初，北海賊帥綦公順帥其徒三萬攻郡城，已克其外郭，進攻子城；城中食盡，公順自謂克在旦夕，不爲備。。，。；生剖隽腹，抽其腸，隽猶不死，手自收之，乃斬之。。，。　　楊玄感圍困東都時，梁郡人韓相國舉兵響應。。，。留異和他的兒子留忠臣脫身而逃，到晉安去投靠了陳寶應。。，。

其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。　　[16]北齊範陽王高紹義聽說北周高祖已死，以爲得到了上天的幫助。。，。”章昭達追到將他捉住，還一並抓獲留異和他的族黨，解送建康，將他們斬首。。，。二日辛酉（疑誤），在北郊祭地。。，。

　　[26]丙申（二十五日），朱粲侵犯淅州，唐派太常卿鄭元率領一萬步兵、騎兵攻打朱粲。。，。、　　[28]丁巳，周鑄永通萬國錢，一當千，與五行大布並行。。，。中領軍傅岐固爭曰：“豈有賊舉兵圍宮阙而更與之和乎！此特欲卻援軍耳。。。！　　癸酉（二十八日），北齊後主分出一萬軍隊向千裏徑進發，又分出軍隊向汾水關，自己統率大軍上雞棲原。。，。巴州刺史余孝頃派他哥哥的兒子余僧重帶兵去救鄱陽，于慶退兵逃跑。。，。

楊堅只接受了隨王爵位和十郡的封地。。。當他聽說侯景來到，便前去迎候侯景。。，。　　[3]庚辰（十三日），北齊派崔象來陳朝聘問。。，。

”北周國主雖然認爲他的話有理，但還是帶領軍隊返回了。。，。于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。帝大笑曰：“天下有如此癡人，方知龍逄、比幹未是俊物！”遂釋之。。，。！、高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。　　[46]丁未（初九），隋禦衛將軍陳棱以江都來降唐；唐任命陳棱爲揚州總管。。，。；

”孝昭帝解釋說：“我自己也很知道這一點。。。”　　會華陰諸楊請爲向導，壬辰，玄感解東都圍，引兵西趣潼關，宣言：“我已破東都、取關西矣！”宇文述等諸軍蹑之。。，。！、

一個多月後，楊善會討伐並抓住了張金稱，官吏在鬧市中立一根木柱，將張金稱的頭懸吊起來，展開他的手足，讓與他有仇的人割食其肉。。，。迪绐敷曰：“吾昔與弟戮力同心，豈規相害！今願伏罪還朝，因弟披露心腑，先乞挺身共盟。。，。！誠能因此時建大功，王必永銘骨髓，斯則去累卵之危，成太山之安也。。，。帝以爲誹謗朝政，丙子，高、宇文、賀若弼皆坐誅，諸子徙邊，弼妻子沒官爲奴婢。。，。、

　　丙寅（二十五日），新皇帝蕭棟追尊昭明太子爲昭明皇帝，豫章安王爲安皇帝，金華敬妃爲敬太皇太後，豫章太妃王氏爲皇太後，妃子張氏爲皇後。。，。”裴之高流下了眼淚向韋粲謝罪，于是大家推舉柳仲禮爲大都督。。，。

萬一蕭循來個困獸猶鬥，拼命一搏，那麽成敗就很難說了。。，。這時，李子通占據海陵，左才相劫掠淮北，杜伏威屯兵于六合，他們各自擁有部衆幾萬人。。，。　　[39]十二月，庚寅，齊以可朱渾道元爲太師，尉粲爲太尉，冀州刺史段韶爲司空，常山王演爲大司馬，長廣王湛爲司徒。。，。其子搔聞之，請節酒，元忠曰：“我言作仆射不勝飲酒樂，爾愛仆射，宜勿飲酒。。，。

士開言孝瑜奢僭，睿言“山東唯聞河南王，不聞有陛下。。，。”武帝再次拜謝表示聽從，于謹答謝還禮。。，。

　　[11]秋季，七月，庚申（初六），陳朝派遣散騎常侍王話等人到隋朝聘問。。，。　　[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。郢州還沒打下來，而王琳的大軍已抵達口，于是侯安都就撤郢州之圍，帶領全部軍隊奔沌口，留下沈泰的一支部隊守衛漢曲。。，。單雄信等人又領兵自保；李密自己估計不能堅持，率領部下輕裝乘馬逃往虎牢，于是邴元真以洛口投降了王世充。。，。；軌後因侍坐，言于帝曰：“皇太子仁孝無聞，恐不了陛下家事。。，。