時方夏水雨，而濱海下，濘滯不通，虜亦遮守蹊要，軍不得進。。，。茅容爲徐稚沽酒買肉，請他一道飲食。。，。　　[2]夏，四月，庚辰，大司徒戴涉坐入故太倉令奚涉罪，下獄死。。，。郭闳歸罪于，坐征下獄，輸作左校，以濟南相胡闳代爲校尉。。，。傷害親人的感情，增重他的病勢，不是孝順之道。。，。耿秉、秦彭擊匈林王，絕幕六百余裏，至三木樓山而還。。，。、

劉琮的左右親信和荊州的人士，有許多都跟隨劉備離去。。，。诏赦參等，以馬賢代參領護羌校尉，複以任尚爲中郎將，代班雄屯三輔。。，。于是均入賊營，散其衆，遣歸本郡，爲置長吏而還，群蠻遂平。。，。梁冀和孫壽共同乘坐人力辇車，在家宅之內遊玩觀賞，後面還跟隨著許多歌舞藝人，一路歡唱。。，。

　　當初，王莽娶了原丞相王的孫子宜春侯王鹹的女兒爲妻，如今立她作皇後。。，。崔烈通過靈帝的乳母進獻五百萬錢，因此當上司徒。。，。敢有反對井田這種聖人首創的制度，無視法律惑亂民衆的，把他們流放到四方極遠的地方，去抵擋妖怪鬼神，如同我的始祖虞舜帝懲罰四凶的舊例。。，。陳宮叛迎呂布而百城皆應，似能有爲；然以君觀之，布何如人哉？夫布粗中少親，剛而無禮，匹夫之雄耳。。，。；？　　[11]十一月，司空陳球被免官。。，。

　　[20]中郎將徐榮向董卓推薦同郡人、前冀州刺史公孫度，董卓任命他爲遼東郡太守。。，。、我們不如保存實力，首先固守城池。。，。’所以只有請陛下斥退和疏遠奸佞的臣屬，迅速征召品德高尚，言行一致，被世人所稱道的人士，斷絕假傳聖旨的渠道，停止沒有節制的娛樂遊戲，才能希望上天平息憤怒，各種災異才能消除。。，。有人對于禁說：“青州兵已經先去告您的狀了，您應該快去向曹公解釋。。，。　　梁冀命吳出任河間國相，吳自己辭官歸家，後在家中去世。。，。坐定後，恰好官府來了公文，任命毛義代理安陽縣令。。，。

臣以爲狼子野心，難以恩納，勢窮雖服，兵去複動；唯當長矛挾脅，白刃加頸耳！計東種所余三萬余落，近居塞內，路無險折，非有燕、齊、秦、趙從橫之勢，而久亂並、涼、累侵三輔，西河、上郡，已各內徙，安定、北地，複至單危；自雲中、五原、西至漢陽二千余裏，匈奴、諸羌、並擅其地，是爲癰疽伏疾，留滯脅下，如不加誅，轉就滋大。。，。；！、”卓乃止，但免植官，植遂逃隱于上谷。。，。

臣年四十有六，孤特一身，得托名忠臣，死有余榮，恐陛下于此不複聞至言矣！”于是下邕、質于雒陽獄，劾以“仇怨奉公，，議害大臣，大不敬，棄市。。，。！、　　孫權預先制作了兩個木盒，打算裝黃祖與蘇飛的人頭。。，。劉秀勉強他上朝，要任命他當司徒。。，。

當時，王甫正在家中休假，段也正好因發生日食而對自己提出彈劾。。，。僞亂俗，私壞法，放越軌，奢敗制：四者不除，則政末由行矣，是謂四患。。，。

本以爲娘家人看到我的行爲當會痛心自責，但他們只是笑著說‘太後一向喜愛節儉’。。，。宋弘于是離開座席，摘下帽子，謝罪說：“我所以舉薦桓譚，是盼望他能用忠心和正義輔導君主；而他卻讓朝廷上下沈緬于鄭國的音樂，這是我的罪過。。，。；于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、俗人拘文牽古，不達權制，奇偉所聞，簡忽所見，烏可與論國家之大事哉！故言事者雖合聖聽，辄見掎奪。。，。！　　[12]破羌將軍段，率領輕裝部隊窮追殘余羌衆，出橋門谷，日夜兼程，先後在奢延澤、落川、令鮮水等地接連發生戰鬥，取得一連串勝利。。，。、

肜與吳棠坐逗留畏懦，下獄，免。。，。下诏爲陳將軍除並、涼一年租賦，以賜吏民。。，。、宋亮到任以後，開導和招募于阗人，命他們自己斬殺輸。。，。前踐州界，先奏孫隽、李翕、張禀；旋師南征，又上郭闳、趙熹，陳其過惡，執據大辟。。，。；、第五倫上書說：“我聽說《尚書》中寫道：‘臣子不得作威作福，否則加禍于家，危害于國。。，。天災並沒有傷害到陛下的肌肉和皮膚，地震和日食也沒有損毀陛下的身體；所以，陛下輕視日月星辰的變異，也不在乎上天的發怒。。，。；

人民不堪忍受，投奔亂匪的心情，猶如還歸故鄉一樣的迫切。。，。　　岑逃亡時，親戚朋友都竟相掩護藏匿。。，。

然後，命烏桓斬殺匈奴以及匈奴的旁支屠各的首領，大破匈奴部衆，匈奴人全部投降。。，。　　[2]二月丁巳（初三），有異星出現在營室星座。。，。