[30]壬辰晦（二十九日），前鄱陽內史魯天念攻克黃城。。，。”便讓侍中楊愔把讓位的诏書進呈孝靜帝。。。庚子（十九日），設壇場，李密即位，稱元年，大赦天下。。，。

賞刑制度並同王者，唯上疏于魏則稱臣，奉其正朔。。，。丞相宇文泰對他推心置腹，非常信任，沒有人能離間他們的關系。。，。

這時，王僧辯指揮大兵艦截斷了侯軍的歸路，呐喊鼓噪，從兩邊夾擊侯子鑒的部隊，在長江中間作戰。。，。有人問他：“您見李密很傲慢，卻很敬重王公，是什麽原因？”徐文遠說：“魏公李密是君子，能夠容納賢士；王公是小人，老熟人也能殺，我怎麽敢不行禮？”　　[24]李密總管李育德以武陟來降，拜陟州刺史。。，。；？這難道不比喪兵負罪，屈就攝圖，被他侮辱殺戮好嗎？”阿波可汗認爲長孫晟說得對，就派遣使節隨長孫晟入朝請和。。，。？洋行至前亭，所乘馬忽倒，意甚惡之，至平都城，不複肯進崐。。，。

今高麗實困，以此衆擊之，不日可克，吾欲進兵徑圍平壤，取高元，獻捷而歸，不亦善乎！”答表請行，不肯奉诏。。，。！　　[38]公卿大臣，各路軍事頭領多次勸湘東王登帝位。。，。他聽到東魏向齊子嶺進軍的消息之後，害怕東魏侵犯邵郡，就率領騎兵前去抵禦東魏軍隊。。，。　　[4]丙辰，立晉王昭爲皇太子。。，。

　　[1]春季，正月，癸亥朔（初一），早晨，差三刻天亮時，有盜賊幾十名，頭戴白帽，衣穿白衣，焚著香，手持花，自稱是彌勒佛，從建國門進入，看門的人都跪下叩頭，接著這些人就奪取衛士的兵器，即將作亂。。，。齊兵三來，周師再來，無不摧敗。。，。是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。

賊帥宗羅帥衆歸之，以爲義興公。。，。　　沙缽略遣使致書曰：“從天生大突厥天下賢聖天子伊利居盧設莫何沙體略可汗致書大隋皇帝：皇帝，婦父，乃是翁比。。，。李植的弟弟叔詣、叔謙、叔讓也被殺死，李遠的其他兒子因年幼得到寬免。。，。、今世充非貪天位，但欲救恤時危，正如一州刺史，親覽庶務，當與士庶共評朝政，尚恐門有禁限，今于門外設坐聽朝，宜各盡情。。，。

元氏，開府儀同大將軍晟之女；陳氏，大將軍山提之女也。。，。；孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。

　　十一月，丁卯，隋主親餞將士；乙亥，至定城，陳師誓衆。。，。；　　[7]五月，丙戌朔（初一），出現日食，是日全食。。，。

北齊軍隊大敗潰散，死了一萬多人，軍用物資器械，在幾百裏間被遺棄的堆積如山。。，。人們熱衷于追求一的新奇，競逐一字的巧妙。。，。薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；等到對方聚集了軍隊，我們便可以解甲散兵。。，。