[8]秋，七月，癸卯，京師及郡國十三地震。。，。　　初，莽娶故丞相王孫宜春侯鹹女爲妻，立以爲皇後；生四男，宇、獲前誅死，安頗荒忽，乃以臨爲皇太子，安爲新嘉辟。。，。；、

尚書閻章有兩個妹妹是貴人，他本人研究並且精通過去的典章和制度，早就應當提升要職，但明帝因他是後宮妃子的親屬，竟不擢用。。，。　　[4]夏季，五月甲戌（十一日），漢中郡發生山崩。。，。又多拓林苑，周遍近縣，起兔苑于河南城西，經亘數十裏，移檄所在調發生兔，刻其毛以爲識，人有犯者，罪至死刑。。，。已破將軍，必輕軍速進，留諸將斷後，諸將雖勇，非將軍敵，故雖用敗兵而戰必勝也。。，。左右引逵使叩頭！”援怒，將斬之，或伏其上以救之。。，。！

　　[5]閏月，西域假司馬班超率疏勒、康居、于、拘彌兵一萬人攻姑墨石城，破之，斬首七百級。。，。、　　[5]九月，甲戌，帝幸偃師，東涉卷津，至河內，下诏曰：“車駕行秋稼，觀收獲，因涉郡界，皆精騎輕行，無他辎重。。，。”于是靈帝下诏，命尚書召喚蔡邕質問情況。。，。　　[2]秋，七月，馮駿拔江州，獲田戎。。，。

尚宗室子孫，更嘗吏職，何忍行此！仰視天，俯視地，觀放、啜羹，二者孰仁？良失斬將吊民之義也！”　　冬季，十一月，臧宮進駐成都鹹陽門。。，。？！、如果我們離開這裏而率軍南征，袁尚利用烏桓的武力作資本，招集願爲恩主效死的部屬，烏桓人一動，四州的百姓及異族都會紛紛響應，這會使蹋頓動心，生出非分的打算，恐怕青州與冀州就不會再在您的控制下了。。，。

　　[7]海賊張伯路複寇東萊，青州刺史法雄擊破之；賊逃還遼東，遼東人李久等共斬之，于是州界清靜。。，。；賈诩每次都責備他們要以大局爲重，因此，雖然他們內部不能友好相處，但表面還是團結一致。。，。廬江人梅乾、雷緒、陳蘭等各自聚集數萬人，分布于江、淮之間。。，。、殘谄之吏，張設機網，並驅爭先，若赴仇敵，罰及死沒，髡剔墳墓，欲使嚴朝必加濫罰；是以不敢觸突天威而自竄山林，以俟陛下發神聖之聽，啓獨睹之明，救可濟之人，援沒溺之命。。，。；

吳漢率二十余騎兵先行馳馬到達幽州無終縣。。。援謂友人杜曰：“吾受厚恩，年迫日索，常恐不得死國事；今獲所願，甘心瞑目，但畏長者家兒或在左右，或與從事，殊難得調，介介獨惡是耳！”　　[3]秋季，七月，武陵蠻人攻打臨沅。。，。；！　　又按金匮封拜輔臣：以太傅、左輔王舜爲太師，封安新公；大司徒平晏爲太傅，就新公；少阿、羲和劉秀爲國師，嘉新公；廣漢梓潼哀章爲國將，美新公；是爲四輔，位上公。。，。；、

　　[12]郭爲並州牧，過京師，帝問以得失，曰：“選補衆職，當簡天下賢俊，不宜專用南陽人。。，。而今，皇族衰弱，長安以外又沒有強大的封國，天下全都低頭順從，沒有人能挽救國家的災難。。，。王自投高岸，突騎王豐下馬授王，王僅而得免；散兵歸保範陽。。，。；

　　[12]十二月，九江郡盜賊黃虎等攻打合肥縣。。，。時成國主簿秦牧隨敬在會，持刀出，曰：“大事已定，何爲複疑！”即前斬建。。，。！今陛下之有尚書，猶天之有北鬥也。。，。霸臥則枕鼓，以鐵箸食，此皇天所以輔新室也！願陛下作大甲、高車、贲·育之衣，遣大將一人與虎贲百人迎之于道，京師門戶不容者，開高大之，以示百蠻，鎮安天下。。，。！、皇子劉肇，由皇後撫育，在懷抱中就承受教誨。。，。

九月，操至新野，琮遂舉州降，以節迎操。。，。　　[6]當初，靈帝連續死去了幾個兒子，因此，何皇後生下兒子劉辯後，就送到道人史子眇家去撫養，故被稱爲“史侯”。。，。　　[5]己巳（十四日），將前陳敬王劉羨的兒子劉崇封爲陳王，繼承劉羨。。，。　　[1]春季，正月丁醜（二十六日），大赦天下。。，。唯深達蕭王，願進愚策以佐國安民。。，。十二月，派遣使匈奴中郎將張耽率領幽州烏桓部衆及各郡的地方軍，進擊車紐等，在馬邑會戰，斬殺匈奴軍三千人，俘虜了很多人。。，。

自從天子流離在外，將軍首先倡導興起義軍，只因崤山以東局勢混亂，來不及遠行迎駕。。，。朱、共普、張亮等六人皆爲列侯，十一人爲關內侯。。，。、

主簿、廣陵人陳琳勸阻說：“民間有一句諺語，叫‘閉起眼睛捉麻雀’。。，。、诏賜單于冠帶、玺绶、車馬、金帛、甲兵、什器。。。、李固對曰：“前孝安皇帝變亂舊典，封爵阿母，因造妖孽，改亂嫡嗣，至今聖躬狼狽，親遇其艱。。，。　　起初，閻顯征聘崔的兒子崔瑗爲下屬官員，崔瑗因北鄉侯非先帝嫡子而繼位爲帝，預見閻顯肯定要失敗，打算說服閻顯，廢黜北鄉侯，改立濟陰王爲帝。。，。又私令左右賣公卿，公千萬，卿五百萬。。，。