常乘骢馬，京師畏憚，爲之語曰：“行行且止，避骢馬禦史。。，。述鸾旗旄騎，警跸就車，磬折而入，禮飨官屬甚盛，欲授援以封侯大將軍位。。，。岑遂定漢中，進兵武都，爲更始柱功侯李寶所破。。，。

秋七月癸卯日，京師及十三個郡國發生地震。。，。赤眉的軍隊裏經常有齊地巫人擊鼓跳舞祭祀城陽景王，以此求得保佑。。，。四年秋天，光武帝到谯縣，派王霸和捕虜將軍馬武向東討伐周建于垂惠。。，。如今陛下宮中宮女太多，由此違背了天意，所以陛下的子女經常夭折，使陛下後繼乏人。。，。冬閏月，有彗星出現在狼、弧二星處。。，。、玉郎多次出戰不利，就派他的谏議大夫杜威持節請降。。，。

十七年，遂廢爲中山王太後，進後中子右翊公輔爲中山王，以常山郡益中山國。。，。而玺書盛稱蜀、漢二主，三分鼎足之權，任囂、尉佗之謀，竊自痛傷。。，。、建初二年，又封基弟毅爲平望侯。。，。肅宗登位，他升任爲太傅，主管尚書事務。。，。公孫述查看占蔔的書，書上說“敵人將死于城下”，公孫述非常高興，說昊漢正應書上的話。。，。《詩》不雲乎：‘肇敏戎功，用錫爾祉。。，。

車騎將軍鄧骘爲種羌所敗于冀西。。。信陽侯陰就乃訴帝，谮延多所冤枉。。，。七年春正月庚戌日，皇太後率領大臣命婦們拜谒宗廟。。，。茂兵自投河死者數千，生獲萬余人。。，。三年春二月乙亥日，京師及金城、隴西發生地震，二郡山岸崩，地陷落。。，。、

向北到達堂陽，堂陽已反叛歸附王郎，邳彤派張萬、尹綏先告谕官吏百姓，世祖夜間趕到，立即打開城門出城迎接。。，。、襄楷、郎頻對于將發生的災禍的告誡，實在是因爲朝政太不令人滿意了。。，。、領兵向東攻打玺塑帝的淮陽太守暴汜，暴汜投降，所屬各縣全部平定。。，。皇後的兄弟盡忠盡孝，一心憂國，國家有了主心骨，王室也就依賴他們。。，。

于是中分麾下之軍，以臨山西之隙，至使關河響動，懷赴如歸。。，。王望字慈卿，客授會稽，自議郎遷青州刺史，甚有威名，是時，州郡災旱，百姓窮荒，望行部，道見饑者，裸行草食，五百余人，愍然哀之，因以便宜出所在布粟，給其廪糧，爲作褐衣。。，。舊制，尚書郎年限滿後可以補爲縣長、令史、丞、尉等。。，。、肅宗登位，很尊敬愛惜他，屢次稱贊他的品行，任用他做將作大匠。。，。蕭何、曹參後人繼封，傳到現在，何況這些人距今不遠，可有些甚至沒有後人來祭祀他們，朕很哀憐他們。。，。、癸卯日，皇帝令三公、特進、侯、卿、校尉，推舉勇猛可以任將帥的各五人。。，。、

夏四月，和帝派遣使者督師劑州兵馬討伐巫蠻，打敗並迫使他們投降。。，。引見時直至天黑，詢問政事，遷爲侍中騎都尉，以禮相待十分優厚。。，。這一年，武陵太守應奉招誘叛蠻，降服了他們。。，。各種各樣的災荒不斷發生，盜匪四處橫行，夷狄擾亂華夏，戰爭沒有停息，百姓窮困，疲于東征西討。。，。九月，太尉張颢被罷免，任用太常陳球爲太尉。。，。太後日夜勤勞，推心置腹地依靠賢能之士，委任太尉李固等人，選拔重用忠良人才，努力推崇節儉。。，。

又陰陵人徐鳳、馬勉等複寇郡縣，殺略吏人。。，。、癸酉日，诏書說：“我的教化不好，政治措施有偏差，老百姓不理解，犯罪受罰于下。。，。帝多次下诏書狠狠地責怪他，直至被彈劾，鄭衆堅持不改變。。，。南方的薏米大，馬援想拿來作種子，軍隊回朝時，裝了一車。。，。

譯文：梁統字仲甯，安定烏氏人，他的祖先是晉大夫梁益耳。。，。耿恭上疏談謀略，皇上下诏召進官中間情狀。。，。至小長安，與王莽前隊大夫酎阜、屬正梁丘賜戰。。，。、癸醜，大司農尹睦爲太尉，錄尚書事。。，。

耿秉生性勇敢而處事簡練，行軍時常常自己披著鎖甲走在前面，停下來休息不安營編部曲，但也把哨兵放得遠遠的，明確誓約，有緊急情況，軍陣馬上排成，士兵都樂意效死。。，。”即引兵與漢軍及新市、平林合。。。、如得以褐衣召見，俯伏庭下，誦孔氏之正道，理丘明之宿冤；若辭不合經，事不稽古，退就重誅，雖死之日，生之年也。。，。；

楊旋于是特制數十乘馬車，用大口袋裝滿石灰放在車上，將系口袋的繩索拴在馬尾巴上，另外又制作兵車，專門裝備好弓弩，以待如期會戰。。，。可是梁貴人卻受到窦憲兄弟們的誣陷攻讦，使臣妾的父親梁竦冤死在牢獄之中，連屍骨都沒有被掩埋。。，。”李轶自從通信之後，不再和馮異交兵，因此馮異纔得以向北攻打天井關，攻取上黨二城，又往南攻下河南城臯以東十三縣，以及各處聚集的軍隊，全部攻平，投降的十多萬人。。，。經常和宗室近臣臨邑侯劉複等人討論政事，很受寵幸。。，。