[1]春季，正月，北魏征西將軍皮豹子進犯樂鄉，劉宋將軍王奂之等戰敗，全軍覆滅。。，。　　[3]二月，丁卯（初十），北魏陽平威王長孫翰去世。。，。您不如向南去到範陽王那裏去，集合起所有的兵力，去奪取冀州。。，。

　　[25]前秦任命颍川王苻同成爲太尉。。。使者至統萬，魏軍已圍其城；還，告乙鬥曰：“統萬已敗矣。。，。；　　恭以澹之素與牢之有隙，不信。。，。

　　[1]春季，三月，大司馬桓溫請求與徐兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等討伐前燕。。，。、甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、　　劉宋甯朔將軍王玄谟的軍隊士氣旺盛，武器精良，但是，王玄谟剛愎自用，貪婪好戰。。，。乙醜，雲即天王位，大赦，改元正始。。，。隨後，他又進攻東鄉，攻克那裏，把當地的三千多戶居民強行遷到貳城。。，。

命領軍將軍劉遵考等將兵分守津要，遊邏上接于湖，下至蔡洲，陳艦列營，周亘江濱，自采石至于暨陽，六七百裏。。，。今慕容鎮軍屢摧賊鋒，威震秦、隴，虎比遣重使，甘言厚幣，欲授以曜威大將軍、遼西王；慕容鎮軍惡其非正，卻而不受。。，。；、停留了三日，然後親自督戰，攻打虎牢城，仍然沒有攻下。。，。”等到楊盛去世，楊玄自稱都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史和武都王，派遣使臣前往劉宋報喪。。，。、

初，成主雄以儉約寬惠得蜀人心。。，。　　燕主寶使左衛將軍慕輿騰攻博陵，殺魏所置守宰。。，。

癸未（十五日），劉宋兖州刺史徐琰放棄尹卯城向南逃走。。，。　　慕容鳳以及前燕舊臣的兒子燕郡人王騰、遼西人段延等，聽說翟斌起兵，各自率領部曲家兵歸附了他。。，。、