　[16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。　　[1]春季，正月，丁巳朔（初一），柳仲禮將新亭的軍營遷往大桁。。，。夏，四月，癸亥，出臨津關，渡黃河，至西平，陳兵講武，將擊吐谷渾。。，。

庫狄仲、陳智偉到隴西去，對各部落胡人進行拷打燒烙，責令他們交出各馬，得到幾匹好馬便進獻給楊，楊命令把馬還給主人，庫狄仲等人詐稱是齊王所賜，將馬牽回家裏，楊不知道這些事。。，。、高演命令平秦王高歸彥把原來的侍衛兵士帶到華林園去，另換京城一帶的軍士來宮中擔任守衛，娥永樂在華林園被殺害了。。，。　　又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。　　梁武帝平時經常吃蔬菜，隨著台城被包圍的時間一長，皇帝專用廚房裏的蔬菜都吃光了，他就開始吃雞蛋。。，。

　　[57]南郡王大連爲東揚州刺史。。。六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。，。

”侯景又寫信給朱異，並贈給朱異三百兩黃金。。，。”文宣帝問道：“這話怎麽說？”王回答說：“老是作長夜之飲，酩酊大醉，沒等醒過來已經國亡身死，這就是我所說的大痛苦！”文宣帝一聽生了氣，命人把王捆起來，要把他處斬，但想起他過去有救文襄帝生命的功勞，于是又放了他。。，。？！

　　[25]癸亥（二十九日），陳朝黃法氍攻克合州。。，。諸嬖幸朝夕娛侍左右，一戲之費，動逾巨萬。。，。而我軍戍守的士兵一年更換一次，糧食是很豐饒的。。，。伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。還有，凡是軍事上的進止，都須奏報，等待命令，不許擅自行事。。，。