[11]這時，平帝的年齡漸長，因母親衛皇太後的緣故，怨恨不快。。，。而今有太學、東觀這兩個地方，已經足夠宣傳聖明的教化，請陛下廢止鴻都門文學的推薦和選舉，以解除天下的譴責。。，。、臣莽夙夜養育隆就孺子，令與周之成王比德，宣明太皇太後威德于萬方，期于富而教之。。，。　　[17]九月，甲申，益州郡地震。。，。

拘彌王成國與于王建素有隙，謂評子曰：“于王令胡醫持毒藥著創中，故致死耳！”評子信之，還，以告敦煌太守馬達。。，。！還有三位虎將軍收集散兵，保衛渭口京師倉。。，。”安曰：“如有不合，太守自當坐之，不以相及也。。，。紹壯健有威容，愛士養名，賓客輻湊歸之，辎、柴毂，填接街陌。。，。、

曹操感到害怕，請求把自己擔任的大將軍一職授予袁紹。。，。梁冀欲以厚禮迎之，杜喬據執舊典，不聽。。，。邊疆不再有烽煙與戰塵，于是東漢朝廷將屯駐邊境的軍隊全部撤走。。，。張飛敗走，布虜備妻子及將吏家口。。，。　　[14]護羌校尉貫友派翻譯官做使者，離間羌人諸部落，並用財物進行引誘，羌人諸部落聯盟因此瓦解。。，。疏遠賓客，無憶親信，謀臣猛將，稍稍乘散。。，。

因尚書周舉才學兼優，順帝特地就此征詢他的意見。。，。湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。。，。應該把他們都遣歸故鄉，以便辨明詐騙和虛僞的奸佞小人。。，。公孫瓒滅亡後，袁紹用皇帝的名義對蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等都賜予單于印绶。。，。、

這時，恰好太史報告說星象發生變化，出現了逆行現象。。，。于是降胡遂相驚動，十五部二十余萬人皆反，脅立前單于屯屠何子日逐王逢侯爲單于，遂殺略吏民，燔燒郵亭、廬帳，將車重向朔方，欲度幕北。。，。、大軍討伐不能取勝，就難于結束這場災難；即使征伐得勝，也會使一郡的百姓都受到殘害。。，。；現在河東郡是天下的沖要之地，你爲我推薦一個賢能的人才，來鎮守河東。。，。劉秀尾在蒲陽再次與銅馬等大戰，銅馬等全都戰敗投降。。，。如今，劉州牧的兒子在豫章，你去看望一下，並把我的意思宣告給他的部曲，他們樂意來的就隨你一同來，不樂意的也加以安撫，並觀察一下華歆治理郡務的能力怎樣。。，。

景到國，谒王，王不正服，箕踞殿上；侍郎贊拜，景峙不爲禮，問王所在。。，。；能夠平息這場大亂的人，恐怕就是你吧。。，。”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。　　[1]春季，三月，免去郡縣、封國的輕車、騎士、材官，命他們回歸爲民。。，。、而天下還是一致痛恨他，何況仿效他而做得更過分呢！又聽說年幼的天子明智聰敏，有早成之德，天下雖然還未承受到他的恩澤，但全都歸心于他。。，。！到曹操平定冀州後，河間人邢對田疇說：“黃巾軍起事以來，已二十多年，天下動蕩不定，百姓流離失所。。，。

徒然賦斂無辜的人民，來供養無用的女子，百姓在外面貧窮困苦，陰陽在皇宮裏面隔絕，所以，沖擊了和諧之氣，天象才不斷發生變異。。，。五月癸醜（二十五日），謝、韓光和司徒邢穆都因罪被判處死刑，受此案牽連而被處死或流放者衆多。。，。、　　[2]派遣騎都尉任仁率領各郡駐軍救援三輔。。。正在這時，獻帝下诏任命呂布爲左將軍，曹操又親自寫信給呂布，對他大加慰勉和拉攏。。，。六月，來歙和蓋延等進攻王元、環安，大敗敵軍。。，。、　　[13]北鄉侯病笃，中常侍孫程謂濟陰王谒者長興渠曰：“王以嫡統，本無失德；先帝用讒，遂至廢黜。。，。；

　　[2]擢升太常東海郡陳耽爲太尉。。。　　[4]袁術稱帝後，奢靡貪淫的程度比以前更厲害，後宮妃嫔有數百人，無不身穿绫羅綢緞，飽食精美的飯菜。。，。　　[4]谒者仆射耿秉數上言請擊匈奴，上以顯親侯窦固嘗從其世父融在河西，明習邊事，乃使秉、固與太仆祭肜、虎贲中郎將馬廖、下博侯劉張、好侯耿忠等共議之。。，。、以至達到熬盡天下民脂民膏，敲骨吸髓的程度。。，。我深知這樣反複上書，必將招致陛下的厭煩，但是仍然不克制自己，要繼續向陛下進言，是因爲我知道，國家平安，我也將從中受益；國家危險，我則會先行毀滅。。，。；

度尚出兵三年，將盜賊全部平定，被封爲右鄉侯。。，。明公出自西州，少爲將帥，閑習軍事。。，。不久，全部抵達宮廷正門，和窦武對陣。。，。芬懼，解印绶亡走，至平原，自殺。。，。曹操接受此職後，辭去所兼兖州牧的職務。。，。

義與劉信棄軍亡，至固始界中，捕得義，屍磔陳都市；卒不得信。。，。；　　[4]三月，匈奴屠各部落進攻並州，殺並州刺史張懿。。，。曹操上表推薦馬騰擔任衛尉，任命他兒子馬超爲偏將軍，繼續統領馬騰的部隊，把馬騰的家屬全都遷到邺城。。，。庚申（初六），劉秀南征，颍川盜賊全部投降。。，。